posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 03 zvezek 052 str. 257 - 258
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32010D0218
2010/218/: Commission Decision of 16 April 2010 amending Decision 2006/415/EC as regards certain protection measures in relation to an outbreak of highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in Romania (notified under document C(2010) 2348) (Text with EEA relevance)
2010/218/: Sklep Komisije z dne 16. aprila 2010 o spremembi Odločbe 2006/415/ES o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri perutnini v Romuniji (notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 2348) (Besedilo velja za EGP)
2010/218/: Sklep Komisije z dne 16. aprila 2010 o spremembi Odločbe 2006/415/ES o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri perutnini v Romuniji (notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 2348) (Besedilo velja za EGP)
UL L 97, 17.4.2010, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 13/07/2021; razveljavil 32020R0687
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
17.4.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 97/14 |
SKLEP KOMISIJE
z dne 16. aprila 2010
o spremembi Odločbe 2006/415/ES o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri perutnini v Romuniji
(notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 2348)
(Besedilo velja za EGP)
(2010/218/EU)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Direktive Sveta 89/662/EGS z dne 11. decembra 1989 o veterinarskih pregledih v trgovini znotraj Skupnosti glede na vzpostavitev notranjega trga (1) in zlasti člena 9(4) Direktive,
ob upoštevanju Direktive Sveta 90/425/EGS z dne 26. junija 1990 o veterinarskih in zootehničnih pregledih, ki se zaradi vzpostavitve notranjega trga izvajajo v trgovini znotraj Skupnosti z nekaterimi živimi živalmi in proizvodi (2), ter zlasti člena 10(4) Direktive,
ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 998/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. maja 2003 o zahtevah v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki se uporabljajo za netrgovske premike hišnih živali in o spremembi Direktive Sveta 92/65/EGS (3), in zlasti prvega odstavka člena 18 Uredbe,
ob upoštevanju Direktive Sveta 2005/94/ES z dne 20. decembra 2005 o ukrepih Skupnosti za obvladovanje aviarne influence in razveljavitvi Direktive 92/40/EGS (4) ter zlasti člena 63(3) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Odločba Komisije 2006/415/ES z dne 14. junija 2006 o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri perutnini v Skupnosti (5) določa nekatere zaščitne ukrepe, ki jih je treba uporabljati za preprečitev širjenja navedene bolezni, vključno z vzpostavitvijo območij A in B po sumu izbruha ali potrjenem izbruhu bolezni. Navedena območja so določena v razpredelnici v Prilogi k navedeni odločbi. |
|
(2) |
Romunija je po potrjenem izbruhu visoko patogene aviarne influence podtipa H5N1 na svojem ozemlju sprejela zaščitne ukrepe v skladu z Odločbo 2006/415/ES, vključno z vzpostavitvijo območij A in B, kakor je predvideno v členu 4 navedene odločbe. |
|
(3) |
Po navedenem izbruhu v Romuniji je bil sprejet Sklep Komisije 2010/158/EU z dne 16. marca 2010 o nekaterih začasnih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H5N1 pri perutnini v Romuniji (6). Navedeni sklep določa območja, v katerih se uporabljajo zaščitni ukrepi iz Odločbe 2006/415/ES, ter obdobje veljavnosti navedenih ukrepov. |
|
(4) |
Navedene začasne zaščitne ukrepe je pregledal Stalni odbor za prehranjevalno verigo in zdravje živali in jih je treba potrditi. |
|
(5) |
Od sprejetja Sklepa 2010/158/EU je bil na območju, za katerega veljajo začasni zaščitni ukrepi iz navedenega sklepa, potrjen dodatni izbruh. Zato je primerno pri opredelitvi velikosti območja A in obdobja uporabe zaščitnih ukrepov, ki ju je treba potrditi, upoštevati navedeni novi izbruh. |
|
(6) |
Prilogo k Odločbi 2006/415/ES je treba zato ustrezno spremeniti. |
|
(7) |
Zaradi jasnosti zakonodaje Unije je treba po hitrem postopku razveljaviti Sklep 2010/158/EU. |
|
(8) |
Ukrepi, predvideni s tem sklepom, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Priloga k Odločbi 2006/415/ES se nadomesti z besedilom iz Priloge k temu sklepu.
Člen 2
Sklep 2010/158/EU se razveljavi.
Člen 3
Ta sklep je naslovljen na države članice.
V Bruslju, 16. aprila 2010
Za Komisijo
John DALLI
Član Komisije
(1) UL L 395, 30.12.1989, str. 13.
(2) UL L 224, 18.8.1990, str. 29.
(3) UL L 146, 13.6.2003, str. 1.
(4) UL L 10, 14.1.2006, str. 16.
(5) UL L 164, 16.6.2006, str. 51.
(6) UL L 67, 17.3.2010, str. 10.
PRILOGA
„PRILOGA
DEL A
Območje A, kakor je bilo vzpostavljeno v skladu s členom 4(2):
|
ISO oznaka države |
Država članica |
Območje A |
Uporaba do datuma po členu 4(4)(b)(iii) |
|
|
Oznaka (če je na voljo) |
Ime |
|||
|
RO |
Romunija |
00038 |
območje zajema: |
17.4.2010 |
|
okuženo območje: Letea |
||||
|
ogroženo območje: C.A. Rosetti Sfiștofca Cardon |
||||
|
RO |
Romunija |
00038 |
okuženo območje: Plauru |
27.4.2010 |
DEL B
Območje B, kot je vzpostavljeno v skladu s členom 4(2):
|
ISO oznaka države |
Država članica |
Območje B |
Uporaba do datuma po členu 4(4)(b)(iii) |
|
|
Oznaka (če je na voljo) |
Ime |
|||
|
RO |
Romunija |
00038 |
območje okrožja Tulcea, razen območij iz dela A. |
27.4.2010“ |