Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32000R2114

    Uredba Komisije (ES) št. 2114/2000 z dne 5. oktobra 2000 o spremembi Uredbe (ES) št. 174/1999 o posebnih podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 804/68 glede izvoznih dovoljenj in izvoznih nadomestil za mleko in mlečne izdelke

    UL L 252, 6.10.2000, p. 6–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2006; implicitno zavrnjeno 32006R1282

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/2114/oj

    32000R2114



    Uradni list L 252 , 06/10/2000 str. 0006 - 0006


    Uredba Komisije (ES) št. 2114/2000

    z dne 5. oktobra 2000

    o spremembi Uredbe (ES) št. 174/1999 o posebnih podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 804/68 glede izvoznih dovoljenj in izvoznih nadomestil za mleko in mlečne izdelke

    KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

    ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1255/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za mleko in mlečne izdelke [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1670/2000 [2], in zlasti člena 26(3) Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1) Uredba Komisije (ES) št. 174/1999 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1961/2000 [4], določa posebna podrobna pravila za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 804/68 [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1587/96 [6], glede izvoznih dovoljenj in izvoznih nadomestil za mleko in mlečne izdelke. Da se zagotovi nemoteno delovanje režima izvoznih nadomestil ter zniža tveganje špekulativnih zahtevkov in motenj režima za nekatere mlečne izdelke, bi bilo, glede na razmere na trgu, treba skrajšati rok veljavnosti izvoznih dovoljenj in zvišati varščino, določeno v navedeni uredbi.

    (2) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za mleko in mlečne izdelke –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Uredba (ES) št. 174/1999 se spremeni:

    1. Člen 6(a) se nadomesti z naslednjim:

    "(a) konca četrtega meseca po izdaji, v primeru izdelkov, ki sodijo pod oznako KN 040210;"

    2. Člen 9(b) se nadomesti z naslednjim:

    "(b) 30 % za izdelke, vključene pod oznako KN 040210;"

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 5. oktobra 2000

    Za Komisijo

    Franz Fischler

    Član Komisije

    [1] UL L 160, 26.6.1999, str. 48.

    [2] UL L 193, 29.7.2000, str. 10.

    [3] UL L 20, 27.1.1999, str. 8.

    [4] UL L 234, 16.9.2000, str. 10.

    [5] UL L 148, 28.6.1968, str. 13.

    [6] UL L 206, 16.8.1996, str. 21.

    --------------------------------------------------

    Top