EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0128
2005/128/EC: Commission Decision of 14 February 2005 granting Italy a partial derogation on the submission of data on the landings of fishery products in Member States (notified under document number C(2005) 322)
2005/128/ES: Odločba Komisije z dne 14. februarja 2005 o odobritvi delnega odstopanja Italiji glede predložitve podatkov o iztovoru ribiških proizvodov v državah članicah (notificirana pod dokumentarno številko K(2005) 322)
2005/128/ES: Odločba Komisije z dne 14. februarja 2005 o odobritvi delnega odstopanja Italiji glede predložitve podatkov o iztovoru ribiških proizvodov v državah članicah (notificirana pod dokumentarno številko K(2005) 322)
UL L 272M, 18.10.2005, p. 85–85
(MT)
UL L 43, 15.2.2005, p. 27–27
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
|
15.2.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 43/27 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 14. februarja 2005
o odobritvi delnega odstopanja Italiji glede predložitve podatkov o iztovoru ribiških proizvodov v državah članicah
(notificirana pod dokumentarno številko K(2005) 322)
(Besedilo v italijanskem jeziku je edino verodostojno)
(2005/128/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1382/91 z dne 21. maja 1991 o predložitvi podatkov o iztovoru ribiških proizvodov v državah članicah (1), in zlasti člena 5(4) in (5) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Zbiranje podatkov o iztovoru ribiških proizvodov s strani italijanskih obalnih plovil, kakor je določeno v Uredbi (EGS) št. 1382/91, nalaga zelo veliko delovno obremenitev nacionalnim organom. |
|
(2) |
Povečana uporaba tehnik vzorčenja bi občutno zmanjšala to delovno obremenitev in italijanski organi so dokazali, da se tako znatno poveča kakovost pridobljenih podatkov. |
|
(3) |
Raven vzorčenja, ki je predvidena v predlagani tehniki, presega mejo 10 %, preračunano na maso ribiških proizvodov, ki je predvidena v členu 1 Uredbe (EGS) št. 1382/91. |
|
(4) |
V skladu s členom 5(4) Uredbe (EGS) št. 1382/91 v primerih, kjer bi vključitev določenega sektorja ribištva države članice povzročila težave nacionalnim organom, nesorazmerne s pomembnostjo tega področja, lahko Komisija odobri odstopanje, ki dovoljuje taki državi članici, da iz predložitve nacionalnih podatkov izključi podatke za to področje. |
|
(5) |
Italiji je treba dovoliti uporabo tehnik vzorčenja za ocenitev več kot zgornje meje 10 %, preračunanih na maso iztovorjenih ribiških proizvodov, pod pogojem, da dosegajo ocene mase skupnega iztovora najmanj enako raven zanesljivosti. |
|
(6) |
V skladu s členom 5(5) Uredbe (EGS) št. 1382/91 se to odstopanje odobri za največ tri leta. |
|
(7) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za kmetijsko statistiko, ki je bil ustanovljen s Sklepom Sveta 72/279/EGS (2) – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Italiji se dovoli uporaba tehnik vzorčenja za oceno več kot zgornje meje 10 %, preračunanih na maso iztovorjenih ribiških proizvodov v zvezi z mesecem, predvidenim v členu 1 Uredbe (EGS) št. 1382/91.
Člen 2
To dovoljenje preneha veljati 31. decembra 2006.
Člen 3
Ta odločba je naslovljena na Italijansko republiko.
V Bruslju, 14. februarja 2005
Za Komisijo
Joaquín ALMUNIA
Član Komisije
(1) UL L 133, 28.5.1991, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1882/2003 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 284, 31.10.2003, str. 1).
(2) UL L 179, 7.8.1972, str. 1.