This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008B0926
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2008 — Amending Budget No 1
Poročilo o prihodkih in odhodkih Prevajalskega centra za organe Evropske unije za proračunsko leto 2008 – sprememba proračuna št. 1
Poročilo o prihodkih in odhodkih Prevajalskega centra za organe Evropske unije za proračunsko leto 2008 – sprememba proračuna št. 1
UL L 342, 19.12.2008, pp. 13–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008
|
19.12.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 342/13 |
Poročilo o prihodkih in odhodkih Prevajalskega centra za organe Evropske unije za proračunsko leto 2008 – sprememba proračuna št. 1
(2008/926/ES)
PRIHODKI
|
Naslov Poglavje |
Postavka |
Proračun 2008 |
Spremenjeni proračun št. 1 |
Novi znesek |
|
1 |
PLAČILA OD AGENCIJ, URADOV, INSTITUCIJ IN ORGANOV |
|||
|
1 0 |
PLAČILA OD AGENCIJ IN ORGANOV |
40 190 105 |
2 221 900 |
42 412 005 |
|
|
Naslov 1 – Skupaj |
40 190 105 |
2 221 900 |
42 412 005 |
|
2 |
SUBVENCIJA OD KOMISIJE |
|||
|
|
Naslov 2 – Skupaj |
p.m. |
|
p.m. |
|
3 |
MEDINSTITUCIONALNO SODELOVANJE |
|||
|
|
Naslov 3 – Skupaj |
1 968 000 |
|
1 968 000 |
|
4 |
DRUGI PRIHODKI |
|||
|
|
Naslov 4 – Skupaj |
350 000 |
|
350 000 |
|
5 |
PRESEŽEK IZ PREJŠNJEGA PRORAČUNSKEGA LETA |
|||
|
5 0 |
PRESEŽEK IZ PREJŠNJEGA PRORAČUNSKEGA LETA |
p.m. |
15 211 448 |
15 211 448 |
|
|
Naslov 5 – Skupaj |
p.m. |
15 211 448 |
15 211 448 |
|
6 |
POVRAČILA STRANKAM |
|||
|
|
Naslov 6 – Skupaj |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
SKUPAJ ODHODKI |
42 508 105 |
17 433 348 |
59 941 453 |
ODHODKI
|
Naslov Poglavje |
Postavka |
Odobritve 2008 |
Spremenjeni proračun št. 1 |
Novi znesek |
|
1 |
OSEBJE |
|||
|
|
Naslov 1 – Skupaj |
21 756 500 |
|
21 756 500 |
|
2 |
STAVBE, OPREMA IN RAZNI ODHODKI IZ POSLOVANJA |
|||
|
2 0 |
NEPREMIČNINSKE NALOŽBE, NAJEM NEPREMIČNIN IN DODATNI STROŠKI |
1 664 000 |
50 000 |
1 714 000 |
|
2 1 |
INFORMATIKA |
2 640 000 |
500 000 |
3 140 000 |
|
2 3 |
TEKOČI ADMINISTRATIVNI IZDATKI |
412 500 |
10 000 |
422 500 |
|
|
Naslov 2 – Skupaj |
5 301 000 |
560 000 |
5 861 000 |
|
3 |
ODHODKI IZ POSLOVANJA |
|||
|
3 0 |
ZUNANJE PREVAJALSKE STORITVE |
12 424 605 |
1 637 558 |
14 062 163 |
|
|
Naslov 3 – Skupaj |
12 442 605 |
1 637 558 |
14 080 163 |
|
10 |
REZERVE |
|||
|
10 0 |
ZAČASNO ODOBRENA PRORAČUNSKA SREDSTVA |
3 008 000 |
15 235 790 |
18 243 790 |
|
|
Naslov 10 – Skupaj |
3 008 000 |
15 235 790 |
18 243 790 |
|
|
SKUPAJ ODHODKI |
42 508 105 |
17 433 348 |
59 941 453 |