This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TB0477
Case T-477/07: Order of the Court of First Instance of 3 September 2008 — Cofra v Commission (Action for annulment — Access to documents — Withdrawal of the decision refusing access — Disclosure of documents contrary to the express opinion of their author — No need to adjudicate)
Zadeva T-477/07: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 3. septembra 2008 – Cofra proti Komisiji ( Ničnostna tožba – Dostop do dokumentov – Odprava odločbe o zavrnitvi dostopa – Razkritje dokumentov v nasprotju z izrecno voljo njihovega avtorja – Ustavitev postopka )
Zadeva T-477/07: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 3. septembra 2008 – Cofra proti Komisiji ( Ničnostna tožba – Dostop do dokumentov – Odprava odločbe o zavrnitvi dostopa – Razkritje dokumentov v nasprotju z izrecno voljo njihovega avtorja – Ustavitev postopka )
UL C 272, 25.10.2008, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.10.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 272/26 |
Sklep Sodišča prve stopnje z dne 3. septembra 2008 – Cofra proti Komisiji
(Zadeva T-477/07) (1)
(„Ničnostna tožba - Dostop do dokumentov - Odprava odločbe o zavrnitvi dostopa - Razkritje dokumentov v nasprotju z izrecno voljo njihovega avtorja - Ustavitev postopka“)
(2008/C 272/50)
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Tožeča stranka: Cofra srl (Bari, Italija) (zastopnik: A. Calabrese, odvetnik)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: P. Costa de Oliveira in G. Conte, zastopnika)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije z dne 17. oktobra 2007, s katero je bil tožeči stranki zavrnjen dostop do nekaterih dokumentov, ki so jih italijanski organi posredovali Komisiji v okviru postopkov glede shem državnih pomoči.
Izrek
1) |
Tožbeni postopek se ustavi. |
2) |
Vsaka stranka nosi svoje stroške. |