This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015PC0187
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on information accompanying transfers of funds
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU v skladu s členom 294(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije v zvezi s stališčem Sveta glede sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o podatkih, ki spremljajo prenose sredstev
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU v skladu s členom 294(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije v zvezi s stališčem Sveta glede sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o podatkih, ki spremljajo prenose sredstev
/* COM/2015/0187 final - 2013/0024 (COD) */
EVROPSKA KOMISIJA
Bruselj, 27.4.2015
COM(2015) 187 final
2013/0024(COD)
SPOROČILO KOMISIJE
EVROPSKEMU PARLAMENTU
v skladu s členom 294(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije
v zvezi s
stališčem Sveta glede sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o podatkih, ki spremljajo prenose sredstev
(Besedilo velja za EGP)
2013/0024 (COD)
SPOROČILO KOMISIJE
EVROPSKEMU PARLAMENTU
v skladu s členom 294(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije
v zvezi s
stališčem Sveta glede sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o podatkih, ki spremljajo prenose sredstev
(Besedilo velja za EGP)
1.Ozadje
|
Datum predložitve predloga Evropskemu parlamentu in Svetu
|
6. februar 2013 |
|
Datum mnenja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora: |
23. maj 2013 |
|
Datum stališča Evropskega parlamenta, prva obravnava: |
11. marec 2014 |
|
Datum predložitve spremenjenega predloga: |
n. r. |
|
Datum sprejetja stališča Sveta: |
20. april 2015 |
2.Cilj predloga Komisije
Namen tega predloga je revizija Uredbe (ES) št. 1781/2006 o podatkih o plačniku, ki spremljajo prenose denarnih sredstev 1 (v nadaljnjem besedilu: uredba o prenosih sredstev), da se enotam za finančni nadzor ter organom odkrivanja in pregona da na voljo več informacij, izboljša sledljivost plačil ter zagotovi, da okvir EU ostane popolnoma skladen z mednarodnimi standardi.
Predlagana uredba o prenosih sredstev določa pravila za izvajalce plačilnih storitev glede pošiljanja podatkov ne samo o plačniku, temveč tudi o prejemniku plačila po vsej plačilni verigi za preprečevanje, preiskovanje in odkrivanje pranja denarja in financiranja terorizma. V veliki meri temelji na novem priporočilu 16 o elektronskih prenosih, ki ga je sprejela Projektna skupina za finančno ukrepanje (FATF) 2 . Njen cilj je zagotoviti, da se ta mednarodni standard enotno prenese v zakonodajo po vsej Uniji in zlasti da se prepreči diskriminacija med nacionalnimi plačili v državah članicah in čezmejnimi plačili med državami članicami.
S predlagano uredbo se bo nacionalnim organom omogočilo uspešnejše ukrepanje proti pranju denarja in financiranju terorizma na vseh ravneh.
Obenem je Komisija predlagala revizijo Direktive 2005/60/ES z dne 26. oktobra 2005 o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja in financiranje terorizma 3 .
3.Pripombe k stališču Sveta
Stališče Sveta odraža politični dogovor, dosežen 16. decembra 2014 med Evropskim parlamentom in Svetom, in vključuje elemente, ki sta jih predlagali obe instituciji. Komisija ta dogovor podpira.
Končni kompromis kot rezultat pretežno tehničnega procesa na ravni delovnih skupin Sveta zdaj vključuje nekaj tehničnih sprememb prvotnega predloga Komisije, ki po mnenju Komisije izboljšujejo besedilo in povečujejo skladnost z ustreznim priporočilom FATF.
Podobno Parlament v glavnem podpira opravljeno tehnično delo.
4.Zaključek
Komisija podpira rezultate medinstitucionalnih pogajanj in lahko zato sprejme stališče Sveta v prvi obravnavi.