This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014PC0058
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Serbia, of the other part
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU v skladu s členom 294(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije v zvezi s stališčem Sveta o sprejetju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o nekaterih postopkih za uporabo Stabilizacijsko-pridružitvenega sporazuma med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Srbijo na drugi strani
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU v skladu s členom 294(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije v zvezi s stališčem Sveta o sprejetju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o nekaterih postopkih za uporabo Stabilizacijsko-pridružitvenega sporazuma med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Srbijo na drugi strani
/* COM/2014/058 final - 2011/0465 (COD) */
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU v skladu s členom 294(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije v zvezi s stališčem Sveta o sprejetju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o nekaterih postopkih za uporabo Stabilizacijsko-pridružitvenega sporazuma med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Srbijo na drugi strani /* COM/2014/058 final - 2011/0465 (COD) */
2011/0465 (COD) SPOROČILO KOMISIJE
EVROPSKEMU PARLAMENTU
v skladu s členom 294(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije
v zvezi s stališčem Sveta o sprejetju Uredbe
Evropskega parlamenta in Sveta o nekaterih postopkih za uporabo
Stabilizacijsko-pridružitvenega sporazuma med Evropskima skupnostma in njunimi
državami članicami na eni strani ter Republiko Srbijo na drugi strani
1. Ozadje Datum predložitve predloga Evropskemu parlamentu in Svetu (dokument COM(2011) 0938 – 2011/0465 COD): || 10. januar 2012 Datum mnenja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora: || n. r. Datum stališča Evropskega parlamenta, prva obravnava: || 25. oktober 2012 Datum predložitve spremenjenega predloga: || n. r. Datum sprejetja stališča Sveta: || 28. januar 2014 2. Cilj predloga Komisije Cilj predloga je sprejetje uredbe o pravilih in postopkih za izvajanje
nekaterih trgovinskih določb Stabilizacijsko-pridružitvenega sporazuma med
Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter
Republiko Srbijo na drugi strani ter Začasnega sporazuma o trgovini in
trgovinskih zadevah med Evropsko skupnostjo na eni strani in Republiko Srbijo
na drugi strani, na primer tistih, ki se nanašajo na trgovinske koncesije,
tehnične prilagoditve, zaščitne ukrepe, konkurenco in goljufije. 3. Pripombe k stališču Sveta Ta predlog je bil odvisen od rezultata svežnja „Zbirni akt o trgovini
I“. Cilj navedenega svežnja je bila sprememba obstoječih trgovinskih uredb
z namenom uvedbe novih pravil o komitologiji po začetku veljavnosti
Lizbonske pogodbe. Pri tem gre med drugim za uredbe za izvajanje
stabilizacijsko-pridružitvenih sporazumov z drugimi državami Zahodnega Balkana,
ki so podobni temu predlogu. Julija 2013 je bil dosežen kompromis glede novih pravil o komitologiji
iz svežnja „Zbirni akt o trgovini I“. Besedilo predloga je bilo spremenjeno, da
bi se vključila spremenjena pravila o komitologiji, o katerih je bil
dosežen dogovor v okviru svežnja „Zbirni akt o trgovini I“ glede podobnih
uredb. Poleg tega je bil predlog spremenjen tudi zaradi upoštevanja dejstva, da
je začasni sporazum prenehal veljati, ko je 1. septembra 2013 začel
veljati stabilizacijsko-pridružitveni sporazum. Dosežen je bil tudi dogovor
glede določbe o retroaktivni uporabi členov 2, 3 in 4 Uredbe, tako da
se te določbe uporabljajo od 1. februarja 2010. Na neuradnem tristranskem sestanku 26. novembra 2013 je bil dosežen
začasni dogovor o tem spremenjenjem predlogu. 4. Zaključek Komisija zato lahko sprejme spremembe, ki jih
je v njen predlog vnesel Svet.