This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0185R(02)
Corrigendum to Council Implementing Decision 2013/185/CFSP of 22 April 2013 implementing Council Decision 2012/739/CFSP concerning restrictive measures against Syria ( OJ L 111, 23.4.2013 )
Popravek Izvedbenega sklepa Sveta 2013/185/SZVP z dne 22. aprila 2013 o izvajanju Sklepa 2012/739/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Siriji ( UL L 111, 23.4.2013 )
Popravek Izvedbenega sklepa Sveta 2013/185/SZVP z dne 22. aprila 2013 o izvajanju Sklepa 2012/739/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Siriji ( UL L 111, 23.4.2013 )
UL L 127, 9.5.2013, p. 44–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2013/185/corrigendum/2013-05-09/oj
9.5.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 127/44 |
Popravek Izvedbenega sklepa Sveta 2013/185/SZVP z dne 22. aprila 2013 o izvajanju Sklepa 2012/739/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Siriji
( Uradni list Evropske unije L 111 z dne 23. aprila 2013 )
Stran 78, točka A „Osebe“ spremenjene Priloge I se glasi:
„A. Osebe
|
Ime |
Podatki za ugotavljanje istovetnosti |
Razlogi |
Datum uvrstitve na seznam |
1. |
Bashar ( ) Al-Assad ( ) |
Rojen 11. septembra 1965 v Damasku; št. diplomatskega potnega lista: D1903. |
Predsednik republike; odredbodajalec in izvajalec zatrtja protestnikov. |
23. 5. 2011 |
2. |
Maher ( ) (tudi Mahir) Al-Assad ( ) |
Rojen 8. decembra 1967; št. diplomatskega potnega lista: 4138. |
Poveljnik 4. oklepne divizije, član centralnega poveljstva stranke Baas, pomemben član republikanske garde; brat predsednika Basharja Al-Assada; glavni vodja izvajanja nasilja nad protestniki. |
9. 5. 2011 |
3. |
Ali ( ) Mamluk ( ) (tudi Mamlouk) |
Rojen 19. februarja 1946 v Damasku; št. diplomatskega potnega lista: 983. |
Vodja direktorata za splošno obveščevalno dejavnost Sirije; vpleten v nasilje nad protestniki. |
9. 5. 2011 |
4. |
Atej ( ) (tudi Atef, Atif) Najib ( ) (tudi Najeeb) |
|
Nekdanji vodja direktorata za politično varnost v Dari; bratranec predsednika Basharja Al-Assada; vpleten v nasilje nad protestniki. |
9. 5. 2011 |
5. |
Hafiz ( ) Makhluf ( ) (tudi Hafez Makhlouf) |
Rojen 2. aprila 1971 v Damasku; št. diplomatskega potnega lista: 2246. |
Polkovnik in vodja enote v direktoratu za splošno obveščevalno dejavnost na območju Damaska; bratranec predsednika Basharja Al-Assada; blizu Maherju Al-Assadu; vpleten v nasilje nad protestniki. |
9. 5. 2011 |
6. |
Muhammad ( ) Dib ( ) Zaytun ( ) (tudi Mohammed Dib Zeitoun) |
Rojen 20. maja 1951 v Damasku; št. diplomatskega potnega lista: D000001300. |
Vodja direktorata za politično varnost; vpleten v nasilje nad protestniki. |
9. 5. 2011 |
7. |
Amjad ( ) Al-Abbas ( ) |
|
Vodja službe za politično varnost v Banyasu; vpleten v nasilje nad protestniki v Baidi. |
9. 5. 2011 |
8. |
Rami ( ) Makhlouf ( ) |
Rojen 10. julija 1969 v Damasku; št. potnega lista: 454224. |
Sirski poslovnež; bratranec predsednika Basharja Al-Assada; upravlja naložbeni sklad Al Mahreq, Bena Properties, Cham Holding Syriatel, Souruh Company ter pri tem zagotavlja financiranje in podporo režimu. |
9. 5. 2011 |
9. |
Abd Al-Fatah ( ) Qudsiyah ( ) |
Rojen leta 1953 v Hami; št. diplomatskega potnega lista: D0005788. |
Vodja sirske vojaške obveščevalne službe; vpleten v nasilje nad civilnim prebivalstvom. |
9. 5. 2011 |
10. |
Jamil ( ) (tudi Jameel) Hassan ( ) |
|
Vodja obveščevalne službe sirskih letalskih sil; vpleten v nasilje nad civilnim prebivalstvom. |
9. 5. 2011 |
11. |
Rustum ( ) Ghazali ( ) |
Rojen 3. maja 1953 v Dari; št. diplomatskega potnega lista: D000000887. |
Načelnik sirske vojaške obveščevalni službe, enota za podeželje na območju Damaska; vpleten v nasilje nad civilnim prebivalstvom. |
9. 5. 2011 |
12. |
Fawwaz ( ) Al-Assad ( ) |
Rojen 18. junija 1962 v Kerdali; št. potnega lista: 88238. |
Vpleten v nasilje nad civilnim prebivalstvom kot član milice Šabiha. |
9. 5. 2011 |
13. |
Munzir ( ) Al-Assad ( ) |
Rojen 1. marca 1961 v Latakiji; št. potnih listov: 86449 in 842781. |
Vpleten v nasilje nad civilnim prebivalstvom kot član milice Šabiha. |
9. 5. 2011 |
14. |
Asif ( ) Shawkat ( ) |
Rojen 15. januarja 1950 v Al-Madehlehu v Tartusu. |
Namestnik načelnika štaba za varnost in obveščanje; vpleten v nasilje nad civilnim prebivalstvom. |
23. 5. 2011 |
15. |
Hisham ( ) Ikhtiyar ( , , ) (tudi Al Ikhtiyar, Bikhtiyar, Bikhtyar, Bekhtyar, Bikhtiar, Bekhtyar) |
Rojen 20. julija 1941 v Damasku. |
Vodja sirskega državnega varnostnega urada; vpleten v nasilje nad civilnim prebivalstvom. Domnevno umrl v bombnem napadu 18. julija 2012. |
23. 5. 2011 |
16. |
Faruq ( ) (tudi Farouq, Farouk) Al Shar' ( ) (tudi Al Char', Al Shara', Al Shara) |
Rojen 10. decembra 1938. |
Podpredsednik Sirije; vpleten v nasilje nad civilnim prebivalstvom. |
23. 5. 2011 |
17. |
Muhammad ( ) (tudi Mohamad) Nasif ( ) (tudi Naseef, Nassif, Nasseef Nasief) Khayrbik ( , ) (tudi Khier Bek) |
Rojen 10. aprila 1937 (ali 20. maja 1937) v Hami, št. diplomatskega potnega lista: 0002250 št. potnega lista: 000129200 |
Namestnik podpredsednika Sirije za državno varnost; vpleten v nasilje nad civilnim prebivalstvom. |
23. 5. 2011 |
18. |
Mohamed ( ) Hamcho ( ) |
Rojen 20. maja 1966; št. potnega lista: 002954347. |
Sirski poslovnež in lokalni zastopnik več tujih podjetij; sodelavec Maherja Al-Assada, upravlja z delom njegovih finančnih in gospodarskih interesov in s tem financira režim. |
23. 5. 2011 |
19. |
Iyad ( ) (tudi Eyad) Makhlouf ( ) |
Rojen 21. januarja 1973 v Damasku; št. potnega lista: N001820740. |
Brat Ramija Makhloufa in uradnik direktorata za splošno obveščevalno dejavnost, vpleten v nasilje nad civilnim prebivalstvom. |
23. 5. 2011 |
20. |
Bassam ( ) Al Hassan ( ) (tudi Al Hasan) |
|
Svetovalec predsednika za strateške zadeve; vpleten v nasilje nad civilnim prebivalstvom. |
23. 5. 2011 |
21. |
Dawud Rajiha |
|
Načelnik štaba oboroženih sil, odgovoren za vojaško posredovanje pri nasilju nad miroljubnimi protestniki. Umrl v bombnem napadu 18. julija 2012. |
23. 5. 2011 |
22. |
Ihab ( ) (tudi Ehab, Iehab) Makhlouf ( ) |
Rojen 21. januarja 1973 v Damasku; št. potnega lista: N002848852. |
Predsednik Syriatel, ki 50 % svojega dobička nakazuje sirski vladi prek licenčne pogodbe. |
23. 5. 2011 |
23. |
Zoulhima ( ) (tudi Zu al-Himma) Chaliche ( ) (tudi, Shalish, Shaleesh) (tudi Dhu al-Himma Shalish) |
Rojen leta 1951 ali 1946 ali 1956 v Kardahi. |
Vodja službe za varnost predsednika; vpleten v nasilje nad protestniki; bratranec v prvem kolenu predsednika Basharja Al-Assada. |
23. 6. 2011 |
24. |
Riyad ( ) Chaliche ( ) (tudi Shalish, Shaleesh) (tudi Riyad Shalish) |
|
Direktor Military Housing Establishment; zagotavlja financiranje režima; bratranec v prvem kolenu predsednika Basharja Al-Assada. |
23. 6. 2011 |
25. |
Brigadni poveljnik Mohammad ( ) (tudi Mohamed, Muhammad, Mohammed) Ali ( ) Jafari ( ) (tudi Jaafari, Ja'fari, Aziz; tudi Jafari, Ali; tudi Jafari, Mohammad Ali; tudi Ja'fari, Mohammad Ali; tudi Jafari-Naja-fabadi, Mohammad Ali) |
Rojen 1. septembra 1957 v Yazdu v Iranu. |
Generalni poveljnik iranske revolucionarne garde, vpleten v zagotavljanje opreme in podpore sirskemu režimu pri zatiranju protestov v Siriji. |
23. 6. 2011 |
26. |
Generalmajor Qasem ( ) Soleimani ( ) (tudi Qasim Soleimany) |
|
Poveljnik iranske revolucionarne garde - IRGC Qods, vpleten v zagotavljanje opreme in podpore sirskemu režimu pri zatiranju protestov v Siriji. |
23. 6. 2011 |
27. |
Hossein Taeb (tudi Taeb, Hassan; tudi Taeb, Hosein; tudi Taeb, Hossein; tudi Taeb, Hussayn; tudi Hojjatoleslam Hossein Ta'eb) |
Rojen leta 1963 v Teheranu v Iranu. |
Namestnik poveljnika za obveščevalno dejavnost iranske revolucionarne garde, vpleten v zagotavljanje opreme in podpore sirskemu režimu pri zatiranju protestov v Siriji. |
23. 6. 2011 |
28. |
Khalid ( ) (tudi Khaled) Qaddur ( ) (tudi Qadour, Qaddour) |
|
Poslovni partner Maherja Al-Assada; zagotavlja financiranje režima. |
23. 6. 2011 |
29. |
Ra'if ( ) Al-Quwatly ( ) (tudi Ri'af Al-Quwatli tudi Raeef Al-Kouatly) |
|
Poslovni partner Maherja Al-Assada in odgovoren za upravljanje nekaterih njegovih poslovnih interesov; zagotavlja financiranje režima. |
23. 6. 2011 |
30. |
Mohammad ( ) (tudi Muhammad, Mohamed, Mohammed) Mufleh ( ) (tudi Muflih) |
|
Vodja sirske vojaške obveščevalne službe v mestu Hama, vpleten v zatrtje protestnikov. |
1. 8. 2011 |
31. |
Generalmajor Tawfiq ( ) (tudi Tawfik) Younes ( ) (tudi Yunes) |
|
Vodja oddelka za notranjo varnost direktorata za splošno obveščevalno dejavnost; vpleten v nasilje nad civilnim prebivalstvom. |
1. 8. 2011 |
32. |
Mohammed ( ) Makhlouf ( ) (tudi Abu Rami) |
Rojen 19. oktobra 1932 v Latakiji, Sirija. |
Tesni sodelavec in stric (po materini strani) predsednika Basharja in Mahirja Al-Assada; poslovni partner in oče Ramija, Ihaba in Iyada Makhloufa. |
1. 8. 2011 |
33. |
Ayman ( ) Jabir ( ) (tudi Jaber) |
Rojen v Latakiji. |
Sodelavec Mahirja Al-Assado glede milice Šabiha; neposredno vpleten v represijo in nasilje nad civilnim prebivalstvom; koordinator skupin milice Šabiha. |
1. 8. 2011 |
34. |
Hayel ( ) Al-Assad ( ) |
|
Pomočnik Maherja Al-Assada, vodje oddelka vojaške policije 4. vojaške divizije, ki je vpleten v zatiranje protestnikov. |
23. 8. 2011 |
35. |
Ali ( ) Al-Salim ( ) (tudi Al-Saleem) |
|
Direktor urada za dobavo na sirskem ministrstvu za obrambo, ki je vstopna točka za celotno orožje sirske vojske. |
23. 8. 2011 |
36. |
Nizar Al-Assad ( ) |
Bratranec Basharja Al-Assada; prej vodja družbe Nizar Oilfield Supplies. |
Tesno povezan s ključnimi vladnimi uradniki; financira milico Šabiha na območju Latakije. |
23. 8. 2011 |
37. |
Brigadni general Rafiq ( ) (tudi Rafeeq) Shahadah ( ) (tudi Shahada, Shahade, Shahadeh, Chahada, Chahade, Chahadeh, Chahada) |
|
Vodja sirske vojaške obveščevalne službe, sektor 293 (notranje zadeve), v Damasku; neposredno vpleten v zatiranje in izvajanje nasilja nad civilnim prebivalstvom v Damasku; svetovalec predsednika Basharja Al-Assada za strateška vprašanja in vojaško obveščevalno dejavnost. |
23. 8. 2011 |
38. |
Brigadni general Jamea ( ) Jamea ( ) (tudi Jami Jami, Jame’, Jami’) |
|
Vodja sektorja sirske vojaške obveščevalne službe v Dayr az-Zoru; neposredno vpleten v zatiranje in izvajanje nasilja nad civilnim prebivalstvom v Dayr az-Zoru in Alboukamalu. |
23. 8. 2011 |
39. |
Hassan Bin-Ali Al-Turkmani |
Rojen leta 1935 v Alepu. |
Namestnik ministra, nekdanji minister za obrambo, posebni odposlanec predsednika Basharja Al-Assada. Domnevno umrl v bombnem napadu 18. julija 2012. |
23. 8. 2011 |
40. |
Muhammad ( ) (tudi Mohammad, Muhammad, Mohammed) Said ( ) (tudi Sa’id, Sa’eed, Saeed) Bukhaytan ( ) |
|
Od leta 2005 pomočnik regionalnega sekretarja Arabske socialistične stranke Baas, od leta 2000 do leta 2005 direktor za nacionalno varnost regionalne stranke Baas; nekdanji guverner Hame (1998–2000); tesni sodelavec predsednika Basharja Al-Assada in Maherja Al-Assada; pomemben nosilec odločitev režima glede zatiranja civilnega prebivalstva. |
23. 8. 2011 |
41. |
Ali ( ) Douba ( ) |
|
Odgovoren za poboje v Hami leta 1980; poklican nazaj v Damask kot posebni svetovalec predsednika Basharja Al-Assada. |
23. 8. 2011 |
42. |
Brigadni general Nawful ( ) (tudi Nawfal, Nofal) Al-Husayn ( ) (tudi Al-Hussain, Al-Hussein) |
|
Vodja sektorja sirske vojaške obveščevalne službe v Idlibu; neposredno vpleten v zatiranje in izvajanje nasilja nad civilnim prebivalstvom v provinci Idlib. |
23. 8. 2011 |
43. |
Brigadir Husam ( ) Sukkar ( ) |
|
Svetovalec predsednika za varnostna vprašanja; svetovalec predsednika za zatiranje in izvajanje nasilja varnostnih služb nad civilnim prebivalstvom. |
23. 8. 2011 |
44. |
Brigadni general Muhammed ( ) Zamrini ( ) |
|
Vodja sektorja sirske vojaške obveščevalne službe v Homsu; neposredno vpleten v zatiranje in izvajanje nasilja nad civilnim prebivalstvom v Homsu. |
23. 8. 2011 |
45. |
Generalpolkovnik Munir ( ) (tudi Mounir, Mouneer, Monir, Moneer, Muneer) Adanov ( ) (tudi Adnuf, Adanof) |
Rojen leta 1951. |
Namestnik načelnika generalštaba, operacij in usposabljanja sirske vojske; neposredno vpleten v zatiranje in izvajanje nasilja nad civilnim prebivalstvom v Siriji. |
23. 8. 2011 |
46. |
Brigadni general Ghassan ( ) Khalil ( ) (tudi Khaleel) |
|
Vodja sektorja za informiranje pri direktoratu za splošno obveščevalno dejavnost; neposredno vpleten v zatiranje in izvajanje nasilja nad civilnim prebivalstvom v Siriji. |
23. 8. 2011 |
47. |
Mohammed ( ) (tudi Mohammad, Muhammad, Mohamed) Jabir ( ) (tudi Jaber) |
Rojen v Latakiji. |
Milica Šabiha; sodelavec Maherja Al-Assada za milico Šabiha; neposredno vpleten v zatiranje in izvajanje nasilja nad civilnim prebivalstvom ter odgovoren za usklajevanje skupin milice Šabiha. |
23. 8. 2011 |
48. |
Samir ( ) Hassan ( ) |
|
Tesen poslovni partner Maherja Al-Assada; znan po tem, da finančno podpira sirski režim. |
23. 8. 2011 |
49. |
Fares ( ) Chehabi ( ) (tudi Fares Shihabi; Fares Chihabi) |
Sin Ahmada Chehabija; rojen: 7. maja 1972. |
Predsednik industrijske zbornice v Alepu; podpredsednik Cham Holding; ekonomsko podpira sirski režim. |
2. 9. 2011 |
50. |
Tarif ( ) Akhras ( , ) (tudi Al Akhras) |
Rojen 2. junija 1951 v Homsu v Siriji; sirski potni list št. 0000092405. |
Pomemben poslovnež, ki ima koristi od podpore režimu; ustanovitelj Akhras Group (blago, trgovina, predelava in logistika) in nekdanji predsednik trgovinske zbornice v Homsu; tesni poslovni stiki z družino predsednika Al-Assada; član upravnega odbora Zveze sirskih trgovinskih zbornic; režimu dal na voljo industrijske in stanovanjske prostore za improvizirane centre za pridržanje ter zagotavljal logistično podporo (avtobusi in nakladalniki za tanke). |
2. 9. 2011 |
51. |
Issam ( ) Anbouba ( ) |
Predsednik Anbouba for Agricultural Industries Co.; rojen leta 1952. v Homsu v Siriji. |
Zagotavlja finančno podporo represivnemu aparatu in paravojaškim skupinam, ki izvajajo nasilje nad civilnim prebivalstvom v Siriji; zagotavlja nepremičnine (prostore, skladišča) za improvizirane centre za zadrževanje; finančne povezave z visokimi sirskimi uradniki. |
2. 9. 2011 |
52. |
Mazen ( ) al-Tabba ( ) |
Rojen 1. 1. 1958 v Damasku: številka sirskega potnega lista: 004415063, poteče 6. 5. 2015. |
Poslovni partner Ihaba Makhloufa in Nizarja al-Assada (postal predmet sankcij 23. 8. 2011); z Ramijem Makhloufom solastnik menjalnice družbe al-diyar lil-Saraafa (tudi Diar Electronic Services), ki podpira politiko centralne banke Sirije. |
23. 3. 2012 |
53. |
Adib ( ) Mayaleh ( ) |
Rojen leta 1955 v Dari. |
Adib Mayaleh je odgovoren za zagotavljanje gospodarske in finančne podpore sirskemu režimu preko njegove funkcije kot guverner centralne banke Sirije. |
15. 5. 2012 |
54. |
Generalmajor Jumah ( ) Al-Ahmad ( ) (tudi Al-Ahmed) |
|
Poveljnik posebnih sil; odgovoren za uporabo nasilja nad protestniki po vsej Siriji. |
14. 11. 2011 |
55. |
Polkovnik Lu'ai ( ) (tudi Louay) al-Ali ( ) |
|
Vodja sirske vojaške obveščevalni službe, enota na območju Dara; odgovoren za nasilje nad protestniki v Dari. |
14. 11. 2011 |
56. |
Generalpolkovnik Ali ( ) Abdullah ( ) (tudi Abdallah) Ayyub ( ) |
|
Namestnik načelnika generalštaba (kadrovanje); odgovoren za uporabo nasilja nad protestniki po vsej Siriji. |
14. 11. 2011 |
57. |
Generalpolkovnik Jasim ( ) (tudi Jasem, Jassim, Jassem) al-Furayj ( ) (tudi Al-Freij) |
|
Načelnik generalštaba; odgovoren za uporabo nasilja nad protestniki po vsej Siriji. |
14. 11. 2011 |
58. |
General Aous ( ) (Aws) Aslan ( ) |
Rojen leta 1958. |
Vodja bataljona republikanske garde; blizu Maherju Al-Assadu in predsedniku Al-Assadu; vpleten v zatrtje civilnega prebivalstva po vsej Siriji. |
14. 11. 2011 |
59. |
General Ghassan ( ) Belal ( ) |
|
General, vodja rezervistov 4. divizije; svetovalec Maherja Al-Assada in koordinator varnostnih operacij; odgovoren za zatirtje civilnega prebivalstva po vsej Siriji. |
14. 11. 2011 |
60. |
Abdullah ( ) (tudi Abdallah) Berri ( ) |
|
Vodja milice družine Berri; na čelu provladne milice, vpletene v zatrtje civilnega prebivalstva v Alepu. |
14. 11. 2011 |
61. |
George ( ) Chaoui ( ) |
|
Član sirske elektronske armade; vpleten v nasilno zatrtje civilnega prebivalstva in napeljevanje k nasilju nad civilnim prebivalstvom po vsej Siriji. |
14. 11. 2011 |
62. |
Generalmajor Zuhair ( ) (tudi Zouheir, Zuheir, Zouhair) Hamad ( ) |
|
Načelnik direktorata za splošno obveščevalno dejavnost; odgovoren za uporabo nasilja po vsej Siriji ter ustrahovanje in mučenje protestnikov. |
14. 11. 2011 |
63. |
Amar ( ) (tudi Ammar) Ismael ( ) (tudi Ismail) |
Rojen 3. aprila 1973 ali približno tega dne v Damasku. |
Civilni vodja sirske elektronske armade (obveščevalna služba teritorialne vojske); vpleten v nasilno zatrtje civilnega prebivalstva in napeljevanje k nasilju nad civilnim prebivalstvom po vsej Siriji. |
14. 11. 2011 |
64. |
Mujahed ( ) Ismail ( ) (tudi Ismael) |
|
Član sirske elektronske armade; vpleten v nasilno zatrtje civilnega prebivalstva in napeljevanje k nasilju nad civilnim prebivalstvom po vsej Siriji. |
14. 11. 2011 |
65. |
Generalmajor Nazih ( ) |
|
Namestnik direktorja direktorata za splošno obveščevalno dejavnost; odgovoren za uporabo nasilja po vsej Siriji ter ustrahovanje in mučenje protestnikov. |
14. 11. 2011 |
66. |
Kifah ( ) Moulhem ( ) (tudi Moulhim, Mulhem, Mulhim) |
|
Poveljnik bataljona 4. divizije; odgovoren za zatrtje civilnega prebivalstva v Deir el-Zoru. |
14. 11. 2011 |
67. |
Generalmajor Wajih ( ) (tudi Wajeeh) Mahmud ( ) |
|
Poveljnik 18. oklepne divizije; odgovoren za uporabo nasilja nad protestniki v Homsu. |
14. 11. 2011 |
68. |
Bassam ( ) Sabbagh ( , ) (tudi Al Sabbagh) |
Rojen 24. avgusta 1959 v Damasku; naslov: Kasaa, Anwar al Attar Street, al Midani building, Damask; sirski potni list št. 004326765, izdan 2. novembra 2008, veljaven do novembra 2014. |
Pravni in finančni svetovalec, upravitelj zadev Ramija Makhloufa in Khaldouna Makhloufa; z Basharjem Al-Assadom sodeluje pri financiranju nepremičninskega projekta v Latakiji; režimu zagotavlja finančno pomoč. |
14. 11. 2011 |
69. |
Generalpolkovnik Talal ( ) Mustafa ( ) Tlass ( ) |
|
Namestnik načelnika generalštaba (preskrba in logistika); odgovoren za uporabo nasilja nad protestniki po vsej Siriji. |
14. 11. 2011 |
70. |
Generalmajor Fu'ad ( ) Tawil ( ) |
|
Namestnik vodje obveščevalne službe sirskih letalskih sil; odgovoren za uporabo nasilja po vsej Siriji ter ustrahovanje in mučenje protestnikov. |
14. 11. 2011 |
71. |
Bushra ( ) Al-Assad ( ) (tudi Bushra Shawkat) |
Rojena 24. 10. 1960. |
Sestra Basharja Al-Assada in žena Asifa Shawkata, namestnika načelnika generalštaba za varnost in obveščanje; glede na tesne osebne in finančne odnose s sirskim predsednikom Basharjem Al-Assadom in drugimi vplivnimi člani sirskega režima; ima koristi od sirskega režima in je z njim povezana. |
23. 3. 2012 |
72. |
Asma ( ) Al-Assad ( ) (tudi Asma Fawaz Al Akhras) |
Rojena 11. 8. 1975 v Londonu, Združeno kraljestvo: potni list št. 7075112830; poteče 22. 9. 2020; dekliški priimek: Al Akhras. |
Žena Basharja Al-Assada; glede na tesne osebne in globoke finančne odnose s sirskim predsednikom, Basharjem Al-Assadom, ima koristi od sirskega režima in je z njim povezana. |
23. 3. 2012 |
73. |
Manal ( ) Al-Assad ( ) (tudi Manal Al Ahmad) |
Rojena 2. 2. 1970 v Damasku; številka sirskega potnega lista: 0000000914; dekliški priimek: Al Jadaan. |
Soproga Maherja Al-Assada in ima zaradi tega položaja koristi od režima in je z njim tesno povezana. |
23. 3. 2012 |
74. |
Anisa ( ) (tudi Anissa, Aneesa, Aneessa) Al-Assad ( ) (tudi Anisah Al-Assad) |
Rojena leta 1934; dekliški priimek: Makhlouf. |
Mater predsednika Al-Assada; glede na tesne osebne in globoke finančne odnose s sirskim predsednikom Basharjem Al-Assadom ima koristi od sirskega režima in je z njim povezana. |
23. 3. 2012 |
75. |
Generalpolkovnik Fahid ( ) (tudi Fahd) Al-Jassim ( ) |
|
Načelnik štaba; član vojaškega osebja, vpleten v nasilje v Homsu. |
1. 12. 2011 |
76. |
Generalmajor Ibrahim ( ) Al-Hassan ( ) (tudi Al-Hasan) |
|
Namestnik načelnika štaba; član vojaškega osebja, vpleten v nasilje v Homsu. |
1. 12. 2011 |
77. |
Brigadir Khalil ( ) (tudi Khaleel) Zghraybih ( , ) (tudi Zghraybeh, Zghraybe, Zghrayba, Zghraybah, Zaghraybeh, Zaghraybe, Zaghrayba, Zaghraybah, Zeghraybeh, Zeghraybe, Zeghrayba, Zeghraybah, Zughraybeh, Zughraybe, Zughrayba, Zughraybah, Zighraybeh, Zighraybe, Zighrayba, Zighraybah) |
|
14. divizija; član vojaškega osebja, vpleten v nasilje v Homsu. |
1. 12. 2011 |
78. |
Brigadir Ali ( ) Barakat ( ) |
|
103. brigada republikanske garde; član vojaškega osebja, vpleten v nasilje v Homsu. |
1. 12. 2011 |
79. |
Brigadir Talal ( ) Makhluf ( ) (tudi Makhlouf) |
|
103. brigada republikanske garde; član vojaškega osebja, vpleten v nasilje v Homsu. |
1. 12. 2011 |
80. |
Brigadir Nazih ( ) (tudi Nazeeh) Hassun ( ) (tudi Hassoun) |
|
Obveščevalna služba sirskih letalskih sil; član vojaškega osebja, vpleten v nasilje v Homsu. |
1. 12. 2011 |
81. |
Stotnik Maan ( ) (tudi Ma’an ) Jdiid ( ) (tudi Jdid, Jedid, Jedeed, Jadeed, Jdeed) |
|
Predsedniška garda; član vojaškega osebja, vpleten v nasilje v Homsu. |
1. 12. 2011 |
82. |
Mohammad ( ) (tudi Mohamed, Muhammad, Mohammed) Al-Shaar ( ) (tudi Al-Chaar, Al-Sha'ar, Al-Cha'ar) |
|
Služba za politično varnost; član vojaškega osebja, vpleten v nasilje v Homsu. |
1. 12. 2011 |
83. |
Khald ( ) (tudi Khaled) Al-Taweel ( ) (tudi Al-Tawil) |
|
Služba za politično varnost; član vojaškega osebja, vpleten v nasilje v Homsu. |
1. 12. 2011 |
84. |
Ghiath ( ) Fayad ( ) (tudi Fayyad) |
|
Služba za politično varnost; član vojaškega osebja, vpleten v nasilje v Homsu. |
1. 12. 2011 |
85. |
Brigadni general Jawdat ( ) Ibrahim ( ) Safi ( ) |
Poveljnik 154. regimenta. |
Vojaškim enotam je ukazal, da streljajo na protestnike v Damasku in njegovi okolici, tudi v mestih Mo'adamiyeh, Douma, Abasiyeh in Duma. |
23. 1. 2012 |
86. |
Generalmajor Muhammad ( ) (tudi Mohammad, Muhammad, Mohammed) Ali ( ) Durgham |
Poveljnik 4. divizije. |
Vojaškim enotam je ukazal, da streljajo na protestnike v Damasku in njegovi okolici, tudi v Mo'adamiyehu, Doumi, Abasiyehu in Dumi. |
23. 1. 2012 |
87. |
Generalmajor Ramadan ( ) Mahmoud ( ) Ramadan ( ) |
Poveljnik 35. regimenta specialnih enot. |
Vojaškim enotam je ukazal, da streljajo na protestnike v Baniyasu in Dari. |
23. 1. 2012 |
88. |
Brigadni general Ahmed ( ) (tudi Ahmad) Yousef ( ) (tudi Youssef) Jarad ( ) (tudi Jarrad) |
Poveljnik 132. brigade. |
Vojaškim enotam je ukazal, da streljajo na protestnike v Dari in ob tem uporabijo tudi brzostrelke in protiletalsko orožje. |
23. 1. 2012 |
89. |
Generalmajor Naim ( ) (tudi Naaeem, Naeem, Na'eem, Naaim, Na'im) Jasem ( ) Suleiman ( ) |
Poveljnik 3. divizije. |
Vojaškim enotam je ukazal, da streljajo na protestnike v Doumi. |
23. 1. 2012 |
90. |
Brigadni general Jihad ( ) Mohamed ( ) (a.k.a Mohammad, Muhammad, Mohammed) Sultan ( ) |
Poveljnik 65. brigade. |
Vojaškim enotam je ukazal, da streljajo na protestnike v Doumi. |
23. 1. 2012 |
91. |
Generalmajor Fo'ad ( ) (tudi Fouad, Fu’ad) Hamoudeh ( ) (tudi Hammoudeh, Hammoude, Hammouda, Hammoudah) |
Poveljnik vojaških operacij v Idlibu. |
Na začetku septembra 2011 je vojaškim enotam ukazal, da streljajo na protestnike v Idlibu. |
23. 1. 2012 |
92. |
Generalmajor Bader ( ) Aqel ( ) |
Poveljnik posebnih sil. |
Vojakom je ukazal, da trupla odpeljejo in predajo mukhabarat; odgovoren za nasilje v Bukamalu. |
23. 1. 2012 |
93. |
Brigadni general Ghassan ( ) Afif ( ) (tudi Afeef) |
Poveljnik iz 45. regimenta. |
Poveljnik vojaških operacij v Homsu, Baniyasu in Idlibu. |
23. 1. 2012 |
94. |
Brigadni general Mohamed ( ) (tudi Mohammad, Muhammad, Mohammed) Maaruf ( ) (tudi Maarouf, Ma'ruf) |
Poveljnik iz 45. regimenta. |
Poveljnik vojaških operacij v Homsu. Dal je ukaz za streljanje na protestnike v Homsu. |
23. 1. 2012 |
95. |
Brigadni general Yousef ( ) Ismail ( ) (tudi Ismael) |
Poveljnik 134. brigade. |
Vojaškim enotam je ukazal, da med pogrebom protestnikov, ubitih en dan prej, v Talbisehu streljajo v hiše in ljudi na strehah. |
23. 1. 2012 |
96. |
Brigadni general Jamal ( ) Yunes ( ) (tudi Younes) |
Poveljnik 555. regimenta. |
Vojaškim enotam je ukazal, da streljajo na protestnike v Mo'adamiyehu. |
23. 1. 2012 |
97. |
Brigadni general Mohsin ( ) Makhlouf ( ) |
|
Vojaškim enotam je ukazal, da streljajo na protestnike v Al-Heraku. |
23. 1. 2012 |
98. |
Brigadni general Ali ( ) Dawwa |
|
Vojaškim enotam je ukazal, da streljajo na protestnike v Al-Heraku. |
23. 1. 2012 |
99. |
Brigadni general Mohamed ( ) (tudi Mohammad, Muhammad, Mohammed) Khaddor ( ) (tudi Khaddour, Khaddur, Khadour, Khudour) |
Poveljnik 106. brigade, predsedniška garda. |
Vojaškim enotam je ukazal, da protestnike pretepejo s palicami in jim nato odvzamejo prostost; odgovoren za nasilje nad miroljubnimi protestniki v Doumi. |
23. 1. 2012 |
100. |
Generalmajor Suheil ( ) (tudi Suhail) Salman ( ) Hassan ( ) |
Poveljnik 5. divizije. |
Vojaškim enotam je ukazal, da streljajo na protestnike v governoratu Dara. |
23. 1. 2012 |
101. |
Wafiq ( ) (tudi Wafeeq) Nasser ( ) |
Vodja regionalne enote oddelka vojaške obveščevalne službe v Suwaydi. |
Kot vodja enote oddelka vojaške obveščevalne službe v Suwaydi je odgovoren za samovoljni pripor in mučenje pripornikov v Suwaydi. |
23. 1. 2012 |
102. |
Ahmed ( ) (tudi Ahmad) Dibe ( ) (tudi Dib, Deeb) |
Vodja regionalne enote direktorata za splošno varnost v Dari. |
Kot vodja regionalne enote direktorata za splošno varnost v Dari je odgovoren za samovoljni pripor in mučenje pripornikov v Dari. |
23. 1. 2012 |
103. |
Makhmoud ( ) (tudi Mahmoud) al-Khattib ( ) (tudi Al-Khatib, Al-Khateeb) |
Vodja enote za preiskovanje direktorata za politično varnost. |
Kot vodja enote za preiskovanje direktorata za politično varnost je odgovoren za pripor in mučenje pripornikov. |
23. 1. 2012 |
104. |
Mohamed ( ) (tudi Mohammad, Muhammad, Mohammed) Heikmat ( ) (tudi Hikmat, Hekmat) Ibrahim ( ) |
Vodja enote za operacije direktorata za politično varnost. |
Kot vodja enote za operacije direktorata za politično varnost je odgovoren za pripor in mučenje pripornikov. |
23. 1. 2012 |
105. |
Nasser ( ) (tudi Naser) Al-Ali ( ) (tudi Brigadni general Nasr al-Ali) |
Vodja regionalne enote direktorata za politično varnost v Dari. |
Kot vodja regionalne enote direktorata za politično varnost v Dari je odgovoren za pripor in mučenje pripornikov; od aprila 2012 je odgovoren za enoto direktorata za politično varnost v Dari (nekdanji vodja enote v Homsu) |
23. 1. 2012 |
106. |
Dr. Wael ( ) Nader ( ) Al –Halqi ( ) (tudi Al-Halki) |
Rojen leta 1964 v provinci Dara. |
Predsednik vlade in nekdanji minister za zdravje. Kot predsednik vlade je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
27. 2. 2012 |
107. |
Mohammad ( ) (Mohamed, Muhammad, Mohammed) Ibrahim ( ) Al-Sha'ar ( ) (tudi Al-Chaar, Al-Shaar) (tudi Mohammad Ibrahim Al-Chaar) |
Rojen leta 1956 v Alepu. |
Minister za notranje zadeve; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
1. 12. 2011 |
108. |
Dr. Mohammad ( ) (tudi Mohamed, Muhammad, Mohammed) Al-Jleilati ( , ) |
Rojen leta 1945 v Damasku. |
Minister za finance; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
1. 12. 2011 |
109. |
Imad ( ) Mohammad ( ) (tudi Mohamed, Muhammad, Mohammed) Deeb Khamis ( ) (tudi: Imad Mohammad Dib Khamees) |
Rojen 1. avgusta 1961 blizu Damaska. |
Minister za električno energijo; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
23. 3. 2012 |
110. |
Omar ( ) Ibrahim ( ) Ghalawanji ( ) |
Rojen leta 1954 v Tartusu. |
Podpredsednik vlade za storitve, minister za lokalno upravo; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
23. 3. 2012 |
111. |
Joseph ( ) (tudi Josef) Suwaid ( ) (tudi Swaid) (tudi Joseph Jergi Sweid, Joseph Jirgi Sweid) |
Rojen leta 1958 v Damasku. |
Državni sekretar; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
23. 3. 2012 |
112. |
Inž. Hussein ( ) (tudi Hussain) Mahmoud ( ) Farzat ( ) (tudi: Hussein Mahmud Farzat) |
Rojen leta 1957 v Hami. |
Državni sekretar; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
23. 3. 2012 |
113. |
Mansour ( ) Fadlallah ( ) Azzam ( ) (tudi: Mansur Fadl Allah Azzam) |
Rojen leta 1960 v provinci Sweida. |
Minister za zadeve predsedstva; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
27. 2. 2012 |
114. |
Dr. Emad ( ) Abdul-Ghani ( ) Sabouni ( ) (tudi: Imad Abdul Ghani Al Sabuni) |
Rojen leta 1964 v Damasku. |
Minister za telekomunikacije in tehnologijo; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
27. 2. 2012 |
115. |
General Ali ( ) Habib ( ) (tudi Habeeb) Mahmoud ( ) |
Rojen leta 1939 v Tartusu. |
Nekdanji minister za obrambo; povezan s sirskim režimom in tamkajšnjo vojsko ter nasilnim zatiranjem civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
1. 8. 2011 |
116. |
Tayseer ( ) Qala ( ) Awwad ( ) |
Rojen leta 1943 v Damasku. |
Nekdanji minister za pravosodje; povezan s sirskim režimom in njegovim nasilnim zatiranjem civilnega prebivalstva. |
23. 9. 2011 |
117. |
Dr Adnan ( ) Hassan ( ) Mahmoud ( ) |
Rojen leta 1966 v Tartusu. |
Nekdanji minister za informiranje; povezan s sirskim režimom in njegovim nasilnim zatiranjem civilnega prebivalstva. |
23. 9. 2011 |
118. |
Dr. Mohammad ( ) (tudi Mohamed, Muhammad, Mohammed) Nidal ( ) Al-Shaar ( ) (tudi Al-Chaar, Al-Sha'ar, Al-Cha'ar) |
Rojen leta 1956 v Alepu. |
Nekdanji minister za gospodarstvo in trgovino; povezan s sirskim režimom in njegovim nasilnim zatiranjem civilnega prebivalstva. |
1. 12. 2011 |
119. |
Sufian ( ) Allaw ( ) |
Rojen leta 1944 v al-Bukamalu, Deir Ezzor. |
Nekdanji minister za nafto in mineralne vire; povezan z režimom in njegovim nasilnim zatiranjem civilnega prebivalstva. |
27. 2. 2012 |
120. |
Dr Adnan ( ) Slakho ( ) |
Rojen leta 1955 v Damasku. |
Nekdanji minister za industrijo; povezan z režimom in njegovim nasilnim zatiranjem civilnega prebivalstva. |
27. 2. 2012 |
121. |
Dr. Saleh ( ) Al-Rashed ( ) |
Rojen leta 1964 v provinci Alepo. |
Nekdanji minister za izobraževanje; povezan z režimom in njegovim nasilnim zatiranjem civilnega prebivalstva. |
27. 2. 2012 |
122. |
Dr. Fayssal ( ) (tudi Faysal) Abbas ( ) |
Rojen leta 1955 v provinci Hama. |
Nekdanji minister za promet; povezan z režimom in njegovim nasilnim zatiranjem civilnega prebivalstva. |
27. 2. 2012 |
123. |
Ghiath ( ) Jeraatli ( ) (Jer'atli, Jir'atli, Jiraatli) |
Rojen leta 1950 v Salamiyi. |
Nekdanji državni minister; povezan z režimom in njegovim nasilnim zatiranjem civilnega prebivalstva. |
23. 3. 2012 |
124. |
Yousef ( ) Suleiman ( ) Al-Ahmad ( ) (tudi Al-Ahmed) |
Rojen leta 1956 v Hasaki. |
Nekdanji državni minister; povezan z režimom in njegovim nasilnim zatiranjem civilnega prebivalstva. |
23. 3. 2012 |
125. |
Hassan ( , ) al-Sari ( ) |
Rojen leta 1953 v Hami. |
Nekdanji državni minister; povezan z režimom in njegovim nasilnim zatiranjem civilnega prebivalstva. |
23. 3. 2012 |
126. |
Bouthaina ( ) Shaaban ( ) |
(tudi Buthaina Shaaban) Rojena leta 1953 v Homsu, Sirija. |
Od julija 2008 svetovalka predsednika za politična vprašanja in medije, ki v svoji funkciji sodeluje pri nasilnem zatrtju prebivalstva. |
26. 6. 2012 |
127. |
Brigadni general Sha'afiq ( ) (tudi Shafiq, Shafik) Masa ( ) (tudi Massa) |
|
Vodja sektorja 215 (Damask) vojaške obveščevalne službe; odgovoren za mučenje nasprotnikov režima v priporu; vpleten v represivne ukrepe zoper civilno prebivalstvo. |
24. 7. 2012 |
128. |
Brigadni general Burhan ( ) Qadour ( ) (tudi Qaddour, Qaddur) |
|
Vodja sektorja 291 (Damask) vojaške obveščevalne službe; odgovoren za mučenje nasprotnikov režima v priporu. |
24. 7. 2012 |
129. |
Brigadni general Salah ( ) Hamad ( ) |
|
Namestnik vodje sektorja 291 vojaške obveščevalne službe; odgovoren za mučenje nasprotnikov režima v priporu. |
24. 7. 2012 |
130. |
Brigadni general Muhammad ( ) (or: Mohammed) Khallouf ( ) (tudi Abou Ezzat) |
|
Vodja sektorja 235, tudi "Palestina" (Damask) vojaške obveščevalne službe, ki je osrednji represivni vojaški organ; neposredno vpleten v zatiranje nasprotnikovrežima; odgovoren za mučenje nasprotnikov režima v priporu. |
24. 7. 2012 |
131. |
Generalmajor Riad ( ) (tudi Riyad) al-Ahmed ( ) (tudi Al-Ahmad) |
|
Namestnik vodje sektorja vojaške obveščevalne službe v Latakiji; odgovoren za mučenje in usmrtitev nasprotnikov režima v priporu. |
24. 7. 2012 |
132. |
Brigadni general Abdul- Salam (
, ) Fajr Mahmoud ( ) |
|
Vodja sektorja obveščevalne službe letalskih sil v Bab Toumi (Damask); odgovoren za mučenje nasprotnikov režima v priporu. |
24. 7. 2012 |
133. |
Brigadni general Jawdat ( ) al-Ahmed ( ) (tudi Al-Ahmad) |
|
Vodja sektorja obveščevalne službe letalskih sil v Homsu; odgovoren za mučenje nasprotnikov režima v priporu. |
24. 7. 2012 |
134. |
Polkovnik Qusay ( ) Mihoub ( ) |
|
Vodja sektorja obveščevalne službe letalskih sil v Dari (ko so se v Dari začeli protesti, je bil poslan iz Damaska v Daro); odgovoren za mučenje nasprotnikov režima v priporu. |
24. 7. 2012 |
135. |
Polkovnik Suhail ( ) (tudi Suheil) Al-Abdullah ( ) (tudi Al- Abdallah) |
|
Vodja sektorja obveščevalne službe letalskih sil v Latakiji; odgovoren za mučenje nasprotnikov režima v priporu. |
24. 7. 2012 |
136 |
Brigadni general Khudr ( ) Khudr ( ) |
|
Vodja sektorja direktorata za splošno obveščevalno dejavnost v Latakiji; odgovoren za mučenje nasprotnikov režima v priporu. |
24. 7. 2012 |
137. |
Brigadni general Ibrahim ( ) Ma'ala ( ) (tudi Maala, Maale) |
|
Vodja sektorja 285 (Damask) direktorata za splošno obveščevalno dejavnost (konec leta 2011 je zamenjal brigadnega generala Hussama Fendija); odgovoren za mučenje nasprotnikov režima v priporu. |
24. 7. 2012 |
138. |
Brigadni general Firas ( ) Al-Hamed ( ) (tudi Al-Hamid) |
|
Vodja sektorja 318 (Homs) direktorata za splošno obveščevalno dejavnost; odgovoren za mučenje nasprotnikov režima v priporu. |
24. 7. 2012 |
139. |
Brigadni general Hussam ( ) (tudi Husam, Housam, Houssam) Luqa ( ) (tudi Louqa, Louca, Louka, Luka) |
|
Od aprila 2012 vodja sektorja direktorata za politično varnost v Homsu (nasledil brigadnega generala Nasra al-Alija); odgovoren za mučenje nasprotnikov režima v priporu. |
24. 7. 2012 |
140. |
Brigadni general Taha ( ) Taha ( ) |
|
Odgovoren za enoto direktorata za politično varnost v Latakiji; odgovoren za mučenje nasprotnikov režima v priporu. |
24. 7. 2012 |
141. |
Bassel ( ) (tudi Basel) Bilal ( ) |
|
Policijski uradnik v osrednjem zaporu Idlib; neposredno vpleten v mučenje nasprotnikov režima, pridržanih v tem zaporu. |
24. 7. 2012 |
142. |
Ahmad ( ) (tudi Ahmed) Kafan ( ) |
|
Policijski uradnik v osrednjem zaporu Idlib; neposredno vpleten v mučenje nasprotnikov režima, pridržanih v tem zaporu. |
24. 7. 2012 |
143. |
Bassam ( ) al-Misri ( ) |
|
Policijski uradnik v osrednjem zaporu Idlib; neposredno vpleten v mučenje nasprotnikov režima, pridržanih v tem zaporu. |
24. 7. 2012 |
144. |
Ahmed ( ) (tudi Ahmad) al-Jarroucheh ( ) (tudi Al-Jarousha, Al-Jarousheh, Al-Jaroucha, Al-Jarouchah, Al-Jaroucheh) |
Rojen leta 1957. |
Vodja zunanjega sektorja splošne obveščevalne službe (sektor 279); v okviru te funkcije je odgovoren za splošne obveščevalne dejavnosti na sirskih veleposlaništvih; neposredno je vpleten v represijo, ki jo izvajajo sirske oblasti zoper nasprotnike režima, zlasti je odgovoren za zatiranje sirske opozicije zunaj države. |
24. 7. 2012 |
145. |
Michel ( ) Kassouha ( ) (tudi Kasouha) (tudi Ahmed Salem; tudi Ahmed Salem Hassan) |
Rojen 1. februarja 1948. |
Od začetka 70-ih let prejšnjega stoletja član sirskih varnostnih služb; bojuje se proti nasprotnikom režima v Franciji in Nemčiji; od marca 2006 je odgovoren za odnose z javnostjo v okviru sektorja 273 direktorata za splošno obveščevalno dejavnost Sirije; kot dolgoletni član vodstva ima tesne stike z vodjo direktorata za splošno obveščevalno dejavnost Alijem Mamloukom, enim od glavnih uradnikov tega režima na področju varnosti, za katerega od 9. maja 2011 veljajo omejevalni ukrepi EU; neposredno podpira zatiranje nasprotnikov, ki ga izvaja režim, in je med drugim odgovoren za zatiranje sirske opozicije zunaj države. |
24. 7. 2012 |
146. |
General Ghassan ( ) Jaoudat ( ) Ismail ( ) (tudi Ismael) |
Rojen leta 1960 v Derikishu v regiji Tartus. |
Odgovoren za sektor za misije v okviru obveščevalne službe letalskih sil, ki v sodelovanju s sektorjem za posebne operacije vodi elitne enote obveščevalne službe letalskih sil, ki imajo pomembno vlogo pri zatiranju s strani režima; v okviru te funkcije je Ghassan Jaoudat Ismail eden od odgovornih vojaških vodij, ki neposredno izvršujejo zatiranje, ki ga izvaja režim zoper nasprotnike režima. |
24. 7. 2012 |
147. |
General Amer ( ) al-Achi ( ) (tudi Amis al Ashi; tudi Ammar Aachi; tudi Amer Ashi) |
|
Zaključil vojaško šolo v Alepu; vodja obveščevalnega sektorja obveščevalne službe letalskih sil (od leta 2012), v tesnih stikih s sirskim ministrom za obrambo Daoudom Rajahom; v okviru svoje funkcije v obveščevalni službi letalskih sil je vpleten v zatiranje sirske opozicije. |
24. 7. 2012 |
148. |
General Mohammed ( ) (tudi Muhammad, Mohamed, Mohammad) Ali ( ) Nasr ( ) (or: Mohammed Ali Naser) |
Rojen okoli leta 1960. |
V tesnih stikih z Maherjem Al-Assadom, mlajšim bratom predsednika. Večino kariere je preživel v republikanski gardi; v letu 2010 se je pridružil notranjemu sektorju (ali sektorju 251) direktorata za splošno obveščevalno dejavnost, ki je odgovoren za boj proti politični opoziciji; kot eden izmed njegovih višjih uradnikov je general Mohammed Ali neposredno vpleten v zatiranje nasprotnikov režima. |
24. 7. 2012 |
149. |
General Issam ( ) Hallaq ( ) |
|
Od leta 2010 načelnik štaba letalskih sil; poveljuje zračnim operacijam zoper nasprotnike režima. |
24. 7. 2012 |
150. |
Ezzedine ( ) Ismael ( ) |
(tudi Ismail) Rojen sredi 40ih let 20. stoletja (verjetno leta 1947) v Bastirju, regiji Jableh. |
Upokojeni general in eden od dolgoletnih članov vodstva obveščevalne službe letalskih sil, ki jo je vodil od leta 2000; leta 2006 je bil imenovan za političnega in varnostnega svetovalca predsednika; v tej funkciji je Ezzedine Ismael vpleten v represivno politiko režima zoper nasprotnike režima. |
24. 7. 2012 |
151. |
Samir ( ) (tudi Sameer) Joumaa ( ) (tudi Jumaa, Jum'a, Joum'a) (tudi Abou Sami) |
Rojen približno leta 1962. |
Skoraj 20 let je že vodja kabineta Muhammada Nasifa Khayrbika, enega glavnih svetovalcev za varnost Basharja Al-Assada (ki je uradno namestnik podpredsednika Faruqa Al Shar'a); zaradi tesnih stikov z Basharjem Al-Assadom in Muhammadom Nasifom Khayrbikom je Samir Joumaa vpleten v represivno politiko režima zoper nasprotnike režima. |
24. 7. 2012 |
152. |
Dr. Qadri ( ) (tudi Kadri) Jamil ( ) (tudi Jameel) |
|
Podpredsednik vlade za ekonomske zadeve, minister za notranjo trgovino in varstvo potrošnikov; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
153. |
Waleed ( ) (tudi Walid) Al Mo'allem ( ) (tudi Al Moallem, Muallem) |
|
Podpredsednik vlade, minister za zunanje zadeve in izseljence; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
154. |
Generalmajor Fahd ( ) Jassem ( ) Al Freij ( ) (tudi Al-Furayj) |
|
Minister za obrambo in vojaški poveljnik; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
155. |
Dr. Mohammad ( ) (tudi Mohamed, Muhammad, Mohammed) Abdul-Sattar ( ) (tudi Abd al-Sattar) Al Sayed ( ) (tudi Al Sayyed) |
|
Minister za verske sklade; v tej funkciji je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
156. |
Inž. Hala ( ) Mohammad ( ) (tudi Mohamed, Muhammad, Mohammed)Al Nasser ( ) |
|
Ministrica za turizem; kot vladna ministrica je soodgovorna za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
157. |
Inž. Bassam ( ) Hanna ( ) |
|
Minister za vodne vire; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
158. |
Inž. Subhi ( ) Ahmad ( ) Al Abdallah ( ) (tudi Al-Abdullah) |
|
Minister za kmetijstvo in reformo kmetijstva; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
159. |
Dr. Mohammad ( ) (tudi Muhammad, Mohamed, Mohammed) Yahiya ( ) (tudi Yehya, Yahya, Yihya, Yihia, Yahia) Moalla ( ) (tudi Mu’la, Ma’la, Muala, Maala, Mala) |
|
Minister za visoko šolstvo; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
160. |
Dr. Hazwan Al Wez (tudi Al Wazz) |
|
Minister za šolstvo; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
161. |
Dr. Mohamad ( ) (tudi Muhammad, Mohamed, Mohammed, Mohammad) Zafer ( ) (tudi Dhafer) Mohabak ( ) (tudi Mohabbak, Muhabak, Muhabbak) |
|
Minister za gospodarstvo in zunanjo trgovino; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
162. |
Dr. Mahmoud ( ) Ibraheem ( ) (tudi Ibrahim) Sa'iid ( ) (tudi Said, Sa’eed, Saeed) |
|
Minister za promet; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
163. |
Dr. Safwan ( ) Al Assaf ( ) |
|
Minister za stanovanja in razvoj mest; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
164. |
Inž. Yasser ( ) (tudi Yaser) Al Siba'ii ( ) (tudi Al-Sibai, Al-Siba’i, Al Sibaei) |
|
Minister za javna dela; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
165. |
Inž. Sa'iid ( ) (tudi Sa’id, Sa’eed, Saeed) Ma'thi ( ) (tudi Mu’zi, Mu'dhi, Ma'dhi, Ma'zi, Maazi) Hneidi ( ) |
|
Minister za nafto in mineralne vire; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
166. |
Dr. Lubana ( ) (tudi Lubanah) Mushaweh ( ) (tudi Mshaweh, Mshawweh, Mushawweh) |
Rojena leta 1955 v Damasku. |
Ministrica za kulturo; kot vladna ministrica je soodgovorna za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
167. |
Dr. Jassem ( ) (tudi Jasem) Mohammad ( ) (tudi Mohamed, Muhammad, Mohammed) Zakaria ( ) |
Rojen leta 1968. |
Minister za delo in socialne zadeve; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
168. |
Omran ( ) Ahed ( ) Al Zu'bi ( ) (tudi Al Zoubi, Al Zo’bi, Al Zou’bi) |
Rojen 27. septembra 1959 v Damasku. |
Minister za informiranje; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
169. |
Dr. Adnan ( ) Abdo ( ) (tudi Abdou) Al Sikhny ( ) (tudi Al-Sikhni, Al-Sekhny, Al-Sekhni) |
|
Minister za industrijo; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
170. |
Najm ( ) (tudi Nejm) Hamad ( ) Al Ahmad ( ) (tudi Al-Ahmed) |
|
Minister za pravosodje; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
171. |
Dr. Abdul- Salam (
, ) Al Nayef ( ) |
|
Minister za zdravje; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
172. |
Dr. Ali ( ) Heidar ( ) (tudi Haidar, Heydar, Haydar) |
|
Državni minister za nacionalno spravo; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
173. |
Dr. Nazeera ( ) (tudi Nazira, Nadheera, Nadhira) Farah ( ) Sarkees ( ) (tudi Sarkis) |
|
Državna ministrica za okoljske zadeve; kot vladna ministrica je soodgovorna za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
174. |
Mohammed ( ) Turki ( ) Al Sayed ( ) |
|
Državni minister; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
175. |
Najm-eddin ( ) (tudi Nejm-eddin, Nejm-eddeen, Najm-eddeen, Nejm-addin, Nejm-addeen, Najm-addeen, Najm-addin) Khreit ( ) (tudi Khrait) |
|
Državni minister; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
176. |
Abdullah ( ) (tudi Abdallah) Khaleel ( ) (tudi Khalil) Hussein ( ) (tudi Hussain) |
|
Državni minister; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
177. |
Jamal ( ) Sha'ban ( ) (tudi Shaaban) Shaheen ( ) |
|
Državni minister; kot vladni minister je soodgovoren za nasilno zatiranje civilnega prebivalstva, ki ga izvaja režim. |
16. 10. 2012 |
178. |
Sulieman ( ) Maarouf ( ) (tudi Suleiman Maarouf, Sulayman Ma'ruf, Sleiman Maarouf; Sulaiman Maarouf) |
Potni list: imetnik potnega lista Združenega kraljestva. |
Podjetnik, blizu družini predsednika Al-Assada; lastnik delnic televizijske postaje Addounia, ki je uvrščena na seznam; blizu Muhammadu Nasifu Khayrbiku, ki je bil uvrščen na seznam; podpira sirski režim. |
16. 10. 2012 |
179. |
Razan ( ) Othman ( ) |
Žena Ramija Makhloufa, hči Waleeda (tudi Walida) Othmana; rojena 31. januarja 1977 v governoratu Latakia; št. osebne izkaznice: 06090034007. |
Ima tesne osebne in finančne stike z Ramijem Mahkloufom, bratrancem predsednika Basharja Al-Assada in glavnim financerjem režima, ki je bil uvrščen na seznam; tako je povezana s sirskim režimom in ima od njega koristi. |
16. 10. 2012“ |