EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TA0272
Case T-272/06: Judgment of the Court of First Instance of 10 September 2008 — Evropaïki Dinamiki v Court of Justice (Public service contracts — Community tendering procedure — Rejection of bid — Selection and award criteria — Obligation to state reasons)
Zadeva T-272/06: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 10. septembra 2008 – Evropaïki Dynamiki proti Sodišču ( Javna naročila za storitve – Skupnostni postopek javnega razpisa – Zavrnitev ponudbe – Izbirna merila in merila za oddajo naročila – Obveznost obrazložitve )
Zadeva T-272/06: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 10. septembra 2008 – Evropaïki Dynamiki proti Sodišču ( Javna naročila za storitve – Skupnostni postopek javnega razpisa – Zavrnitev ponudbe – Izbirna merila in merila za oddajo naročila – Obveznost obrazložitve )
UL C 272, 25.10.2008, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.10.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 272/22 |
Sodba Sodišča prve stopnje z dne 10. septembra 2008 – Evropaïki Dynamiki proti Sodišču
(Zadeva T-272/06) (1)
(„Javna naročila za storitve - Skupnostni postopek javnega razpisa - Zavrnitev ponudbe - Izbirna merila in merila za oddajo naročila - Obveznost obrazložitve“)
(2008/C 272/40)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atene, Grčija) (zastopnika: N. Korogiannakis in N. Keramidas, odvetnika)
Tožena stranka: Sodišče Evropskih skupnosti (zastopnika: sprva M. Schauss, nato D. Guild, zastopnika)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Sodišča z dne 20. julija 2006, da ne bo sprejelo ponudbe tožeče stranke v okviru javnega razpisa z dne 5. julija 2005 v zvezi z opravljanjem storitev, namenjenih zagotavljanju vzdrževanja, razvoja in podpore informacijskih sistemov ter da naročilo odda izbranim ponudnikom.
Izrek
1) |
Odločba Sodišča, da ne bo sprejelo ponudbe družbe Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE, kot ji je bila posredovana z dopisom z dne 20. julija 2006, se razglasi za nično. |
2) |
Sodišču se naloži plačilo stroškov. |