This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006PC0842
Opinion of the Commission pursuant to Article 251 (2) third sub-paragraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament’s amendments to the Council’s Common Position regarding the proposals for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restrictions of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC of the European Parliament and the Council and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty
mnenje Komisije v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES o spremembi skupnega stališča Sveta, ki jo predlaga Evropski parlament, v zvezi s predlogom uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, vrednotenju, dovoljevanju in omejevanju kemikalij (REACH), o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije, spremembi Direktive 1999/45/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 in Uredbe Komisije (ES) št. 1488/94 ter Direktive Sveta 76/769/EGS in direktiv Komisije 91/155/EGS, 93/67/EGS, 93/105/ES in 2000/21/ES o spremembah predloga Komisije v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES
mnenje Komisije v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES o spremembi skupnega stališča Sveta, ki jo predlaga Evropski parlament, v zvezi s predlogom uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, vrednotenju, dovoljevanju in omejevanju kemikalij (REACH), o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije, spremembi Direktive 1999/45/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 in Uredbe Komisije (ES) št. 1488/94 ter Direktive Sveta 76/769/EGS in direktiv Komisije 91/155/EGS, 93/67/EGS, 93/105/ES in 2000/21/ES o spremembah predloga Komisije v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES
/* KOM/2006/0842 končno - COD 2003/0256 */
52006PC0842
mnenje Komisije v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES o spremembi skupnega stališča Sveta, ki jo predlaga Evropski parlament, v zvezi s predlogom uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, vrednotenju, dovoljevanju in omejevanju kemikalij (REACH), o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije, spremembi Direktive 1999/45/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 in Uredbe Komisije (ES) št. 1488/94 ter Direktive Sveta 76/769/EGS in direktiv Komisije 91/155/EGS, 93/67/EGS, 93/105/ES in 2000/21/ES o spremembah predloga Komisije v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES /* KOM/2006/0842 končno - COD 2003/0256 */
[pic] | KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI | Bruselj, 15.12.2006 COM(2006) 842 konč. 2003/256 (COD) MNENJE KOMISIJE v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES o spremembi skupnega stališča Sveta, ki jo predlaga Evropski parlament, v zvezi s predlogom UREDBE EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o registraciji, vrednotenju, dovoljevanju in omejevanju kemikalij (REACH), o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije, spremembi Direktive 1999/45/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 in Uredbe Komisije (ES) št. 1488/94 ter Direktive Sveta 76/769/EGS in direktiv Komisije 91/155/EGS, 93/67/EGS, 93/105/ES in 2000/21/ES O SPREMEMBAH PREDLOGA KOMISIJE v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES 2003/256 (COD) MNENJE KOMISIJEv skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES o spremembi skupnega stališča Sveta, ki jo predlaga Evropski parlament, v zvezi s predlogom UREDBE EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o registraciji, vrednotenju, dovoljevanju in omejevanju kemikalij (REACH), o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije, spremembi Direktive 1999/45/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 in Uredbe Komisije (ES) št. 1488/94 ter Direktive Sveta 76/769/EGS in direktiv Komisije 91/155/EGS, 93/67/EGS, 93/105/ES in 2000/21/ES 1. OZADJE POSTOPEK Predloga COM(2003) 644(01) konč. in COM(2003) 644(02) konč.[1] sta bila poslana Evropskemu parlamentu in Svetu 3. novembra 2003 v skladu s postopkom soodločanja po členu 95 Pogodbe ES. Ekonomsko-socialni odbor je dal svoje mnenje 1. aprila 2004[2]. Odbor regij je dal svoje mnenje 24. februarja 2005[3]. Evropski parlament je dal svoje mnenje na prvi obravnavi 17. novembra 2005. Na podlagi mnenja Evropskega parlamenta in v skladu s členom 251(2) Pogodbe ES je Svet dne 27. junija 2006 sprejel Skupno stališče. Sporočilo Komisije o skupnem stališču COM(2006)375 je bilo sprejeto 12. julija 2006. Evropski parlament je sprejel svoje stališče na drugi obravnavi 13. decembra 2006. CILJ PREDLOGA KOMISIJE Namen Uredbe je zagotoviti visoko stopnjo varovanja človeškega zdravja in okolja ter prosti promet snovi na notranjem trgu, hkrati pa povečati konkurenčnost in inovativnost. 2. PRIPOMBE KOMISIJE 2.1. Splošno Evropski parlament je 13. decembra 2006 sprejel kompromisni sveženj, ki je bil dogovorjen s Svetom, da bi dosegli soglasje ob drugi obravnavi. Komisija v celoti sprejema spremembo 191, ki je del kompromisnega svežnja. 2.2 Spremenjeni predlog V skladu s členom 250(2) Pogodbe ES Komisija spremeni svoj predlog, kot je določeno zgoraj. [1] UL C 96, 21.4.2004, str. 24. [2] UL C 112, 30.4.2004, str. 92. [3] UL C 164, 5.7.2005, str. 78.