Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC0725(02)

    Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 70/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za majhna in srednje velika podjetja (Besedilo velja za EGP)

    UL C 172, 25.7.2006, p. 8–20 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    25.7.2006   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 172/8


    Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 70/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za majhna in srednje velika podjetja

    (2006/C 172/05)

    (Besedilo velja za EGP)

    Številka pomoči

    XS 54/04

    Država članica

    Italija

    Regija

    Emilia — Romagna

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Razvoj industrijskih laboratorijev

    Pravna podlaga

    Delibera di Giunta n. 2824 del 30 dicembre 2003 — Bando per l'attuazione della misura 1, Azione A del programma Regionale della Ricerca Industriale, l'Innovazione e il Trasferimento tecnologico (PRRIITT) «Sviluppo di laboratori industriali»

    Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Shema pomoči

    Skupni letni znesek

    3 mio EUR

    Zavarovana posojila

     

    Individualna pomoč

    Skupni znesek pomoči

     

    Zavarovana posojila

     

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s členom 4(2)–(6) in členom 5 Uredbe

    Da

     

    Datum začetka izvajanja

    20. januar 2004

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Do 31. decembra 2005

    Cilj pomoči

    Pomoč MSP

    Da

     

    Zadevni gospodarski sektorji

    Vsi sektorji, upravičeni do pomoči za MSP

    Da

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv:

    Regione Emilia — Romagna

    Naslov

    Via Aldo Moro 52

    I-40127 Bologna

    Individualne pomoči v visokih zneskih

    V skladu s členom 6 Uredbe

     

    Ne


    Številka pomoči

    XS 68/05

    Država članica

    Latvija

    Regija

    Latvija

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Posojila za MSP, ki hitro rastejo

    Pravna podlaga

    Hipotēku bankas attīstības koncepcija 1999.—2005. gadam

    MVK attīstības programmas 2004.—2006. gadam

    Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Shema pomoči

    Skupni znesek (zavarovana posojila)

    20 (1) mio LVL (28,457 mio EUR)

    Skupni letni znesek — povprečni znesek posojil, odobrenih v letu

    3 mio LVL (4,268 mio EUR)

    Zavarovana posojila

     

    Individualna pomoč

    Skupni znesek pomoči

     

    Zavarovana posojila

     

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s členoma 4(2)-(6) in 5 Uredbe

    Da

    Največ 15 %

     

    Datum začetka izvajanja

    1. julij 2005

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Do 31. decembra 2019

    Če določbe programa pomoči niso več v skladu s pravili, ki urejajo nadzor pomoči za tržne dejavnosti, bodo določbe za dodelitev pomoči v okviru programa pomoči pregledane v skladu s členom 88(1) Pogodbe ES

    Cilj pomoči

    Pomoč za MSP

    Da

     

    Zadevni gospodarski sektorji

    Vsi sektorji, upravičeni do pomoči za MSP

    Da

    Razen:

     

    proizvodnja, predelava in sprostitev za porabo proizvodov, navedenih v Prilogi I k Pogodbi ES

    X

    finančno posredništvo in zavarovanje

    X

    igre na srečo

    X

    proizvodnja in dobava ter trgovina z orožjem

    X

    proizvodnja in specializirana trgovina za tobak

    X

    premogovništvo

    X

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv:

    Državna delniška družba „Latvijas Hipotçku un zemes banka“

    Naslov:

    Doma laukumā 4

    LV-Rīgā, LV-1977

    Individualne pomoči v visokih zneskih

    V skladu s členom 6 Uredbe

    Da

     


    Številka pomoči

    XS 69/05

    Država članica

    Latvija

    Regija

    Latvija

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Posojila (vključno z mikro krediti) za ustanavljanje podjetij

    Pravna podlaga

    Vienotais programmdokuments

    Hipotēku bankas attīstības koncepcija 1999.—2005. gadam

    MVK attīstības programmas 2004.—2006. gadam

    Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Shema pomoči

    Skupni letni znesek,

    10,665 mio LVL (15,175 (2) mio EUR)

    od katerega:

     

    v letu 2005: 5,333 mio LVL (7,588 mio EUR)

     

    v letu 2007: 5,332 mio LVL (7,586 mio EUR)

    Dodatna sredstva, zavarovana z državnim poroštvom:

    10,665 mio LVL (15,175 mio EUR)

    Skupni letni znesek — povprečni znesek posojil, odobrenih v letu

    3 mio LVL (4,268 mio EUR)

    Zavarovana posojila

     

    Individualna pomoč

    Skupni znesek pomoči

     

    Zavarovana posojila

     

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s členoma 4(2)-(6) in 5 Uredbe

    Da

    Največ 15 %

     

    Datum začetka izvajanja

    1. julij 2005

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Do 31. decembra 2019

    Če določbe programa pomoči niso več v skladu s pravili, ki urejajo nadzor pomoči za tržne dejavnosti, bodo določbe za dodelitev pomoči v okviru programa pomoči pregledane v skladu s členom 88(1) Pogodbe ES.

    Cilj pomoči

    Pomoč za MSP

    Da

     

    Zadevni gospodarski sektorji

    Vsi sektorji, upravičeni do pomoči za MSP

    Da

    Razen:

     

    proizvodnja, predelava in sprostitev za porabo proizvodov, navedenih v Prilogi I k Pogodbi ES

    X

    finančno posredništvo in zavarovanje

    X

    igre na srečo

    X

    proizvodnja in dobava ter trgovina z orožjem

    X

    proizvodnja in specializirana trgovina za tobak

    X

    premogovništvo

    X

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv:

    Državna delniška družba „Latvijas Hipotçku un zemes banka“

    Naslov:

    Doma laukumā 4,

    Rīgā, LV-1977

    Individualne pomoči v visokih zneskih

    V skladu s členom 6 Uredbe

    Da

     


    Številka pomoči

    XS 89/05

    Država članica

    Italija

    Regija

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Evropska razsežnost za mala podjetja in dodatki za koncentracijo

    Pravna podlaga

    Articolo 9 della legge 14 maggio 2005, n. 80 di conversione del Decreto Legge 14 marzo 2005, N. 35 — «Disposizioni urgenti nell'ambito del Piano d'azione per lo sviluppo economico, sociale e territoriale. Deleghe al Governo per la modifica del codice di procedura civile in materia di processo di cassazione e di arbitrato nonché per la riforma organica della disciplina delle procedure concorsuali»

    Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Shema pomoči

    Skupni letni znesek

    34 mio EUR leta 2005;

    110 mio EUR leta 2006;

    57 mio EUR leta 2007.

    Zavarovana posojila

     

    Individualna pomoč

    Skupni znesek pomoči

     

    Zavarovana posojila

     

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s členom 4(2)–(6) in s členom 5 Uredbe

    Da (člen 5)

     

    Datum začetka izvajanja

    17. 3. 2005

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Do leta 2007

    (Italia se zavezuje k spremembi določbe, da bi jo prilagodila uredbi, ki bo nadomestila Uredbo (ES) št. 70/2001)

    Cilj pomoči

    Pomoč MSP

    Da

     

    Zadevni gospodarski sektorji

    Vsi sektorji, v katerih je upravičena pomoč MSP

    Da

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv:

    Ministero dell'Economia e delle Finanze

    Naslov:

    Via XX Settembre, 97

    I-Roma

    Individualne pomoči v visokih zneskih

    V skladu s členom 6 Uredbe

    Da

     


    Številka pomoči

    XS 138/05

    Država članica

    Grčija

    Regija

    Država v celoti

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Pomoč malim in srednjim podjetjem za izdatke za študije in svetovanje v okviru investicijskih programov na podlagi Zakona št. 3299/2004 o spodbudah za zasebne naložbe, namenjene pospeševanju gospodarskega razvoja in regionalne kohezije.

    Pravna podlaga

    Ν.3299/2004 (ΦΕΚ 261/23-12-2004) (Έχει εγκριθεί από την ΕΕ ως καθεστώς Περιφερειακών ενισχύσεων Ν573/04)

    Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Shema pomoči

    Skupni letni znesek

    40 mio EUR

    Zavarovana posojila

     

    Individualna pomoč

    Skupni znesek pomoči

     

    Zavarovana posojila

     

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s členoma 4(2)–(6) in 5 Uredbe

    Da

     

    Datum začetka izvajanja

    15. junij 2005

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Do 31. decembra 2006

    Cilj pomoči

    Pomoč za MSP

    Da

     

    Zadevni gospodarski sektorji

    Pomoč, omejena na posebne sektorje

    Da

    Industrija motornih vozil

    Da

    Druga področja predelovalne industrije

    Da

    Druge storitve

    Da

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv:

    Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών

    Naslov:

    Νίκης 5-7,

    GR-ΤΚ 10180, Αθηνα

    Naziv:

    Υπουργείο Ανάπτυξης

    Naslov:

    Μεσογείων 199,

    GR-ΤΚ 10192, Αθηνα

    Διευθύνσεις Σχεδιασμού και Ανάπτυξης των 13 Περιφερειών της χώρας

    Individualne pomoči v visokih zneskih

    V skladu s členom 6 Uredbe

    Da

     


    Številka pomoči

    XS 154/05

    Država članica

    Italija

    Regija

    Dežela Lombardija

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Cilj 2 EPD 2000–2006 — Ukrep 1.5 „Podpiranje ustanavljanja novih podjetij“, Podukrep b) „Ustanavljanje podjetij“: kompleksne pobude

    Pravna podlaga

    Docup ob.2 2000-2006

    Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Leto 2005/2006: 3 000 000 EUR

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s pragovi, dovoljenimi z Uredbo Komisije (ES) št. 364/2004 z dne 25. februarja 2004 o spremembi Uredbe (ES) št. 70/2001.

    Natančneje:

    stroški za materialne in nematerialne naložbe:

    majhna podjetja 15 % BED;

    srednje velika podjetja 7,5 % BED;

    za območja, upravičena do odstopanja po členu 87(3)(c) Pogodbe EU, znašajo zgoraj navedene intenzivnosti:

    majhna podjetja 8 % NED + 10 % BED;

    srednje velika podjetja 8 % NED + 6 % BED;

    stroški za nakup storitev in svetovanja:

    majhna in srednje velika podjetja: 50 % BED

    Skupni odobreni znesek prispevka ne sme v nobenem primeru presegati 30 % nominalne vrednosti skupnega zneska za stroške naložb in pridobivanja storitev. Če je ta prag presežen, se prispevek, odobren za pridobivanje storitev, zmanjša do navedenega odstotka v višini 30 %

    Datum začetka izvajanja

    Datum objave razvrstitvenega seznama (3. avgust 2005)

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Pomoči se lahko dodeljujejo do 31. decembra 2006

    Cilj pomoči

    Spodbujati naložbe v nove poslovne pobude v sektorju industrije, obrtništva, turizma in storitev z dodeljevanjem pomoči za začetne naložbe in pridobivanje podpornih storitev v okviru skupine kompleksnih pobud.

    Zadevni gospodarski sektorji

    Industrija

    Obrtništvo

    Turizem

    Storitve

    Za nekatere sektorje, ki jih urejajo pravila Skupnosti, so predvidene omejitve in izključitve iz pomoči, zlasti:

    izključen je sektor prometa, proizvodnje, predelave in trženja kmetijskih proizvodov iz Priloge I k Pogodbi ter sektor ribištva;

    dodatne omejitve veljajo za projekte iz sektorja jeklarstva, ladjedelništva, industrije sintetičnih vlaken in industrije motornih vozil.

    Ukrepi, predvideni v okviru sheme, so opredeljeni na podlagi člena 2 in člena 5 Uredbe št. 70/01

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv

    Regione Lombardia — Direzione Industria, PMI, cooperazione, UO Azioni per lo sviluppo delle imprese e PMI, Struttura Sostegno agli investimenti

    Naslov

    Via Taramelli 12

    I-20124 Milano

    Drugi podatki

    Pomoč se dodeli v okviru izvajanja cilja 2 EPD 2000–2006


    Številka pomoči

    XS 155/05

    Država članica

    Italija

    Regija

    Dežela Lombardija

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Cilj 2 EPD 2000–2006 — Ukrep 1.1 „Spodbude za naložbe za podjetja“, Podukrep f) „Pomoči za podporo konkurenčnosti podjetij“, Ukrep 3): Integrirani paketi spodbud za naložbe v tehnološke inovacije in/ali varstvo okolja — člen 11 Zakona 598/94 ter za ustrezni nakup ali najem delovnih in/ali proizvodnih strojev — Zakon 1329/65

    Pravna podlaga

    Docup ob.2 2000-2006

    Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Leto 2005/2006: 3 500 000 EUR

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s pragovi, dovoljenimi z Uredbo Komisije (ES) št. 364/2004 z dne 25. februarja 2004 o spremembi Uredbe (ES) št. 70/2001.

    Natančneje:

    a)

    stroški za materialne in nematerialne naložbe:

    majhna podjetja 15 % BED;

    srednje velika podjetja 7,5 % BED;

    za območja, upravičena do odstopanja po členu 87(3)(c) Pogodbe EU, znašajo zgoraj navedene intenzivnosti:

    majhna podjetja 8 % ESN + 10 % BED;

    srednje velika podjetja 8 % ESN + 6 % BED;

    b)

    stroški za pridobivanje storitev in svetovanja:

    majhna in srednje velika podjetja: 50 % BED

    c)

    stroški predkonkurenčnega razvoja:

    majhna in srednje velika podjetja 35 % BED

    d)

    stroški industrijskih raziskav:

    majhna in srednje velika podjetja 60 % BED

    Skupni odobreni znesek prispevka ne sme v nobenem primeru presegati 30 % nominalne vrednosti skupnega zneska za stroške naložb, pridobivanja storitev, raziskav in razvoja.

    Datum začetka izvajanja

    Odprti postopek za javni razpis: začetek 18. april 2005

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Pomoči se lahko dodeljujejo do 31. decembra 2006

    Cilj pomoči

    Integrirano podpiranje naložb podjetij, ki se odločijo za uporabo ukrepa 1 in ukrepa 2 (člen 11 Zakona 598/94 in Zakon 1329/65) za izvedbo integriranih dejavnosti za tehnološke inovacije z ustreznim nakupom strojev in naprav. Podjetja, ki nameravajo izvesti takšne integrirane naložbe, so lahko upravičena do ugodnosti s predložitvijo ene same vloge na podlagi investicijskega načrta, ki vključuje oba ukrepa.

    Ukrepi, predvideni v okviru sheme, so opredeljeni na podlagi člena 2 in člena 5 Uredbe št. 70/01

    Zadevni gospodarski sektorji

    Ekstraktivna in predelovalna industrija (oddelka C in D klasifikacije gospodarskih dejavnosti ISTAT), gradbeništvo (oddelek F klasifikacije gospodarskih dejavnosti ISTAT), proizvodnja in distribucija električne energije, pare in tople vode (oddelek E klasifikacije gospodarskih dejavnosti ISTAT) in proizvodne storitve, ki bodo imele pozitiven učinek na razvoj zgoraj navedenih dejavnosti.

    Pomoč se ne dodeli sektorju prometa, proizvodnje, predelave in trženja kmetijskih proizvodov iz Priloge I k Pogodbi ter sektorju ribištva;

    V skladu z večsektorskim okvirom za regionalno pomoč, namenjeno večjim investicijskim projektom, (2002/C70/04) z dne 19.3.2003 sta izvzeta sektor jeklarstva iz Priloge B k večsektorskemu okviru za regionalno pomoč, namenjeno večjim investicijskim projektom, (2002/C70/04) z dne 19.3.2003 in industrija sintetičnih vlaken iz Priloge D k navedenemu okviru.

    Za projekte, katerih upravičeni stroški so višji od 50 mio EUR ali pomoči višje od 5 mio EUR v BED, bo največja intenzivnost pomoči znašala 30 % ustrezne najvišje regionalne pomoči

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv

    Regione Lombardia — Direzione Industria, PMI, cooperazione, UO Azioni per lo sviluppo delle imprese e PMI, Struttura Sostegno agli investimenti

    Naslov

    Via Taramelli 12

    I-20124 Milano

    Drugi podatki

    Pomoč se dodeli v okviru izvajanja cilja 2 EPD 2000–2006


    Številka pomoči

    XS 156/05

    Država članica

    Italija

    Regija

    Dežela Lombardija

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Cilj 2 EPD 2000–2006 — Ukrep 1.2 „Podpiranje povpraševanja po kakovostnih poslovnih storitvah“, Podukrep e) „Spodbude za inovacije“: kompleksne pobude.

    Pravna podlaga

    Docup ob.2 2000-2006

    Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Leto 2005/2006: 5 000 000 EUR

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s pragovi, dovoljenimi z Uredbo Komisije (ES) št. 364/2004 z dne 25. februarja 2004 o spremembi Uredbe (ES) št. 70/2001.

    Natančneje:

    stroški za materialne in nematerialne naložbe:

    majhna podjetja 15 % BED;

    srednje velika podjetja 7,5 % BED;

    za območja, upravičena do odstopanja po členu 87(3)(c) Pogodbe EU, znašajo zgoraj navedene intenzivnosti:

    majhna podjetja 8 % NED + 10 % BED;

    srednje velika podjetja 8 % NED + 6 % BED;

    stroški za pridobivanje storitev in svetovanja:

    majhna in srednje velika podjetja: 50 % BED

    Skupni odobreni znesek prispevka za naložbe in pridobivanje storitev ne sme v nobenem primeru presegati 30 % skupnih upravičenih stroškov

    Datum začetka izvajanja

    Datum objave razvrstitvenega seznama: september 2005

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Pomoči se lahko dodeljujejo do 31. decembra 2006

    Cilj pomoči

    Spodbujati inovativnost MSP na podlagi spodbud za izvajanje projektov, namenjenih pridobivanju podpornih storitev za organizacijske in komercialne inovacije, računalniške inovacije, razširjanje e-poslovanja, tehnološke inovacije in dejavnosti raziskav in razvoja.

    Pobude, ki jih predlagajo podjetja, morajo soditi v skupino kompleksnih pobud.

    Ukrepi, predvideni v okviru sheme, so opredeljeni na podlagi člena 2 in člena 5 Uredbe št. 70/01

    Zadevni gospodarski sektorji

    Svetovalne storitve za podjetja.

    Za nekatere sektorje, ki jih urejajo pravila Skupnosti, so predvidene omejitve in izključitve iz pomoči (promet, ribištvo, proizvodnja, predelava in trženje kmetijskih proizvodov iz Priloge I k Pogodbi, jeklarstvo, ladjedelništvo, industrija sintetičnih vlaken, industrija motornih vozil)

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv:

    Regione Lombardia — Direzione Industria, PMI, cooperazione, UO Azioni per lo sviluppo delle imprese e PMI, Struttura Sostegno agli investimenti

    Naslov:

    Via Taramelli 12

    I-20124 Milano

    Drugi podatki

    Pomoč se dodeli v okviru izvajanja cilja 2 EPD 2000–2006


    Številka pomoči

    XS 183/05

    Država članica

    Italija

    Regija

    Avtonomna dežela Furlanija Julijska krajina

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Pomoč MSP za sprejetje ukrepov industrijske politike v podporo konkurenčnemu razvoju

    Pravna podlaga

    LR 4.3.2005, n. 4, Capo I

    DPReg 0316/Pres. dd. 16.9.2005

    Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Shema pomočii

    Skupni letni znesek

    2005: 14,5 mio EUR

    2006: 9,5 mio EUR

    2007: 9,5 mio EUR

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s členom 4(2)–(6) in členom 5 Uredbe

    Da

    Datum začetka izvajanja

    5.10.2005

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Do 30.6.2007

    Cilj pomoči

    Pomoč MSP

    Da

    Zadevni gospodarski sektorji

    Pomoč omejena na posebne sektorje

    Da

    Druge predelovalne industrije

    Da

    Vse storitve

    Da

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv:

    Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia

    Direzione centrale attività produttive

    Servizio politiche economiche e marketing territoriale

    Naslov:

    Via Uccellis, 12/F

    I-33100 Udine

    Telefono (39-0432) 55 59 71

    Fax (39-0432) 55 59 52

    e-mail: politiche.economiche@regione.fvg.it

    Individualne pomoči v visokih zneskih

    V skladu s členom 6 Uredbe

    Da


    Št. pomoči

    XS 186/05

    Država članica

    Združeno kraljestvo

    Regija

    West Wales & The Valleys (regija iz cilja 1)

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Projekti Cotton

    Pravna podlaga

    Council Regulation (EC) No 1260/99

    The Structural Funds (National Assembly for Wales) Regulations 2000 (No/906/2000)

    The Structural Funds (National Assembly for Wales)

    Designation 2000

    Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Shema pomoči

    Skupni letni znesek

     

    Zavarovana posojila

     

    Individualna pomoč

    Skupni znesek pomoči

    119 902 GBP

    Zavarovana posojila

     

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s členoma 4(2)–(6) in 5 Uredbe

    Da

     

    Datum začetka izvajanja

    Od 31. oktobra 2005

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Do 31. decembra 2006

    Opomba: Kot je navedeno zgoraj, je bila pomoč dodeljena pred 31. decembrom 2006. Plačila po tej obveznosti se lahko (v skladu z N+2) nadaljujejo do 31. decembra 2007.

    Cilj pomoči

    Pomoč za MSP

    Da

     

    Zadevni gospodarski sektorji

    Pomoč, omejena na posebne sektorje

    Da

    Druge storitve (gradbeništvo)

    Da

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv:

    National Assembly for Wales

    Naslov:

    C/o Welsh European Funding Office

    Cwm Cynon Business Park

    Mountain Ash CF45 4ER

    United Kingdom

    Individualne pomoči v visokih zneskih

    V skladu s členom 6 Uredbe

    Da

     


    Številka pomoči

    XS192/05

    Država članica

    Italija

    Regija

    Dežela PIemont

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Pomoč za nakup ali zakup novih orodij ali strojev za proizvodnjo (zakon „Sabatini“)

    Pravna podlaga

    Deliberazione della Giunta Regionale n. 17-881 del 26 settembre 2005 (B.U.R.P n. 39, Supplemento, del 29 settembre 2005) «Funzioni delegate alla Regione in materia di incentivi alle imprese. Prescrizioni per l'accesso agli incentivi di cui alla L. 28.11.1965 n. 1329 ed all'art. 11 comma 2 lett. b) L. 27.10.1994 n. 598 e s.m.i.» attuativa della L. 1329/65 e s.m.i già approvata dalla Commissione con Lettera D/55254 del 18 ottobre 2000 Aiuto N 659/A97.

    Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Shema pomoči

    Skupni letni znesek

    25 mio EUR (3)

    Zavarovana posojila

     

    Individualna pomoč

    Skupni znesek pomoči

     

    Zavarovana posojila

     

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s členom 4(2)–(6) in s členom 5 Uredbe

    Da

     

    Datum začetka izvajanja

    27.9.2005

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Do 31.12.2006

    Cilj pomoči

    Pomoč MSP

    Da

     

    Zadevni gospodarski sektorji

    Vsi sektorji, upravičeni do pomoči MSP

    Da

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv:

    Regione Piemonte — Assessorato all'Industria, Lavoro e Bilancio — Direzione Industria.

    Naslov

    Direzione Industria

    Via Pisano, 6

    I-10152 Torino

    Tel. 011.4321461 — Fax 011.4323483

    e-mail: direzione16@regione.piemonte.it

    Individualne pomoči v visokih zneskih

    V skladu s členom 6 Uredbe

    Da

     


    Številka pomoči

    XS 193/05

    Država članica

    Italija

    Regija

    Dežela Piemont

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Pomoč za nakup ali zakup novih orodij ali strojev za proizvodnjo (zakon „Sabatini“ s spremenjenim deležem obrokov).

    Pravna podlaga

    Deliberazione della Giunta Regionale n. 17-881 del 26 settembre 2005 (B.U.R.P n. 39, Supplemento, del 29 settembre 2005) «Funzioni delegate alla Regione in materia di incentivi alle imprese. Prescrizioni per l'accesso agli incentivi di cui alla L. 28.11.1965 n. 1329 ed all'art. 11 comma 2 lett. b) L. 27.10.1994 n. 598 e s.m.i.». attuativa della L. 1329/65 e s.m.i già approvata dalla Commissione con Lettera D/55254 del 18 ottobre 2000 — Aiuto N 659/A97.

    Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Shema pomoči

    Skupni letni znesek

    25 milioni di EUR (4)

    Zavarovana posojila

     

    Individualna pomoč

    Skupni znesek pomoči

     

    Zavarovana posojila

     

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s členom 4(2)–(6) in s členom 5 Uredbe

    Da

     

    Datum začetka izvajanja

    27.9.2005

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Do 31.12.2006

    Cilj pomoči

    Pomoč MSP

    Da

     

    Zadevni gospodarski sektorji

    Vsi sektorji, upravičeni do pomoči MSP

    Da

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv:

    Regione Piemonte — Assessorato all'Industria, Lavoro e Bilancio — Direzione Industria.

    Naslov:

    Direzione Industria

    Via Pisano, 6

    I-10152 Torino

    Tel. 011.4321461 — Fax 011.4323483

    e-mail: direzione16@regione.piemonte.it

    Individualne pomoči v visokih zneskih

    V skladu s členom 6 Uredbe

    Da

     


    Številka pomoči

    XS 212/05

    Država članica

    Italija

    Regija

    Campania

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Shema pomoči, namenjena malim podjetjem, dejavnim v obrtniškem, trgovskem, storitvenem in turističnem sektorju.

    Merila in smernice za javni razpis za integrirane projekte regionalnih parkov

    Pravna podlaga

    POR Campania 2000-2006

    Complemento di Programmazione, misura 1.10

    Disciplinare degli aiuti alle piccole imprese concessi in applicazione della Misura 1.10 del POR Campania 2000-2006 (Aiuti esentati dalla notificazione in conformità del Reg. (CE) n. 70/2001) approvato con Delibera di Giunta Regionale n. 1903 del 22.10.2004.

    D.G.R.C. n. 180 del 15 febbraio 2005: Approvazione criteri ed indirizzi per la predisposizione dei bandi della Misura 1.10 per i Progetti Integrati dei Parchi Regionali con allegati.

    P.O.R. Campania 2000 — 2006 Asse prioritario di riferimento 1 — Risorse Naturali — Misura 1.10 — Bandi pubblici per la concessione di aiuti alle piccole imprese nei settori dell'artigianato, commercio servizi e piccola ricettività turistica nei Parchi Regionali

    Decreti Dirigenziali nn. 50 e 51 del 21.6.2005 pubblicati sul B.U.R.C. n. 48 del 26.9.2005;

    Decreti Dirigenziali nn. 64, 65 e 66 dell'1.8.2005 e n. 67 del 2.8.2005 pubblicati sul B.U.R.C. n. 51 del 6.10.2005

    Načrtovani letni izdatki po shemi

    Shema pomoči

    Skupni letni znesek

    17 488 433,50 EUR

    Zavarovana posojila

    NE

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s členom 4(2)–(6) in členom 5 Uredbe

    Da

     

    Datum začetka izvajanja

    Od 31. januarja 2006

    Trajanje sheme

    Do 31. decembra 2006

    Cilj pomoči

    Pomoč MSP

    Da

     

    Zadevni gospodarski sektorji

    Vsi sektorji, upravičeni do pomoči za MSP

    Da

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv:

    Regione Campania

    Area Generale di Coordinamento 05

    Settore 02

    Responsabile della Misura 1.10 del POR Campania 2000 — 2006

    Naslov:

    Via A. De Gasperi 28

    I-80133 Napoli

    Telefono: 081 7963050

    e-mail:

    asseI.mis.1.10cdc@regione.campania.it

    e.zucaro@regione.campania.it

    Individualne pomoči v visokih zneskih

    V skladu s členom 6 Uredbe

    Da

     


    Številka pomoči

    XS 216/05

    Država članica

    Španija

    Regija

    Celotno ozemlje

    Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

    Državne pomoči za podpiranje in razvoj reje konj, namenjene nekmetijskim majhnim in srednje velikim podjetjem, ki se ukvarjajo z rejo konj

    Pravna podlaga

    Real Decreto por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones estatales destinadas al sector equino

    Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju

    Shema pomoči

    Skupni letni znesek

    0,5 mio EUR

    Zavarovana posojila

     

    Individualna pomoč

    Skupni znesek pomoči

     

    Zavarovana posojila

     

    Največja intenzivnost pomoči

    V skladu s členom 4(2)–(6) in s členom 5 Uredbe

    Da

     

    Datum začetka izvajanja

    Po objavi v Uradnem listu države in začetku veljavnosti

    Trajanje sheme ali individualne pomoči

    Do 30. junija 2007

    Cilj pomoči

    Pomoč za MSP

    Da

     

    Zadevni gospodarski sektorji

    Pomoč, omejena na posebne sektorje

    Da

    Druge storitve

    Da

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Naziv:

    Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

    Dirección General de Ganadería

    Naslov:

    C/ Alfonso XII, 62

    E-28014 Madrid

    Individualne pomoči v visokih zneskih

    V skladu s členom 6 Uredbe

    Da

     


    (1)  1 EUR = 0,702804 LVL

    (2)  1 EUR = 0,702804 LVL

    (3)  Navedena letna poraba vključuje sredstva, zagotovljena na podlagi drugih predvidenih predpisov, navedenih v pravni podlagi in predmet zadevnega obvestila o izjemi

    (4)  Navedena letna poraba vključuje sredstva, zagotovljena na podlagi drugih predvidenih predpisov, navedenih v pravni podlagi in predmet zadevnega obvestila o izjemi.


    Top