This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42015D1566
Decision (EU, Euratom) 2015/1566 of the Representatives of the Governments of the Member States of 16 September 2015 appointing four Judges and an Advocate-General to the Court of Justice
Sklep (EU, Euratom) 2015/1566 predstavnikov vlad držav članic z dne 16. septembra 2015 o imenovanju štirih sodnikov in generalnega pravobranilca Sodišča
Sklep (EU, Euratom) 2015/1566 predstavnikov vlad držav članic z dne 16. septembra 2015 o imenovanju štirih sodnikov in generalnega pravobranilca Sodišča
UL L 244, 19.9.2015, p. 58–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 06/10/2021
|
19.9.2015 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 244/58 |
SKLEP (EU, EURATOM) 2015/1566 PREDSTAVNIKOV VLAD DRŽAV ČLANIC
z dne 16. septembra 2015
o imenovanju štirih sodnikov in generalnega pravobranilca Sodišča
PREDSTAVNIKI VLAD DRŽAV ČLANIC EVROPSKE UNIJE SO –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 19 Pogodbe,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti členov 253 in 255 Pogodbe,
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 106a(1) Pogodbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Mandati štirinajstih sodnikov in štirih generalnih pravobranilcev Sodišča se iztečejo 6. oktobra 2015. Poleg tega se je z učinkom od 7. oktobra 2015 število generalnih pravobranilcev Sodišča na podlagi Sklepa Sveta 2013/336/EU (1) povečalo na enajst. Treba bi bilo opraviti imenovanja za obdobje od 7. oktobra 2015 do 6. oktobra 2021. |
|
(2) |
Predlagano je bilo, da se podaljšata mandata sodnikov Sodišča Marka ILEŠIČA in Camelie TOADER. Za mesto sodnika Sodišča sta bili predlagani kandidaturi Eugena REGANA in Michaila VILARASA. Poleg tega je bil na mesto generalnega pravobranilca Sodišča predlagan Manuel CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONA. |
|
(3) |
Odbor, ustanovljen na podlagi člena 255 Pogodbe o delovanju Evropske unije, je dal mnenje o ustreznosti Marka ILEŠIČA, Camelie TOADER, Eugena REGANA in Michaila VILARASA za opravljanje nalog sodnikov Sodišča in o ustreznosti Manuela CAMPOSA SÁNCHEZA-BORDONE za opravljanje nalog generalnega pravobranilca Sodišča – |
SPREJELI NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Za sodnike Sodišča se za obdobje od 7. oktobra 2015 do 6. oktobra 2021 imenujejo:
|
— |
Marko ILEŠIČ, |
|
— |
Eugene REGAN, |
|
— |
Camelia TOADER, |
|
— |
Michail VILARAS. |
Člen 2
Manuel CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONA se imenuje za generalnega pravobranilca Sodišča za obdobje od 7. oktobra 2015 do 6. oktobra 2021.
Člen 3
Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 16. septembra 2015
Predsednik
C. BRAUN
(1) Sklep Sveta 2013/336/EU z dne 25. junija 2013 o povečanju števila generalnih pravobranilcev Sodišča Evropske unije (UL L 179, 29.6.2013, str. 92).