This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FN0068
Case F-68/10: Action brought on 20 August 2010 — Behnke v Commission
Zadeva F-68/10: Tožba, vložena 20. avgusta 2010 – Behnke proti Komisiji
Zadeva F-68/10: Tožba, vložena 20. avgusta 2010 – Behnke proti Komisiji
UL C 288, 23.10.2010, p. 74–74
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.10.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 288/74 |
Tožba, vložena 20. avgusta 2010 – Behnke proti Komisiji
(Zadeva F-68/10)
()
(2010/C 288/141)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Thorsten Behnke (Bruselj, Belgija) (zastopniki: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, odvetniki)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predmet in opis spora
Razglasitev ničnosti odločbe, s katero je bila tožeča stranka glede uspešnosti uvrščena v skupino II in ji je bilo v kariernem ocenjevalnem poročilu za obdobje od 1. januarja do 31. decembra 2008 podeljeno 5 točk za napredovanje.
Predlogi tožeče stranke
— |
Odločba, s katero je bila tožeča stranka glede uspešnosti uvrščena v skupino II in ji je bilo v kariernem ocenjevalnem poročilu za obdobje od 1. januarja do 31. decembra 2008 podeljeno 5 točk za napredovanje, naj se razglasi za nično; |
— |
podredno, ugotovi naj se, da je člen 8(4) SDI člena 43 Kadrovskih predpisov nezakonit v delu, v katerem določa, da lahko paritetni odbor za ocenjevanje in napredovanje mnenje sprejme soglasno; |
— |
Evropski komisiji naj se naloži plačilo stroškov. |