(1)   

Svetovalni odbor [13 držav članic] se strinja s Komisijo, da gre pri ravnanju, zajetem v osnutku sklepa, za protikonkurenčni sporazum in/ali usklajeno ravnanje med podjetji in združenjem podjetij v smislu člena 101 PDEU in člen 53 Sporazuma EGP.

(2)   

Svetovalni odbor [13 držav članic) se strinja s Komisijo, da je bil namen sporazuma in/ali usklajenega ravnanja omejiti konkurenco v smislu člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP.

(3)   

Svetovalni odbor [13 držav članic] se strinja s Komisijo, da ravnanje pomeni enotno in trajajočo kršitev.

(4)   

Svetovalni odbor [13 držav članic] se strinja z oceno Komisije iz osnutka sklepa glede trajanja kršitve.

(5)   

Svetovalni odbor [13 držav članic] se strinja s Komisijo, da bi bilo treba naslovnikom osnutka sklepa, razen prosilcu za imuniteto, naložiti globo.

(6)   

Svetovalni odbor [13 držav članic] se strinja s Komisijo glede končnih zneskov glob za naslovnike osnutka sklepa, vključno z znižanjem teh glob na podlagi smernic iz leta 2006 o načinu določanja glob, naloženih v skladu s členom 23(2)(a) Uredbe (ES) št. 1/2003, in obvestila o prizanesljivosti iz leta 2006.

(7)   

Svetovalni odbor priporoča objavo tega mnenja v Uradnem listu Evropske unije. [12 držav članic priporoča, 1 država članica ne priporoča]