This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XC0906(01)
Summary information communicated by Member States on State aid granted in conformity with Commission Regulation (EC) No 736/2008 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of fisheries products Text with EEA relevance
Povzetek podatkov, ki so ga predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 736/2008 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe za državne pomoči malim in srednje velikim podjetjem, ki se ukvarjajo s proizvodnjo, predelavo in trženjem ribiških proizvodov Besedilo velja za EGP
Povzetek podatkov, ki so ga predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 736/2008 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe za državne pomoči malim in srednje velikim podjetjem, ki se ukvarjajo s proizvodnjo, predelavo in trženjem ribiških proizvodov Besedilo velja za EGP
UL C 262, 6.9.2011, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.9.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 262/11 |
Povzetek podatkov, ki so ga predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 736/2008 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe za državne pomoči malim in srednje velikim podjetjem, ki se ukvarjajo s proizvodnjo, predelavo in trženjem ribiških proizvodov
(Besedilo velja za EGP)
2011/C 262/08
Št. pomoči: SA.33012 (11/XF)
Država članica: Irska
Regija/organ, ki dodeli pomoč: An Bord Iascaigh Mhara
Naziv sheme pomoči/ime podjetja, ki prejme ad hoc pomoč: Special Assistance for Young Fishermen Scheme
Pravna podlaga: Sea Fisheries Act 1952 (No 7 of 1952)
Načrtovani letni izdatki po shemi ali dodeljeni znesek ad hoc pomoči: 200 000 EUR
Največja intenzivnost pomoči: Pomoč v višini 15 % stroškov pridobivanja ali znesek, ki ne presega 50 000 EUR, pri čemer se upošteva nižji znesek.
Datum začetka veljavnosti:
Trajanje sheme ali individualne pomoči (najpozneje do 30. junija 2014); navedite:
|
— |
v skladu s shemo: Pomoč se dodeljuje do 30. junija 2015. |
Cilj pomoči: Shema zagotavlja posebno pomoč za mlade ribiče, da se uveljavijo v panogi. Mladi ribiči (v času vložitve prošnje mlajši od 40 let), ki še niso bili lastniki ali delni lastniki katerega koli ribiškega plovila in prvič kupijo rabljeno plovilo za lovljenje belih rib.
Navedite, kateri členi od 8 do 24 so uporabljeni: člen 10
Zadevna dejavnost: Spodbujanje novih mladih udeležencev v ribolovnem sektorju.
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč:
|
An Bord Iascaigh Mhara |
|
PO Box 12 |
|
Crofton Road |
|
Dún Laoghaire |
|
Co. Dublin |
|
IRELAND |
Spletni naslov, kjer je na voljo celotno besedilo sheme ali merila in pogoji, v skladu s katerimi se dodeli ad hoc pomoč zunaj sheme pomoči: http://www.bim.ie/media/bim/BIM_Fisheries_Special_Assistance_for_Young_Fishermen_Scheme%20.pdf
Utemeljitev: navedite, zakaj je bila oblikovana shema državne pomoči in ne pomoč v okviru Evropskega sklada za ribištvo: Financiranje, dodeljeno Irski v okviru Evropskega sklada za ribištvo, je predvsem namenjeno za druge ukrepe, zlasti za umik plovil iz obratovanja, financiranje okolju prijaznih sistemov za ribištvo, upravljanje obalnega ribištva in krepitvi osi 4 (razvoj obalnih skupnosti).