This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TO0186
Order of the Court of First Instance (Second Chamber) of 29 August 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA v Commission of the European Communities.#Action for damages - Non-contractual liability - Competition - Decision of the Commission rejecting a complaint under Article 82 EC - Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly without foundation in law - Actual loss.#Case T-186/05.
Sklep Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 29. avgusta 2007.
SELEX Sistemi Integrati SpA proti Komisiji Evropskih skupnosti.
Odškodninska tožba - Nepogodbena odgovornost - Konkurenca - Odločba Komisije, s katero je bila zavrnjena pritožba na podlagi člena 82 ES - Deloma očitno nedopustna in deloma očitno pravno neutemeljena tožba - Resničnost škode.
Zadeva T-186/05.
Sklep Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 29. avgusta 2007.
SELEX Sistemi Integrati SpA proti Komisiji Evropskih skupnosti.
Odškodninska tožba - Nepogodbena odgovornost - Konkurenca - Odločba Komisije, s katero je bila zavrnjena pritožba na podlagi člena 82 ES - Deloma očitno nedopustna in deloma očitno pravno neutemeljena tožba - Resničnost škode.
Zadeva T-186/05.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:238
Sklep Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 29. avgusta 2007 – SELEX Sistemi Integrati proti Komisiji
(Zadeva T-186/05)
„Odškodninska tožba – Nepogodbena odgovornost – Konkurenca – Odločba Komisije, s katero je bila zavrnjena pritožba na podlagi člena 82 ES – Deloma očitno nedopustna in deloma očitno pravno neutemeljena tožba – Resničnost škode“
1. Nepogodbena odgovornost – Škoda – Škoda, ki se povrne (člen 288, drugi odstavek, ES) (Glej točki 15 in 16.)
2. Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Dejanska in gotova škoda – Dokazno breme (člen 288, drugi odstavek, ES) (Glej točke 20, 27, 33 in 36.)
Predmet
| Odškodninska tožba zaradi povračila škode, ki naj bi jo tožeča stranka utrpela zaradi odločbe Komisije z dne 12. februarja 2004, s katero je bila zavrnjena pritožba tožeče stranke zoper Eurocontrol zaradi kršitev določb Pogodbe ES na področju konkurence, ki naj bi jih ta storil pri izvrševanju svojih pristojnosti. |
Izrek
|
|
Tožba se deloma zavrže kot očitno nedopustna in deloma zavrne kot očitno pravno neutemeljena. |
|
|
SELEX Sistemi Integrati SpA se naloži plačilo stroškov. |