Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001D0676

    Odločba Komisije z dne 20. avgusta 2001 o spremembi Odločbe 95/453/ES o posebnih pogojih za uvoz školjk, iglokožcev, plaščarjev in morskih polžev, ki izvirajo iz Republike Koreje (notificirano pod dokumentarno številko K(2001) 2556)Besedilo velja za EGP

    UL L 236, 5.9.2001, p. 18–18 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2007; implicitno zavrnjeno 32006R1664

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/676/oj

    32001D0676



    Uradni list L 236 , 05/09/2001 str. 0018 - 0018


    Odločba Komisije

    z dne 20. avgusta 2001

    o spremembi Odločbe 95/453/ES o posebnih pogojih za uvoz školjk, iglokožcev, plaščarjev in morskih polžev, ki izvirajo iz Republike Koreje

    (notificirano pod dokumentarno številko K(2001) 2556)

    (Besedilo velja za EGP)

    (2001/676/ES)

    KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

    ob upoštevanju Direktive Sveta 91/492/EGS z dne 15. julija 1991 o sanitarno-zdravstvenih pogojih za gojenje in dajanje v promet živih školjk [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 97/79/ES [2], in zlasti člena 9(4) Direktive,

    ker:

    (1) Člen 1 Odločbe Komisije 95/453/ES z dne 23. oktobra 1995 o posebnih pogojih za uvoz živih školjk, iglokožcev, plaščarjev in morskih polžev, ki izvirajoiz Republike Koreje [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 1999/530/ES [4], določa, da je Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in ribištvo – Nacionalna postaja za inšpekcijo ribiških proizvodov (NFPIS) pristojni organ za preverjanje in potrjevanje skladnosti ribiških proizvodov in proizvodov iz ribogojstva v Republiki Koreji z zahtevami Direktive 91/492/EGS.

    (2) Po prestrukturiranju korejske uprave se je organ, ki je pristojen za izdajanje zdravstvenih spričeval za ribiške proizvode (NFPIS) spremenil v "Nacionalno postajo za inšpekcijo kvalitete ribiških proizvodov (NFPQIS)" in ta novi organ je zmožen učinkovitega preverjanja uporabe veljavnih zakonov. Zato je treba spremeniti imenovanje pristojnega organa, opredeljenega z Odločbo 95/453/ES.

    (3) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora –

    SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

    Člen 1

    Člen 1 Odločbe 95/453/ES se nadomesti z naslednjim:

    "Člen 1

    Nacionalna postaja za inšpekcijo kvalitete ribiških proizvodov (NFPQIS) je pristojni organ v Republiki Koreji za preverjanje in potrjevanje, da školjke, iglokožci, plaščarji in morski polži izpolnjujejo zahteve Direktive 91/492/EGS."

    Člen 2

    Ta odločba je naslovljena na države članice.

    V Bruslju, 20. avgusta 2001

    Za Komisijo

    David Byrne

    Član Komisije

    [1] UL L 268, 24.9.1991, str. 1.

    [2] UL L 24, 30.1.1998, str. 31.

    [3] UL L 264, 7.11.1995,str. 35.

    [4] UL L 203, 3.8.1999, str. 76.

    --------------------------------------------------

    Top