This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026R0585
Commission Implementing Regulation (EU) 2026/585 of 13 March 2026 concerning the denial of authorisation of ginseng extract from Panax ginseng C.A. Meyer as a feed additive for cats and dogs
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2026/585 z dne 13. marca 2026 o zavrnitvi dovoljenja za izvleček ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer kot krmni dodatek za mačke in pse
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2026/585 z dne 13. marca 2026 o zavrnitvi dovoljenja za izvleček ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer kot krmni dodatek za mačke in pse
C/2026/1612
UL L, 2026/585, 16.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/585/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2026/585 |
16.3.2026 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2026/585
z dne 13. marca 2026
o zavrnitvi dovoljenja za izvleček ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer kot krmni dodatek za mačke in pse
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1831/2003 z dne 22. septembra 2003 o dodatkih za uporabo v prehrani živali (1) in zlasti člena 9(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Uredba (ES) št. 1831/2003 določa dovoljevanje dodatkov za uporabo v prehrani živali ter razloge in postopke za izdajo ali zavrnitev takih dovoljenj. Člen 10 navedene uredbe določa, da se dodatki, dovoljeni v skladu z Direktivo Sveta 70/524/EGS (2), ponovno ocenijo. |
|
(2) |
Snov izvleček ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer je bila v skladu z Direktivo 70/524/EGS dovoljena brez časovne omejitve kot krmni dodatek za mačke in pse. Ta snov je bila nato v skladu s členom 10(1), točka (b), Uredbe (ES) št. 1831/2003 vnesena v register krmnih dodatkov kot obstoječi proizvod. |
|
(3) |
V skladu s členom 10(2) Uredbe (ES) št. 1831/2003 v povezavi s členom 7 navedene uredbe je bil vložen zahtevek za izdajo dovoljenja za izvleček ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer kot krmni dodatek za mačke in pse ter njegovo uvrstitev v kategorijo „senzorični dodatki“ in funkcionalno skupino „aromatične snovi“. Zahtevku so bili priloženi zahtevani podatki in dokumenti iz člena 7(3) Uredbe (ES) št. 1831/2003. |
|
(4) |
V skladu s členom 5(1) Uredbe (ES) št. 1831/2003 mora vložnik za dovoljenje za krmni dodatek v skladu z izvedbenimi pravili iz člena 7 navedene uredbe ustrezno in zadostno dokazati, da so pogoji za dovoljenje iz člena 5(2) in (3) navedene uredbe izpolnjeni. |
|
(5) |
Evropska agencija za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: Agencija) v mnenju z dne 17. marca 2021 (3) ni mogla sprejeti sklepa o varnosti izvlečka ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer za uporabnika ter mačke in pse pri predlaganih ravneh uporabe, saj vložnik ni predložil popolnih podatkov o lastnostih dodatka. |
|
(6) |
Komisija je z dopisom z dne 12. oktobra 2021 vložniku dala možnost, da predloži dodatne informacije v odziv na nedokončno mnenje Agencije. Ker vložnik ni predložil odgovora, mu je bilo 4. februarja 2025 poslano elektronsko sporočilo, v katerem je bil obveščen o nameri za zavrnitev dovoljenja. Kljub več opozorilom se vložnik ni odzval na vsebino. |
|
(7) |
Iz mnenja Agencije z dne 17. marca 2021 izhaja, da vložnik ni ustrezno in zadostno dokazal, da je izvleček ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer varen pri predlaganih pogojih uporabe, kadar se uporablja kot dodatek za mačke in pse. |
|
(8) |
Glede na navedeno se ne more šteti, da izvleček ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer izpolnjuje pogoje za dovoljenje iz člena 5 Uredbe (ES) št. 1831/2003. Zato bi bilo treba zavrniti dovoljenje za to snov kot krmni dodatek, ki spada v kategorijo dodatkov „senzorični dodatki“ in funkcionalno skupino „aromatične snovi“ za uporabo za mačke in pse. |
|
(9) |
Zato bi bilo treba izvleček ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer in krmo, ki ga vsebuje, čim prej umakniti s trga, kar zadeva uporabo za mačke in pse. Vendar bi bilo treba omogočiti omejeno obdobje za umik obstoječih zalog navedenih proizvodov s trga, da bi nosilci dejavnosti lahko ustrezno izpolnili obveznost umika. |
|
(10) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Zavrnitev dovoljenja
Dovoljenje za izvleček ginsenga iz Panax ginseng C.A. Meyer kot dodatek v prehrani živali, ki spada v kategorijo „senzorični dodatki“ in funkcionalno skupino „aromatične snovi“, za uporabo za mačke in pse se zavrne.
Člen 2
Umik s trga
1. Obstoječe zaloge dodatka iz člena 1, ki je namenjen za pse in mačke, in premiksov, ki ga vsebujejo in so namenjeni za pse in mačke, se umaknejo s trga do 5. julija 2026.
2. Posamična krmila in krmne mešanice, ki so bili proizvedeni z dodatkom ali premiksi iz odstavka 1 pred 5. julijem 2026 ter ki so namenjeni za pse in mačke, se umaknejo s trga do 5. oktobra 2026.
Člen 3
Začetek veljavnosti
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 13. marca 2026
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 268, 18.10.2003, str. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.
(2) Direktiva Sveta 70/524/EGS z dne 23. novembra 1970 o dodatkih v krmi (UL L 270, 14.12.1970, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1970/524/oj).
(3) EFSA Journal 2021;19(4):6526, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2021.6526.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/585/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)