15.1.2008   

SL

Uradni list Evropske unije

L 11/12

(1)

Uredba Komisije (ES) št. 1881/2006 z dne 19. decembra 2006 o določitvi mejnih vrednosti nekaterih onesnaževal v živilih (2) določa dovoljene mejne vrednosti aflatoksinov v živilih. Samo živila, ki izpolnjujejo pogoje o mejnih vrednostih, se lahko dajejo v promet.

(2)

Uredba (ES) št. 882/2004 določa, da države članice zagotovijo redno izvajanje uradnih pregledov na podlagi tveganja in ustrezno pogosto, da se dosežejo cilji uredbe, ki med drugim preprečuje, odpravlja ali zmanjšuje tveganja za ljudi in živali do ustrezne stopnje.

(3)

Člen 23 Uredbe (ES) št. 882/2004 določa, da se lahko odobrijo predizvozni pregledi krme in živil, ki jih opravlja tretja država tik pred izvozom v Skupnost zaradi preverjanja, ali proizvodi za izvoz izpolnjujejo zahteve Skupnosti.

(4)

To se lahko tretji državi odobri le po tem, ko je revizija Skupnosti pokazala, da krma ali živila za izvoz v Skupnost izpolnjujejo zahteve Skupnosti ali ustrezne zahteve in da se pregledi, izvedeni v tretji državi pred razpošiljanjem, štejejo za dovolj učinkovite, da nadomestijo ali zmanjšajo preverjanje dokumentov, identitete in fizičnih pregledov, ki jih določa zakonodaja Skupnosti.

(5)

Združene države Amerike so aprila 2005 Komisiji predložile zahtevek za pridobitev odobritve predizvoznih pregledov, ki jih opravljajo pristojni organi Združenih držav Amerike v zvezi s kontaminacijo zemeljskih oreškov in iz zemeljskih oreškov pridobljenih proizvodov, ki so namenjeni za izvoz v Skupnost, z aflatoksinom.

(6)

Urad za prehrano in veterino Evropske komisije („Food and Veterinary Office – FVO“) je od 18. do 22. septembra 2006 v Združenih državah Amerike izvedel misijo za oceno uporabljenih sistemov nadzora za preprečitev kontaminacije zemeljskih oreškov in iz zemeljskih oreškov pridobljenih proizvodov z aflatoksini in da preveri, ali predizvozni pregledi za te proizvode, izvožene v Skupnost, zagotavljajo skladnost teh proizvodov z zahtevami Skupnosti. Ugotovljeno je bilo, da imajo Združene države Amerike dobro opredeljen sistem nadzora stopenj aflatoksinov v zemeljskih oreških in dobro delujoče odobrene laboratorije. Pristojni organi Združenih držav Amerike so se zavezali, da bodo obravnavali opažene manjše pomanjkljivosti in ukrepali.

(7)

Zato je primerno, da se odobrijo predizvozni pregledi zemeljskih oreškov in iz zemeljskih oreškov pridobljenih proizvodov, ki zagotavljajo izpolnjevanje pogojev o mejnih vrednostih aflatoksinov Skupnosti in jih izvajajo Združene države Amerike.

(8)

Člen 16(2) Uredbe (ES) št. 882/2004 od držav članic zahteva, da prilagodijo pogostost fizičnih pregledov uvoza tveganju, ki je povezano z raznimi vrstami krme in živil, med drugim ob upoštevanju jamstev, ki jih je za zadevna živila izdal pristojni organ tretje države porekla. Sistematični predizvozni pregledi, ki jih izvaja organ Ministrstva za kmetijstvo Združenih držav Amerike (USDA) skladno z odobritvijo Skupnosti v skladu s členom 23 Uredbe (ES) št. 882/2004, zagotavljajo organom držav članic močna jamstva. Posledično morajo države članice zmanjšati pogostost fizičnih pregledov navedenega blaga na stopnje, ki ustrezajo navedenim jamstvom.

(9)

Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –

(a)

zemeljski oreški, ki spadajo pod oznako KN 1202 10 90 ali 1202 20 00;

(b)

zemeljski oreški, ki spadajo pod oznako KN 2008 11 94 (v izvirnem pakiranju z neto maso, ki presega 1 kg) ali 2008 11 98 (v izvirnem pakiranju z neto maso, ki ne presega 1 kg);

(c)

praženi zemeljski oreški, ki spadajo pod oznako KN 2008 11 92 (v izvirnem pakiranju z neto maso, ki presega 1 kg) ali 2008 11 96 (v izvirnem pakiranju z neto maso, ki ne presega 1 kg).

(a)

rezultati vzorčenja in analize, ki ju opravi odobreni laboratorij Ministrstva za kmetijstvo Združenih držav Amerike (USDA) in se izvajata v skladu z določbami Uredbe Komisije (ES) št. 401/2006 z dne 23. februarja 2006 o določitvi metod vzorčenja in analiz za uradni nadzor vsebnosti mikotoksinov v živilih (3);

(b)

spričevalo (4) iz Priloge, ki ga izpolni, podpiše in potrdi pooblaščeni predstavnik Ministrstva za kmetijstvo Združenih držav Amerike (USDA) za živila iz Združenih držav Amerike.