(1)

Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/565 z dne 10. marca 2023 o dovoljenju za etil heptanoat, etil 2-metilbutirat, izopentil acetat, 3-metilbutil 3-metilbutirat, 2-metilpropionsko kislino, 3-metilbutil butirat, 2-metilbutil acetat, heks-2-en-1-ol, heks-2(trans)-enal, alil heksanoat, alil heptanoat, linalool, 2-metil-1-fenilpropan-2-ol, alfa-ionon, beta-damaskon, nootkaton, beta-ionon, alfa-železo, beta-damaskenon, (E)-beta-damaskon, pentadekano–1,15-lakton, 2-feniletan-1-ol, fenetil izovalerat, 4-(p-hidroksifenil)butan-2-on, 2-metoksinaftalen, 2-izopropil-4-metiltiazol in valencen kot krmni dodatki za vse živalske vrste (1) je treba vključiti v Sporazum EGP.

(2)

Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/584 z dne 15. marca 2023 o popravku Izvedbene uredbe (EU) 2022/1493 o dovoljenju za L-metionin, ki ga proizvaja Corynebacterium glutamicum KCCM 80245, in L-metionin, ki ga proizvaja Escherichia coli KCCM 80246, kot krmna dodatka za vse živalske vrste (2) je treba vključiti v Sporazum EGP.

(3)

Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/585 z dne 15. marca 2023 o popravku Izvedbene uredbe (EU) 2022/1452 o dovoljenju za 3-etilciklopentan–1,2-dion, 4-hidroksi–2,5-dimetilfuran-3(2H)-on, 4,5-dihidro-2-metilfuran-3(2H)-on, evgenol, 1-metoksi-4-(prop-1(trans)-enil)benzen, α-pentilcinamaldehid, α-heksilcinamaldehid in 2-acetilpiridin kot krmne dodatke za nekatere živalske vrste (3) je treba vključiti v Sporazum EGP.

(4)

Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/605 z dne 9. marca 2023 o dovoljenju za etil oleat, nona–2,6-dien-1-ol, pent-2-en-1-ol, trans-2,cis-6-nonadien-1-ol, 2-dodecenal, nona-2(trans),6(cis)-dienal, nona–2,4-dienal, trans-2-nonenal, 2,4-dekadienal, hepta–2,4-dienal, deka-2(trans),4(trans)-dienal, dodec-2(trans)-enal, hept-2(trans)-enal, non-2-enal, nona-2(trans),6(trans)-dienal, undec-2(trans)-enal, trans-2-oktenal, trans-2-decenal, tr-2, tr-4-nonadienal, tr-2, tr-4-undekadienal, heks-2(trans)-enil acetat, heks-2-enil butirat, okt-1-en-3-on, izopulegol, 4-terpinenol, linalil butirat, linalil format, linalil propionat, linalil izobutirat, 3-metil-2-ciklopenten-1-on, metil 3-okso-2-pentil-1-ciklopentilacetat, benzofenon, benzil cinamat, etil salicilat, 1,2-dimetoksi-4-(prop-1-enil)-benzen, mircen in β-ocimen kot krmne dodatke za vse živalske vrste (4) je treba vključiti v Sporazum EGP.

(5)

Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/649 z dne 20. marca 2023 o dovoljenju za L-arginin, ki ga proizvaja Corynebacterium glutamicum CGMCC 20516, kot krmni dodatek za vse živalske vrste (5) je treba vključiti v Sporazum EGP.

(6)

Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/650 z dne 20. marca 2023 o dovoljenju za pripravek iz karvakrola, timola, D-karvona, metil salicilata in L-mentola kot krmni dodatek za pitovne purane, purane za razplod, manj pomembne vrste perutnine za pitanje in manj pomembne vrste perutnine za razplod (imetnik dovoljenja: Biomin GmbH) (6) je treba vključiti v Sporazum EGP.

(7)

Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/651 z dne 20. marca 2023 o dovoljenju za riboflavin (vitamin B2), ki ga proizvaja Bacillus subtilis KCCM 10445, in pripravek iz riboflavina, ki ga proizvaja Bacillus subtilis KCCM 10445, kot krmna dodatka za vse živalske vrste (7) je treba vključiti v Sporazum EGP.

(8)

Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/668 z dne 22. marca 2023 o dovoljenju za pripravek iz endo–1,4-beta-ksilanaze, ki jo proizvaja Komagataella phaffii ATCC PTA-127053, kot krmni dodatek za vse jarkice (imetnik dovoljenja: Kemin Europa N.V.) (8) je treba vključiti v Sporazum EGP.

(9)

Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/669 z dne 22. marca 2023 o dovoljenju za pripravek iz endo–1,4-beta-ksilanaze, ki jo proizvaja Komagataella phaffii DSM 33574, kot krmni dodatek za vse vrste perutnine za pitanje ter vse vrste perutnine za nesnice in za razplod (imetnik dovoljenja: BioResource, international, Inc., ki ga v Uniji zastopa Pen & Tec Consulting, S.L.U.) (9) je treba vključiti v Sporazum EGP.

(10)

Ta sklep se nanaša na zakonodajo v zvezi s krmo. Zakonodaja v zvezi s krmo se ne uporablja za Lihtenštajn, dokler se zanj uporablja Sporazum med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o trgovini s kmetijskimi proizvodi, kakor je določeno v sektorskih prilagoditvah Priloge I k Sporazumu EGP. Ta sklep se zato za Lihtenštajn ne uporablja.

(11)

Prilogo I k Sporazumu EGP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

„486.

32023 R 0565: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/565 z dne 10. marca 2023 o dovoljenju za etil heptanoat, etil 2-metilbutirat, izopentil acetat, 3-metilbutil 3-metilbutirat, 2-metilpropionsko kislino, 3-metilbutil butirat, 2-metilbutil acetat, heks-2-en-1-ol, heks-2(trans)-enal, alil heksanoat, alil heptanoat, linalool, 2-metil-1-fenilpropan-2-ol, alfa-ionon, beta-damaskon, nootkaton, beta-ionon, alfa-železo, beta-damaskenon, (E)-beta-damaskon, pentadekano–1,15-lakton, 2-feniletan-1-ol, fenetil izovalerat, 4-(p-hidroksifenil)butan-2-on, 2-metoksinaftalen, 2-izopropil-4-metiltiazol in valencen kot krmni dodatki za vse živalske vrste (UL L 74, 13.3.2023, str. 10).

487.

32023 R 0584: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/584 z dne 15. marca 2023 o popravku Izvedbene uredbe (EU) 2022/1493 o dovoljenju za L-metionin, ki ga proizvaja Corynebacterium glutamicum KCCM 80245, in L-metionin, ki ga proizvaja Escherichia coli KCCM 80246, kot krmna dodatka za vse živalske vrste (UL L 77, 16.3.2023, str. 5).

488.

32023 R 0585: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/585 z dne 15. marca 2023 o popravku Izvedbene uredbe (EU) 2022/1452 o dovoljenju za 3-etilciklopentan–1,2-dion, 4-hidroksi–2,5-dimetilfuran-3(2H)-on, 4,5-dihidro-2-metilfuran-3(2H)-on, evgenol, 1-metoksi-4-(prop-1(trans)-enil)benzen, α-pentilcinamaldehid, α-heksilcinamaldehid in 2-acetilpiridin kot krmne dodatke za nekatere živalske vrste (OJ L 77, 16.3.2023, p. 7).

489.

32023 R 0605: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/605 z dne 9. marca 2023 o dovoljenju za etil oleat, nona–2,6-dien-1-ol, pent-2-en-1-ol, trans-2,cis-6-nonadien-1-ol, 2-dodecenal, nona-2(trans),6(cis)-dienal, nona–2,4-dienal, trans-2-nonenal, 2,4-dekadienal, hepta–2,4-dienal, deka-2(trans),4(trans)-dienal, dodec-2(trans)-enal, hept-2(trans)-enal, non-2-enal, nona-2(trans),6(trans)-dienal, undec-2(trans)-enal, trans-2-oktenal, trans-2-decenal, tr-2, tr-4-nonadienal, tr-2, tr-4-undekadienal, heks-2(trans)-enil acetat, heks-2-enil butirat, okt-1-en-3-on, izopulegol, 4-terpinenol, linalil butirat, linalil format, linalil propionat, linalil izobutirat, 3-metil-2-ciklopenten-1-on, metil 3-okso-2-pentil-1-ciklopentilacetat, benzofenon, benzil cinamat, etil salicilat, 1,2-dimetoksi-4-(prop-1-enil)-benzen, mircen in β-ocimen kot krmne dodatke za vse živalske vrste (UL L 82, 21.3.2023, str. 1).

490.

32023 R 0649: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/649 z dne 20. marca 2023 o dovoljenju za L-arginin, ki ga proizvaja Corynebacterium glutamicum CGMCC 20516, kot krmni dodatek za vse živalske vrste (UL L 81, 21.3.2023, str. 13).

491.

32023 R 0650: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/650 z dne 20. marca 2023 o dovoljenju za pripravek iz karvakrola, timola, D-karvona, metil salicilata in L-mentola kot krmni dodatek za pitovne purane, purane za razplod, manj pomembne vrste perutnine za pitanje in manj pomembne vrste perutnine za razplod (imetnik dovoljenja: Biomin GmbH) (UL L 81, 21.3.2023, str. 16).

492.

32023 R 0651: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/651 z dne 20. marca 2023 o dovoljenju za riboflavin (vitamin B2), ki ga proizvaja Bacillus subtilis KCCM 10445, in pripravek iz riboflavina, ki ga proizvaja Bacillus subtilis KCCM 10445, kot krmna dodatka za vse živalske vrste (UL L 81, 21.3.2023, str. 19).

493.

32023 R 0668: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/668 z dne 22. marca 2023 o dovoljenju za pripravek iz endo–1,4-beta-ksilanaze, ki jo proizvaja Komagataella phaffii ATCC PTA-127053, kot krmni dodatek za vse jarkice (imetnik dovoljenja: Kemin Europa N.V.) (UL L 84, 23.3.2023, str. 7).

494.

32023 R 0669: Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/669 z dne 22. marca 2023 o dovoljenju za pripravek iz endo–1,4-beta-ksilanaze, ki jo proizvaja Komagataella phaffii DSM 33574, kot krmni dodatek za vse vrste perutnine za pitanje ter vse vrste perutnine za nesnice in za razplod (imetnik dovoljenja: BioResource, international, Inc., ki ga v Uniji zastopa Pen & Tec Consulting, S.L.U.) (UL L 84, 23.3.2023, str. 10).“.