This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006FN0065
Case F-65/06: Action brought on 22 May 2006 — Pereira Sequeira v Commission
Zadeva F-65/06: Tožba, vložena 22. maja 2006 — Pereira Sequeira proti Komisiji
Zadeva F-65/06: Tožba, vložena 22. maja 2006 — Pereira Sequeira proti Komisiji
UL C 165, 15.7.2006, p. 36–37
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
15.7.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 165/36 |
Tožba, vložena 22. maja 2006 — Pereira Sequeira proti Komisiji
(Zadeva F-65/06)
(2006/C 165/74)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Rosa Maria Pereira Sequeira (Bruselj, Belgija) (zastopnika: T. Bontinck in J. Feld, avocats)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
Predlogi tožeče stranke
— |
za nično naj se razglasi odločba o spremembi razreda z začetkom veljavnosti 16. avgusta 2005, ki je bila vročena 19. septembra 2005; |
— |
Komisiji Evropskih skupnosti naj se naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka je bila po uspešno opravljenem notranjem natečaju COM/PC/04 imenovana za uradnico in uvrščena v naziv C*1, torej v isti naziv, v katerega je bila uvrščena ob svoji zadnji pogodbi začasne uslužbenke. Čeprav je bila prej uvrščena višje, pa je namreč pred imenovanjem za uradnico nazadovala na naziv C*1.
Tožeča stranka v podporo svoji tožbi zatrjuje kršitev členov 31 in 62 Kadrovskih predpisov ter členov 5 in 2 Priloge XIII h Kadrovskim predpisom.
Tožeča stranka poleg tega zatrjuje kršitev načela zaupanja v pravo in načela ohranitve pridobljenih pravic.