Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32018R0978R(01)

    Popravek Uredbe Komisije (EU) 2018/978 z dne 9. julija 2018 o spremembi prilog II in III k Uredbi (ES) št. 1223/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o kozmetičnih izdelkih (UL L 176, 12.7.2018)

    UL L 183, 19.7.2018, p. 27–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/978/corrigendum/2018-07-19/oj

    19.7.2018   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 183/27


    Popravek Uredbe Komisije (EU) 2018/978 z dne 9. julija 2018 o spremembi prilog II in III k Uredbi (ES) št. 1223/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o kozmetičnih izdelkih

    ( Uradni list Evropske unije L 176 z dne 12. julija 2018 )

    Besedilo Priloge se nadomesti z naslednjim:

    PRILOGA

    Prilogi II in III se spremenita:

    (1)

    v Prilogi II se v preglednici doda naslednji vnos:

    Ref. št.

    Opredelitev snovi

    Kemijsko ime/INN

    Številka CAS

    Številka ES

    a

    b

    c

    d

    ‚1383

    Ekstrakt iz cveta žametnice Tagetes erecta  (*1)

    90131-43-4

    290-353-9

    Olje iz cveta žametnice Tagetes erecta  (*2)

    90131-43-4

    290-353-9/-

    (2)

    v Prilogi III se v preglednici dodajo naslednji vnosi:

    Referenčna številka

    Opredelitev snovi

    Omejitve

    Besedilo pogojev uporabe in opozoril

    Kemijsko ime/INN

    Ime iz glosarja skupnih imen sestavin

    Številka CAS

    Številka ES

    Vrsta izdelka, deli telesa

    Najvišja koncentracija v izdelkih, pripravljenih za uporabo

    Drugo

     

    a

    b

    c

    d

    e

    f

    g

    h

    i

    ‚308

    Ekstrakt iz cveta žametnice Tagetes minuta  (*3)

    Olje iz cveta žametnice Tagetes minuta  (*4)

    Ekstrakt iz cveta žametnice Tagetes minuta

    Olje iz cveta žametnice Tagetes minuta

    91770-75-1;

    91770-75-1/8016-84-0

    294-862-7;

    294-862-7

    (a)

    izdelki, ki se ne odstranijo

    (a)

    0,01 %

    Za (a) in (b): vsebnost alfa tertienila (tertiofena) v ekstraktu/olju ≤ 0,35 %.

    Za (a): ni za uporabo v izdelkih za zaščito pred soncem in izdelkih, ki se dajejo na trg za uporabo pri izpostavljanju naravni/umetni UV-svetlobi.

    Za (a) in (b): v primeru kombinirane uporabe z žametnico Tagetes patula (vnos 309) celotna kombinirana vsebnost žametnice (Tagetes) v izdelku, pripravljenem za uporabo, ne presega najvišjih mejnih koncentracij iz stolpca (g).

     

    (b)

    izdelki, ki se izperejo

    (b)

    0,1 %

    309

    Ekstrakt iz cveta žametnice Tagetes patula  (*5)

    Olje iz cveta žametnice Tagetes patula  (*6)

    Ekstrakt iz cveta žametnice Tagetes patula

    Olje iz cveta žametnice Tagetes patula

    91722-29-1;

    91722-29-1/8016-84-0

    294-431-3;

    294-431-3/-

    (a)

    izdelki, ki se ne odstranijo

    (a)

    0,01 %

    Za (a) in (b): vsebnost alfa tertienila (tertiofena) v ekstraktu/olju ≤ 0,35 %.

    Za (a): ni za uporabo v izdelkih za zaščito pred soncem in izdelkih, ki se dajejo na trg za uporabo pri izpostavljanju naravni/umetni UV-svetlobi.

    Za (a) in (b): v primeru kombinirane uporabe z žametnico Tagetes minuta (vnos 308) celotna kombinirana vsebnost žametnice (Tagetes) v izdelku, pripravljenem za uporabo, ne presega najvišjih mejnih koncentracij iz stolpca (g).

     

    (b)

    izdelki, ki se izperejo

    (b)

    0,1 %


    (*1)  Od 1. maja 2019 se kozmetični izdelki, ki vsebujejo navedeno snov, ne dajejo na trg Unije. Od 1. avgusta 2019 kozmetični izdelki, ki vsebujejo navedeno snov, niso dostopni na trgu Unije.

    (*2)  Od 1. maja 2019 se kozmetični izdelki, ki vsebujejo navedeno snov, ne dajejo na trg Unije. Od 1. avgusta 2019 kozmetični izdelki, ki vsebujejo navedeno snov, niso dostopni na trgu Unije.‘

    (*3)  Od 1. maja 2019 se kozmetični izdelki, ki vsebujejo navedeno snov in niso skladni z omejitvami, ne dajejo na trg Unije. Od 1. avgusta 2019 kozmetični izdelki, ki vsebujejo navedeno snov in niso skladni z omejitvami, niso dostopni na trgu Unije.

    (*4)  Od 1. maja 2019 se kozmetični izdelki, ki vsebujejo navedeno snov in niso skladni z omejitvami, ne dajejo na trg Unije. Od 1. avgusta 2019 kozmetični izdelki, ki vsebujejo navedeno snov in niso skladni z omejitvami, niso dostopni na trgu Unije.

    (*5)  Od 1. maja 2019 se kozmetični izdelki, ki vsebujejo navedeno snov in niso skladni z omejitvami, ne dajejo na trg Unije. Od 1. avgusta 2019 kozmetični izdelki, ki vsebujejo navedeno snov in niso skladni z omejitvami, niso dostopni na trgu Unije.

    (*6)  Od 1. maja 2019 se kozmetični izdelki, ki vsebujejo navedeno snov in niso skladni z omejitvami, ne dajejo na trg Unije. Od 1. avgusta 2019 kozmetični izdelki, ki vsebujejo navedeno snov in niso skladni z omejitvami, niso dostopni na trgu Unije.‘


    Top