Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats
Dokument 32026D2136
Council Decision (CFSP) 2026/2136 of 22 September 2026 amending Decision (CFSP) 2025/1554 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Djibouti Armed Forces
Sklep Sveta (SZVP) 2026/2136 z dne 22. septembra 2026 o spremembi Sklepa (SZVP) 2025/1554 o ukrepu pomoči v okviru Evropskega mirovnega instrumenta za podporo oboroženim silam Džibutija
Sklep Sveta (SZVP) 2026/2136 z dne 22. septembra 2026 o spremembi Sklepa (SZVP) 2025/1554 o ukrepu pomoči v okviru Evropskega mirovnega instrumenta za podporo oboroženim silam Džibutija
ST/12515/2026/INIT
UL L, 2026/2136, 23.9.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2136/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Gällande
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2026/2136 |
23.9.2026 |
SKLEP SVETA (SZVP) 2026/2136
z dne 22. septembra 2026
o spremembi Sklepa (SZVP) 2025/1554 o ukrepu pomoči v okviru Evropskega mirovnega instrumenta za podporo oboroženim silam Džibutija
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti členov 28(1) in 41(2) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 25. julija 2025 sprejel Sklep (SZVP) 2025/1554 (1), da bi vzpostavil ukrep pomoči v okviru Evropskega mirovnega instrumenta (v nadaljnjem besedilu: Instrument), za krepitev zmogljivosti oboroženih sil Džibutija. |
|
(2) |
Politični in varnostni odbor je 28. maja 2026 podprl predvideno prerazporeditev sredstev, ki so na voljo za leto 2026, vključno s prerazporeditvijo 10 000 000 EUR iz sredstev, ki so na voljo v okviru stebra ukrepi pomoči Evropskega mirovnega instrumenta, v korist Džibutija zaradi krize v Rdečem morju. Zaradi povečanja finančnega prispevka bi moralo biti temu ustrezno podaljšano tudi obdobje izvajanja ukrepa pomoči. |
|
(3) |
Sklep (SZVP) 2025/1554 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Sklep (SZVP) 2025/1554 se spremeni:
|
(1) |
v členu 1 se odstavek 4 nadomesti z naslednjim: „4. Ukrep pomoči traja 54 mesecev od datuma sprejetja tega sklepa.“ |
|
(2) |
v členu 2 se odstavek 1 nadomesti z naslednjim: „1. Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z ukrepom pomoči, znaša 20 000 000 EUR.“. |
Člen 2
Začetek veljavnosti
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Bruslju, 22. septembra 2026
Za Svet
predsednik
T. BYRNE
(1) Sklep Sveta (SZVP) 2025/1554 z dne 25. julija 2025 o ukrepu pomoči v okviru Evropskega mirovnega instrumenta za podporo oboroženim silam Džibutija (UL L, 2025/1554, 28.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1554/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2136/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)