EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FB0047
Case F-47/08: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 25 March 2010 — Buschak v EFILWC (Staff cases — European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions — Job description of the post of deputy director — Action for annulment — Action for damages — Interest in bringing proceedings — Manifestly inadmissible)
Zadeva F-47/08: Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 25. marca 2010 – Buschak proti FEACVT (Javni uslužbenci — Evropska fundacija za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer — Opis delovnega mesta namestnika direktorja — Ničnostna tožba — Odškodninska tožba — Pravni interes — Očitna nedopustnost)
Zadeva F-47/08: Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 25. marca 2010 – Buschak proti FEACVT (Javni uslužbenci — Evropska fundacija za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer — Opis delovnega mesta namestnika direktorja — Ničnostna tožba — Odškodninska tožba — Pravni interes — Očitna nedopustnost)
UL C 134, 22.5.2010, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 134/52 |
Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 25. marca 2010 – Buschak proti FEACVT
(Zadeva F-47/08) (1)
(Javni uslužbenci - Evropska fundacija za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer - Opis delovnega mesta namestnika direktorja - Ničnostna tožba - Odškodninska tožba - Pravni interes - Očitna nedopustnost)
2010/C 134/87
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Willy Buschak (Bonn, Nemčija) (zastopnika: sprva L. Levi in C. Ronzi, odvetnika, nato L. Levi, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska fundacija za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer (zastopnik: C. Callanan, solicitor)
Predmet
Javni uslužbenci – Razglasitev ničnosti odločbe, s katero se spreminja opis delovnega mesta tožeče stranke in naložitev plačila premoženjske in nepremoženjske škode, nastale tožeči stranki, toženi stranki.
Izrek
1. |
Tožba se zavrne kot očitno nedopustna. |
2. |
W. Buschak nosi vse stroške. |
(1) UL C 171, 5.7.2008, str. 52.