Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52015TA1209(13)

    Poročilo o zaključnem računu Evropskega bančnega organa za proračunsko leto 2014 z odgovorom Organa

    UL C 409, 9.12.2015, p. 111–121 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    9.12.2015   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 409/111


    POROČILO

    o zaključnem računu Evropskega bančnega organa za proračunsko leto 2014 z odgovorom Organa

    (2015/C 409/13)

    UVOD

    1.

    Evropski bančni organ (v nadaljnjem besedilu: Organ ali EBA) s sedežem v Londonu je bil ustanovljen z Uredbo (EU) št. 1093/2010 Evropskega parlamenta in Sveta (1). Naloge Organa so prispevati k oblikovanju visokokakovostnih skupnih regulativnih in nadzornih standardov in praks, prispevati k dosledni uporabi pravno zavezujočih aktov Unije, spodbujati in omogočati prenose nalog in pristojnosti med pristojnimi organi, v okviru svoje pristojnosti spremljati in ocenjevati razvoj dogodkov na trgu ter spodbujati varstvo vlagateljev in investitorjev (2).

    INFORMACIJE V PODKREPITEV IZJAVE O ZANESLJIVOSTI

    2.

    Revizijski pristop Sodišča vključuje analitične revizijske postopke, neposredno preizkušanje transakcij in oceno ključnih kontrol nadzornih in kontrolnih sistemov Organa. Dopolnjujejo jih dokazi, pridobljeni z delom drugih revizorjev in analizo poslovodskih predstavitev.

    IZJAVA O ZANESLJIVOSTI

    3.

    Sodišče je v skladu z določbami člena 287 Pogodbe o delovanju Evropske unije (PDEU) revidiralo:

    (a)

    zaključni račun Agencije, ki ga sestavljajo računovodski izkazi (3) in poročila o izvrševanju proračuna (4) za proračunsko leto, ki se je končalo 31. decembra 2014, ter

    (b)

    zakonitost in pravilnost transakcij, povezanih s temi izkazi.

    Odgovornost poslovodstva

    4.

    Poslovodstvo je odgovorno za pripravo in pošteno predstavitev zaključnega računa Organa ter za zakonitost in pravilnost z izkazi povezanih transakcij (5):

    (a)

    naloge poslovodstva v zvezi z zaključnim računom Organa vključujejo zasnovo, izvajanje in vzdrževanje sistema notranje kontrole, ki se uporablja za pripravo in pošteno predstavitev računovodskih izkazov brez pomembno napačne navedbe zaradi goljufije ali napake, izbiro in uporabo ustreznih računovodskih usmeritev na podlagi računovodskih pravil, ki jih je sprejel računovodja Komisije (6), in pripravo okoliščinam primernih računovodskih ocen. Izvršni direktor odobri zaključni račun Organa, potem ko ga računovodja Organa pripravi na podlagi vseh razpoložljivih informacij in napiše pojasnilo, priloženo računovodskim izkazom, v katerem med drugim izjavlja, da je pridobil razumno zagotovilo, da so informacije v vseh pomembnih pogledih resničen in pošten prikaz finančnega položaja Organa;

    (b)

    naloge poslovodstva v zvezi z zakonitostjo in pravilnostjo transakcij, povezanih z računovodskimi izkazi, in skladnostjo z načelom dobrega finančnega poslovodenja vključujejo zasnovo, izvajanje in vzdrževanje uspešnega in učinkovitega sistema notranje kontrole, ki zajema ustrezen nadzor in primerne ukrepe za preprečevanje nepravilnosti in goljufij ter po potrebi sodne postopke za izterjavo nepravilno plačanih ali porabljenih sredstev.

    Revizorjeva odgovornost

    5.

    Sodišče je odgovorno, da na podlagi svoje revizije Evropskemu parlamentu in Svetu predloži izjavo o zanesljivosti letnih računovodskih izkazov ter o zakonitosti in pravilnosti z njimi povezanih transakcij (7). Sodišče izvede revizijo v skladu z mednarodnimi standardi revidiranja in etičnim kodeksom MZRS ter mednarodnimi standardi za vrhovne revizijske institucije INTOSAI. Ti standardi določajo, da mora Sodišče revizijo načrtovati in opraviti tako, da pridobi razumno zagotovilo, da je zaključni račun Organa brez pomembno napačnih navedb in da so z njim povezane transakcije zakonite in pravilne.

    6.

    Revizija zajema izvajanje postopkov za pridobitev revizijskih dokazov o zneskih in razkritjih v računovodskih izkazih ter o zakonitosti in pravilnosti z njimi povezanih transakcij. Postopki so odvisni od revizorjeve presoje, ki temelji na oceni tveganja pomembno napačne navedbe v računovodskih izkazih in pomembne neskladnosti med transakcijami, povezanimi z izkazi, ter zahtevami pravnega okvira Evropske unije, ne glede na to, ali gre za goljufijo ali napako. Pri oceni tega tveganja revizor upošteva vse notranje kontrole, ki se izvajajo za pripravo in pošteno predstavitev računovodskih izkazov, ter nadzorne in kontrolne sisteme, s katerimi se zagotavljata zakonitost in pravilnost z njimi povezanih transakcij, da se pripravijo okoliščinam primerni revizijski postopki. Med revizijo se tudi ovrednotijo primernost računovodskih usmeritev, sprejemljivost računovodskih ocen in celotna predstavitev računovodskih izkazov. Sodišče je pri pripravi tega poročila in izjave o zanesljivosti upoštevalo revizijo računovodskih izkazov Organa, ki jo je opravil neodvisni zunanji revizor, kot je določeno v členu 208(4) finančne uredbe EU (8).

    7.

    Sodišče meni, da so pridobljeni revizijski dokazi zadostna in ustrezna osnova za njegovo izjavo o zanesljivosti.

    Mnenje o zanesljivosti računovodskih izkazov

    8.

    Po mnenju Sodišča letni računovodski izkazi Organa v vseh pomembnih pogledih pošteno predstavljajo njegov finančni položaj na dan 31. decembra 2014 ter njegov poslovni izid in denarne tokove za tedaj končano leto v skladu z določbami njegove finančne uredbe in računovodskimi pravili, ki jih je sprejel računovodja Komisije.

    Mnenje o zakonitosti in pravilnosti z izkazi povezanih transakcij

    9.

    Po mnenju Sodišča so transakcije, povezane z letnimi računovodskimi izkazi za proračunsko leto, ki se je končalo 31. decembra 2014, v vseh pomembnih pogledih zakonite in pravilne.

    10.

    Zaradi naslednje pripombe mnenji Sodišča nista vprašljivi.

    PRIPOMBA O UPRAVLJANJU PRORAČUNA

    11.

    Prenosi odobrenih sredstev, za katera so bile prevzete obveznosti, v naslovu II (upravni odhodki), ki so znašali 3 4 31  070 EUR, tj. 48 % (1 9 74  511 EUR oz. 35 % leta 2013) so bili visoki in so se nanašali predvsem na selitev Organa v nove poslovne prostore sredi decembra 2014.

    SPREMLJANJE UPOŠTEVANJA PRIPOMB IZ PREJŠNJIH LET

    12.

    Pregled popravljalnih ukrepov, sprejetih na podlagi pripomb Sodišča iz prejšnjih let, je v Prilogi I.

    To poročilo je sprejel senat IV, ki ga vodi Milan Martin CVIKL, član Evropskega računskega sodišča, v Luxembourgu na zasedanju 8. septembra 2015.

    Za Računsko sodišče

    Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA

    Predsednik


    (1)  UL L 331, 15.12.2010, str. 12.

    (2)  V Prilogi II, ki je predstavljena v informativne namene, so povzete pristojnosti in dejavnosti Organa.

    (3)  Ti zajemajo bilanco stanja in izkaz poslovnega izida, izkaz denarnih tokov, izkaz sprememb čistih sredstev ter povzetek pomembnih računovodskih usmeritev in druga pojasnila.

    (4)  Ta vsebujejo izkaz realizacije proračuna in njegovo prilogo.

    (5)  Člena 39 in 50 Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 1271/2013 (UL L 328, 7.12.2013, str. 42).

    (6)  Računovodska pravila, ki jih je sprejel računovodja Komisije, so izpeljana iz mednarodnih računovodskih standardov za javni sektor (MRSJS), ki jih je izdala Mednarodna zveza računovodskih strokovnjakov, ali, kadar je smiselno, iz mednarodnih računovodskih standardov (MRS)/mednarodnih standardov računovodskega poročanja (MSRP), ki jih je izdal Odbor za mednarodne računovodske standarde.

    (7)  Člen 107 Uredbe (ES) št. 1271/2013.

    (8)  Uredba (EU, Euratom) št. 966/2012 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 298, 26.10.2012, str. 1).


    PRILOGA I

    Spremljanje upoštevanja pripomb iz prejšnjih let

    Leto

    Pripomba Sodišča

    Status popravljalnega ukrepa

    (zaključen/se izvaja/neizveden/ni relevantno)

    2012

    Zaradi višjih stroškov izobraževanja Organ uslužbencem z otroki, ki obiskujejo osnovno ali srednjo šolo, poleg dodatka za šolanje iz kadrovskih predpisov dodeli tudi prispevek za izobraževanje (1). Prispevki za izobraževanje so leta 2012 znašali približno 76  000 EUR skupaj. Kadrovski predpisi teh prispevkov ne predvidevajo, zato so nepravilni.

    se izvaja (2)

    2013

    Leta 2013 je skupna stopnja odobrenih proračunskih sredstev, za katera so bile prevzete obveznosti, znašala 90 % (v primerjavi z 89 % v letu 2012) in se je gibala med 87 % za naslov I (odhodki za uslužbence), 98 % za naslov II (upravni odhodki) in 92 % za naslov III (operativni odhodki). Na stopnjo prevzetih obveznosti v naslovu I je negativno vplivala odločitev Sodišča Evropske unije proti indeksaciji plač zaposlenih za obdobje od 1. julija 2011 do 30. junija 2013 (1,8 milijona EUR).

    ni relevantno

    2013

    Splošna stopnja prenosov se je sicer v primerjavi s prejšnjim letom bistveno zmanjšala, in sicer s 6 5 47  808 EUR (36 %) na 3 8 76  564 EUR (17 %), vendar pa so prenosi odobrenih proračunskih sredstev, za katera so bile prevzete obveznosti, za naslov II v višini 1 9 74  511 EUR (35 %) in naslov III v višini 1 6 51  203 EUR (36 %) ostali razmeroma visoki. Ti prenosi so predvsem posledica načrtovanih javnih naročil za infrastrukturo in storitve informacijske tehnologije, za katera so bile pogodbe sklenjene decembra 2013, kot je bilo načrtovano, storitve pa bodo zagotovljene leta 2014.

    ni relevantno


    (1)  Člen 3 Priloge VII določa, da se osnovni dodatek v višini 252,81 EUR lahko podvoji na 505,62 EUR.

    (2)  Konec leta 2014 je imel Organ podpisane pogodbe s 15 od 17 šol, ki so jih obiskovali otroci zaposlenih.


    PRILOGA II

    Evropski bančni organ (London)

    Pristojnosti in dejavnosti

    Področja pristojnosti Unije, ki izhajajo iz Pogodbe

    (člena 26 in 114 Pogodbe o delovanju Evropske unije)

    Člen 26:

    „1.

    Unija sprejme ukrepe za vzpostavitev ali zagotavljanje delovanja notranjega trga v skladu z ustreznimi določbami Pogodb.

    2.

    Notranji trg zajema območje brez notranjih meja, na katerem je v skladu z določbami Pogodb zagotovljen prost pretok blaga, oseb, storitev in kapitala.

    3.

    Svet na predlog Komisije določi smernice in pogoje, potrebne za zagotavljanje uravnoteženega napredka na vseh zadevnih področjih.“

    Člen 114:

    „1.

    Kadar Pogodba ne določa drugače, se za doseganje ciljev iz člena 26 uporabljajo v nadaljevanju navedene določbe. Evropski parlament in Svet po rednem zakonodajnem postopku in po posvetovanju z Ekonomsko-socialnim odborom sprejmeta ukrepe za približevanje določb zakonov in drugih predpisov v državah članicah, katerih predmet je vzpostavitev in delovanje notranjega trga.“

    Pristojnosti Organa

    (Uredba (EU) št. 1093/2010 Evropskega parlamenta in Sveta)

    (Uredba (EU) št. 1022/2013 Evropskega parlamenta in Sveta, ki spreminja Uredbo (EU) št. 1093/2010)

    Cilji

    (a)

    Izboljšanje delovanja notranjega trga, kar zajema zlasti smotrno, učinkovito in usklajeno stopnjo ureditve in nadzora;

    (b)

    zagotavljanje integritete, preglednosti, učinkovitosti in pravilnega delovanja finančnih trgov;

    (c)

    krepitev mednarodnega usklajevanja pri nadzoru;

    (d)

    preprečevanje regulativne arbitraže in spodbujanje enakih konkurenčnih pogojev;

    (e)

    zagotavljanje, da so najemanje kreditov in druga tveganja ustrezno urejena in nadzorovana, in

    (f)

    okrepitev varstva potrošnikov.

    Naloge

    (a)

    Prispevati k oblikovanju visokokakovostnih skupnih regulativnih in nadzornih standardov in praks;

    (b)

    oblikovati in posodabljati evropski nadzorniški priročnik o nadzoru finančnih institucij v vsej Uniji;

    (c)

    prispevati k dosledni uporabi pravno zavezujočih aktov Unije;

    (d)

    spodbujati in omogočati prenose nalog in pristojnosti med pristojnimi organi;

    (e)

    tesno sodelovati z Evropskim odborom za sistemska tveganja (1);

    (f)

    pripravljati in izvajati analize medsebojnih strokovnih pregledov pristojnih organov;

    (g)

    v okviru svoje pristojnosti spremljati in ocenjevati razvoj dogodkov na trgu;

    (h)

    opravljati ekonomske analize trgov za obveščenost pri opravljanju nalog Organa;

    (i)

    spodbujati varstvo vlagateljev in investitorjev;

    (j)

    spodbujati skladno in dosledno delovanje kolegijev nadzornikov, spremljanje, ocenjevanje in merjenje sistemskega tveganja, razvijanje ter usklajevanje načrtov reševanja in sanacije, zagotavljanje visoke ravni zaščite vlagateljev in investitorjev po vsej Uniji in razvoj metod za saniranje finančnih institucij v težavah ter oceno potreb po ustreznih finančnih instrumentih;

    (k)

    izpolnjevati vse druge posebne naloge iz te uredbe ali iz drugih zakonodajnih aktov;

    (l)

    na svojem spletnem mestu objavljati in redno posodabljati informacije v zvezi s področjem delovanja Organa.

    Vodenje

    Odbor nadzornikov

    Sestavljajo ga predsednik, po en predstavnik iz vsake države članice (vodja NNO (2)), Komisije, ECB (3), ESRB, EIOPA (4) in ESMA (5).

    Upravni odbor

    Sestavljajo ga predsednik in šest drugih članov odbora nadzornikov.

    Predsednik

    Imenuje ga odbor nadzornikov.

    Izvršni direktor

    Imenuje ga odbor nadzornikov.

    Odbor za pritožbe

    Skupno telo vseh treh evropskih nadzornih organov.

    Zunanja revizija

    Evropsko računsko sodišče.

    Organ za razrešnico

    Evropski parlament.

    Viri, ki so bili Agenciji na voljo v letu 2014 (2013)

    Proračun za leto 2014

    33,6 milijona EUR (26 milijonov EUR)

    Ta zajema:

    subvencijo Evropske unije: 13,4 milijona EUR (10,4 milijona EUR)

    prispevke držav članic: 19,6 milijona EUR (15,2 milijona EUR)

    prispevke opazovalcev: 0,6 milijona EUR (0,4 milijona EUR)

    Število zaposlenih 31. decembra 2014

    111 (93) začasnih uslužbencev (od katerih jih je 5 prejelo in sprejelo ponudbe za zaposlitev pred 31. decembrom 2014, vendar so se zaradi svojih odpovednih rokov zaposlili v prvih mesecih leta 2015)

    22 (14) pogodbenih uslužbencev

    22 (17) napotenih nacionalnih strokovnjakov

    Proizvodi in storitve, zagotovljeni v letu 2014

    Izvedba 66 javnih posvetovanj (o osnutkih regulativnih in izvedbenih tehničnih standardov, razvitih v skladu s CRD IV/CRR, direktivo o sanaciji in reševanju bank, uredbo o trgih finančnih instrumentov, uredbo o infrastrukturi evropskega trga, direktivo o plačilnih računih, direktivo o hipotekarnih kreditih in direktivo o finančnih konglomeratih), organizacija 32 javnih obravnav (6),

    predložitev 22 osnutkov regulativnih tehničnih standardov in 10 osnutkov izvedbenih tehničnih standardov Evropski komisiji v dokončno potrditev (vključno z mandati za kapital bank, kreditno tveganje, tržno tveganje, likvidnost in prejemke po zakonodajnem okviru CRD IV/CRR ter več mandati po direktivi o sanaciji in reševanju bank),

    izdaja 17 smernic (o različnih zadevah, kot so scenariji za načrte sanacije, zbiranje podatkov o zaposlenih z visokimi prejemki ali varnost spletnih plačil) in enega priporočila pristojnim nacionalnim organom (o uporabi identifikatorja pravnih subjektov),

    usklajevanje testa izjemnih situacij, ki je bil v letu 2014 izveden za celotno EU zaradi ocene odpornosti 123 bank v EU na negativno gospodarsko dogajanje zaradi razumevanja preostale ranljivosti, dokončanja sanacije bančnega sektorja v EU in povečanja zaupanja. Poleg tega je EBA razvil enotno metodologijo in imel pomembno vlogo pri zagotavljanju celovitega, doslednega in primerljivega razkrivanja rezultatov,

    zagotovitev 13 mnenj, naslovljenih na Komisijo, Evropski parlament in Svet, in enega tehničnega nasveta za Evropsko komisijo o bonitetnem filtru za dobičke in izgube, nastale zaradi vrednotenja po pošteni vrednosti, ki izvirajo iz kreditnega tveganja same institucije v zvezi z obveznostmi iz naslova izvedenih finančnih instrumentov,

    sprejetje formalnega priporočila, naslovljenega na bolgarsko nacionalno banko in bolgarski sklad za zavarovanje depozitov, ki ju uradno obvešča, da kršita zakonodajo EU (člen 1(3)(i) in člen 10 direktive o sistemih jamstva za vloge),

    priprava treh dopisov s pripombami o konceptualnem okviru za računovodsko poročanje, razkritjih in računovodenju za dinamično obvladovanje tveganja, naslovljenih na Odbor za mednarodne računovodske standarde, in dveh dopisov o revidiranju s pripombami o predlagani strategiji za obdobje 2015–2019 in predlaganem delovnem programu za leti 2015–2016, naslovljenih na Odbor za mednarodne standarde revidiranja in dajanja zagotovil,

    izvedba medsebojnega strokovnega pregleda o izvajanju smernic EBA v zvezi s tveganjem zaradi koncentracije kreditov,

    uporaba, vzdrževanje in izboljšanje orodja za pogosta vprašanja v zvezi z enotnim pravilnikom, namenjenega institucijam, nadzornikom in drugim deležnikom, na spletni strani EBA,

    objava 23 tematskih poročil z različnih področij strokovnosti EBA (vključno s poročili o usklajenosti tveganju prilagojene aktive bank, poročilom o potrošniških trendih, poročilom o rezultatih spremljanja baselskega kapitalskega sporazuma, poročili o likvidnosti bank, poročilom o referenčnem primerjanju sanacijskih načrtov, poročilom o uskladitvi statističnega in nadzornega poročanja ter poročilom o odbitku neto pokojninskih sredstev od lastniškega temeljnega kapitala),

    razvoj polletnih poročil o tveganjih v bančnem sektorju in medsektorskimi tveganji, četrtletnih prikazov tveganja (risk dashboards), tedenskega poročanja o likvidnosti in pogojih financiranja evropskih bank ter o kazalnikih bančnega trga ter rednih posodobitev o tveganjih in šibkih točkah institucij in organov EU,

    zahtevna priprava rednih tematskih analiz na različnih področjih, vključno z dokončanjem dela v zvezi z usklajenostjo rezultatov pri tveganju prilagojeni aktivi,

    dejavno sodelovanje na sestankih in pri dejavnostih kolegijev nacionalnih nadzornih organov, vključno s spodbujanjem in spremljanjem sodelovanja pri nadzoru znotraj kolegijev, ter pomoč v procesu ustanavljanja kolegijev za reševanje,

    dejavnosti, povezane z EURIBOR in vprašanji v zvezi z referenčnimi merili, ki jih Organ izvaja skupaj z ESMA, vključno s spremljanjem izvajanja priporočil za EURIBOR-EBF (objavljenih februarja 2014), ter v zvezi z zbiranjem podatkov in morebitnim oblikovanjem EURIBOR na podlagi transakcij, ki predstavlja stroške nezavarovanega grosističnega financiranja bank v EU,

    letna ocena o tem, kako banke izvajajo zahteve o poročanju iz 3. stebra,

    prispevek k programu za oceno regulativne doslednosti (RCAP) Baselskega odbora za bančni nadzor,

    predsedovanje skupnemu odboru evropskih nadzornih organov s poudarkom na medsektorskih tveganjih, vključno s tveganjem pri poslovanju, in varstvu potrošnikov,

    skupne dejavnosti z evropskimi nadzornimi organi na področju varstva potrošnikov so zajemale predvsem razvoj regulativnih instrumentov, ki jih nalaga zakonodaja o paketnih naložbenih produktih za male vlagatelje in zavarovalnih naložbenih produktih, objavo dokumenta za razpravo o ključnih informacijah, dokončanje skupnih smernic za obravnavo pritožb, izdajo opomnika finančnim institucijam o prodaji njihovih lastnih instrumentov neprofesionalnim strankam, izdajo skupnih načel o nadzoru in upravljanju produktov ter organizacijo drugega skupnega dneva varstva potrošnikov,

    skupne dejavnosti z evropskimi nadzornimi organi na področju medsektorskih tveganj so zajemale pripravo dveh skupnih poročil o opredelitvi ključnih medsektorskih tveganj in ranljivosti finančnega sistema EU,

    skupne dejavnosti z evropskimi nadzornimi organi na področju finančnih konglomeratov so zajemale dokončanje smernic za doslednost nadzornih praks za finančne konglomerate in objavo letnega seznama odkritih finančnih konglomeratov,

    vodenje operativne in administrativne podpore evropskih nadzornih organov za njihov odbor za pritožbe,

    v sodelovanju z drugimi evropskimi nadzornimi organi zagotovitev podatkov za postopek revizije Evropskega sistema finančnega nadzora, ki jo izvaja Evropska komisija, in sodelovanje pri njej ter zagotovitev podatkov za revizijo EBA in revizijo smotrnosti pri njegovi pripravi novih ureditev za urejanje in nadzor, ki ju je izvedlo Evropsko računsko sodišče,

    organizacija in usklajevanje 19 seminarjev in usposabljanja za uslužbence nacionalnih nadzornih organov EU (od katerih so bili štirje zagotovljeni v sodelovanju z drugimi evropskimi nadzornimi organi); gostiteljstvo pravnega seminarja za oblikovalce politik, nadzornike ter visokošolske učitelje in sodelavce na pravnem področju ter tretje delavnice o raziskavah politik za ekonomiste, nadzornike ter visokošolske učitelje in sodelavce zaradi razprave o usklajenem merjenju tveganosti bank,

    14 sestankov odbora nadzornikov (osem fizičnih sestankov, šest telekonferenc), šest sestankov upravnega odbora (vsi fizični sestanki) in sedem sestankov interesne skupine za bančništvo (dva skupaj z odborom nadzornikov),

    uresničitev načrta delovnih mest (EBA je objavil 69 razpisov prostih delovnih mest (41 začasnih uslužbencev, 9 pogodbenih uslužbencev in 19 napotenih nacionalnih strokovnjakov), na katere se je prijavilo 1  850 kandidatov, leta 2014 pa so bili opravljeni razgovori s 173 od njih; izvršni direktor EBA niti Varuh človekovih pravic nista prejela nobenih pritožb),

    nadaljnje izboljšanje administrativnih postopkov in preglednosti zaposlovanja,

    z januarjem 2014 uvedba postopka za izjavo o odsotnosti navzkrižja interesov za novozaposlene pred podpisom pogodbe o zaposlitvi,

    nadaljnje izboljšanje uvajalnega usposabljanja za novozaposlene uslužbence,

    opredelitev in izvajanje politike v zvezi s praktikanti, decembra 2014 zaposlovanje prvih praktikantov, ki so začeli delati leta 2015,

    sprememba politike jezikovnega usposabljanja za upravičene sodelavce s poudarkom na stroškovni učinkovitosti in dobrem finančnem poslovodenju,

    uvedba sistema gibljivega delovnega časa za sodelavce EBA, vključno s programsko opremo in ustreznimi postopki, ki velja od aprila 2014,

    v zvezi z Allegrom: nadaljnje spremembe in izboljšave (spremembe, pri katerih so upoštevani splošni izvedbeni postopki Evropske komisije za ocenjevanje zaposlenih, poenostavitev poročila o delovni uspešnosti zaposlenih, elektronska obvestila, spremembe v zvezi s službenimi potovanji ob koncu tedna in vnašanjem bolniške odsotnosti z zdravniškim potrdilom ali brez njega, ki ga po novem namesto zaposlenih opravi kadrovska služba),

    dosežena 99,8-odstotna stopnja izvrševanja proračuna za leto 2014,

    obdelava 469 transakcij za finančne obveznosti in 2  711 plačilnih transakcij,

    izboljšana statistika časovnega izvrševanja plačil; brez zamudnih obresti,

    uvedba izboljšanih orodij za spremljanje proračuna in poročanje o njem,

    izvedba več usposabljanj o finančnem krogu in pravilih javnega naročanja,

    uspešno zaključenih 12 postopkov javnega naročanja v skladu s pravili EU za javno naročanje,

    obnova 29 pogodb, ki so bile leta 2013 najprej podpisane za 12 mesecev.


    (1)  Evropski odbor za sistemska tveganja.

    (2)  Nacionalni nadzorni organ.

    (3)  Evropska centralna banka.

    (4)  Evropski organ za zavarovanja in poklicne pokojnine.

    (5)  Evropski organ za vrednostne papirje in trge.

    (6)  Na nekaterih javnih razpravah je bilo obravnavanih po več zakonodajnih predlogov EBA.

    Vir: Priloga, ki jo je posredovala Agencija.


    ODGOVOR ORGANA

    11.

    Organ jemlje na znanje poročilo Sodišča.


    Top