This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0258R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 258/2011 of 16 March 2011 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of ceramic tiles originating in the People’s Republic of China ( OJ L 70, 17.3.2011 )
Popravek Uredbe Komisije (EU) št. 258/2011 z dne 16. marca 2011 o uvedbi začasne protidampinške dajatve na uvoz keramičnih ploščic s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ( UL L 70, 17.3.2011 )
Popravek Uredbe Komisije (EU) št. 258/2011 z dne 16. marca 2011 o uvedbi začasne protidampinške dajatve na uvoz keramičnih ploščic s poreklom iz Ljudske republike Kitajske ( UL L 70, 17.3.2011 )
UL L 143, 31.5.2011, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/258/corrigendum/2011-05-31/oj
|
31.5.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 143/48 |
Popravek Uredbe Komisije (EU) št. 258/2011 z dne 16. marca 2011 o uvedbi začasne protidampinške dajatve na uvoz keramičnih ploščic s poreklom iz Ljudske republike Kitajske
( Uradni list Evropske unije L 70 z dne 17. marca 2011 )
Stran 23, uvodna izjava 164, prvi stavek:
besedilo:
„Če bi se po uvedbi zadevnih ukrepov znatno povečal obseg izvoza ene od družb, za katere veljajo nižje individualne stopnje dajatev [odvisno od primera se lahko doda odstotek], bi se takšno povečanje obsega obravnavalo kot sprememba v vzorcu trgovanja, nastala zaradi uvedbe ukrepov v smislu člena 13(1) osnovne uredbe.“
se glasi:
„Če bi se po uvedbi zadevnih ukrepov znatno povečal obseg izvoza ene od družb, za katere veljajo nižje individualne stopnje dajatev, bi se takšno povečanje obsega obravnavalo kot sprememba v vzorcu trgovanja, nastala zaradi uvedbe ukrepov v smislu člena 13(1) osnovne uredbe.“
Stran 26, Priloga I, naslov Priloge:
besedilo:
„Kitajski sodelujoči proizvajalci, ki niso bili vzorčeni in jim ni bila odobrena individualna obravnava“
se glasi:
„Kitajski sodelujoči proizvajalci, ki niso bili vzorčeni ali jim ni bila odobrena individualna obravnava“
Stran 27, Priloga I, ime družbe pod zaporedno številko 33:
besedilo:
„Foshan Shiwan Eagle Brand Ceramic Group Co. Ltd.“
se glasi:
„Foshan Shiwan Eagle Brand Ceramic Co. Ltd.“
Stran 27, Priloga I, ime družbe pod zaporedno številko 59:
besedilo:
„Guangdong Ouyai Ceramic Factory Co. Ltd.“
se glasi:
„Guangdong Ouya Ceramic Co. Ltd.“
Stran 28, Priloga I, ime družbe pod zaporedno številko 82:
besedilo:
„Louis Valentino Ceramic Co. Ltd.“
se glasi:
„Louis Valentino (Inner Mongolia) Ceramic Co. Ltd.“
Stran 29, Priloga I, ime družbe pod zaporedno številko 109:
besedilo:
„ZhaoQing Zhongcheng Ceramics Co. Ltd.“
se glasi:
„Zhaoqing Zhongheng Ceramic Co. Ltd.“