This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0867
2001/867/EC: Commission Decision of 3 December 2001 amending Council Directive 90/539/EEC as regards health certificates for intra-Community trade in poultry and hatching eggs (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 3821)
Odločba Komisije z dne 3. decembra 2001 o spremembah Direktive Sveta 90/539/EGS glede veterinarskih spričeval, ki veljajo znotraj Skupnosti za trgovanje s perutnino in valilnimi jajci (notificirano pod dokumentarno številko C(2001) 3821)Besedilo velja za EGP
Odločba Komisije z dne 3. decembra 2001 o spremembah Direktive Sveta 90/539/EGS glede veterinarskih spričeval, ki veljajo znotraj Skupnosti za trgovanje s perutnino in valilnimi jajci (notificirano pod dokumentarno številko C(2001) 3821)Besedilo velja za EGP
UL L 323, 7.12.2001, p. 29–36
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
Uradni list L 323 , 07/12/2001 str. 0029 - 0036
Odločba Komisije z dne 3. decembra 2001 o spremembah Direktive Sveta 90/539/EGS glede veterinarskih spričeval, ki veljajo znotraj Skupnosti za trgovanje s perutnino in valilnimi jajci (notificirano pod dokumentarno številko C(2001) 3821) (Besedilo velja za EGP) (2001/867/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 90/539/EGS z dne 15. oktobra 1990 o pogojih zdravstvenega stanja, ki veljajo znotraj Skupnosti za trgovanje s perutnino in valilnimi jajci ter za njihov uvoz iz tretjih držav [1], nazadnje spremenjene z Direktivo 2000/505/EGS [2], in zlasti člena 34 Direktive, ob upoštevanju naslednjega: (1) Spričevala za trgovino znotraj Skupnosti s perutnino in valilnimi jajci, ki so določena v Prilogi IV k Direktivi 90/539/EGS, ne vsebujejo podatkov o stanju cepljenja perutnine in valilnih jajc proti atipični kokošji kugi. (2) Izkušnja, pridobljena med izbruhi atipične kokošje kuge v Skupnosti, kaže, da imajo podatki o cepljenju bodisi same perutnine bodisi matične jate, iz katere izvirajo enodnevni piščanci ali valilna jajca, poseben pomen za epizootiološke poizvedbe. (3) Zagotoviti je treba, da se podatek o cepljenju proti atipični kokošji kugi, vključi v veterinarska spričevala, ki so predvidena za trgovino med državami članicami ES s perutnino in valilnimi jajci. (4) Direktivo 90/539/EGS je zato treba ustrezno spremeniti. (5) Ukrepi, predvideni v tej odločbi, so skladni z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora – SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Priloga IV k Direktivi 90/539/EGS se nadomesti z besedilom v Prilogi k tej odločbi. Člen 2 Ta odločba se uporablja za živo perutnino in za valilna jajca, za katere se izdajo spričevala od 1. januarja 2002. Člen 3 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 3. decembra 2001 Za Komisijo David Byrne Član Komisije [1] UL L 303, 31.10.1990, str. 6. [2] UL L 201, 9.8.2000, str. 8. -------------------------------------------------- PRILOGA „PRILOGA IV VETERINARSKA SPRIČEVALA ZA TRGOVINO MED DRŽAVAMI ČLANICAMI ES (Modeli 1 do 6) +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------