Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 22005D0026

Sklep Skupnega odbora EGP št. 26/2005 z dne 11. marca 2005 o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP

UL L 198, 28.7.2005, pp. 4–8 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/26(2)/oj

28.7.2005   

SL

Uradni list Evropske unije

L 198/4

SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP št. 26/2005

z dne 11. marca 2005

o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP

SKUPNI ODBOR EGP JE —

ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, kakor je bil spremenjen s Protokolom o prilagoditvi Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, v nadaljnjem besedilu „Sporazum“, in zlasti člena 98 Sporazuma,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Priloga I k Sporazumu je bila spremenjena s Sklepom Skupnega odbora EGP št. 1/2005 z dne 8. februarja 2005 (1).

(2)

Odločbo Komisije 2004/63/ES z dne 23. decembra 2003 o spremembi Odločbe 2003/467/ES glede priznanja, da so nekatere pokrajine v Italiji proste goveje bruceloze in enzootske goveje levkoze (2), je treba vključiti v Sporazum.

(3)

Odločbo Komisije 2004/101/ES z dne 6. januarja 2004 o spremembi Priloge D Direktive 88/407/EGS v zvezi z veterinarskim spričevalom, ki se uporablja za trgovanje s semenom domačega goveda v Skupnosti (3), je treba vključiti v Sporazum.

(4)

Odločbo Komisije 2004/199/EGS z dne 27. februarja 2004 o spremembi Odločbe 93/52/EGS glede priznanja, da so nekatere province v Italiji uradno proste bruceloze (4), je treba vključiti v Sporazum.

(5)

Odločbo Komisije 2004/226/ES z dne 4. marca 2004 o odobritvi testov za odkrivanje protiteles proti goveji brucelozi v okviru Direktive Sveta 64/432/EGS (5) je treba vključiti v Sporazum.

(6)

Odločbo Komisije 2004/230/ES z dne 5. marca 2004 o spremembi Odločbe 2003/467/ES glede izjave, da so nekatere province v Italiji proste goveje tuberkuloze in goveje bruceloze (6), je treba vključiti v Sporazum.

(7)

Odločbo Komisije 2004/233/ES z dne 4. marca 2004 o odobritvi laboratorijev za preverjanje učinkovitosti cepljenja proti steklini pri nekaterih domačih mesojedih živalih (7) je treba vključiti v Sporazum.

(8)

Odločbo Komisije 2004/235/ES z dne 1. marca 2004 o dodatnih jamstvih v zvezi s salmonelo za pošiljke kokoši nesnic na Finsko in Švedsko (8) je treba vključiti v Sporazum.

(9)

Odločbo Komisije 2004/252/ES z dne 10. marca 2004 o spremembi Odločbe 2001/106/ES glede centrov za shranjevanje semena goveda (9) je treba vključiti v Sporazum.

(10)

Odločbo Komisije 2004/315/ES z dne 26. marca 2004 o priznavanju sistema mreže nadzora za govedorejska gospodarstva, ki se izvaja v državah članicah ali regijah držav članic po Direktivi 64/432/EGS (10), je treba vključiti v Sporazum.

(11)

Odločbo Komisije 2004/320/ES z dne 31. marca 2004 o spremembi odločb 93/52/EGS, 2001/618/ES in 2003/467/ES glede statusa držav pristopnic v zvezi z brucelozo (Br. melitensis), boleznijo Aujeszkega, enzootsko govejo levkozo, govejo brucelozo in tuberkolozo in Francije v zvezi z boleznijo Aujeszkega (11) je treba vključiti v Sporazum.

(12)

Odločbo Komisije 2004/448/ES z dne 29. aprila 2004 o spremembi Odločbe 2004/233/ES glede seznama odobrenih laboratorijev za preverjanje učinkovitosti cepljenja proti steklini pri nekaterih domačih mesojedih živalih (12), kakor je bila popravljena v UL L 193, 1.6.2004, str. 64, je treba vključiti v Sporazum.

(13)

Ta sklep se ne uporablja za Islandijo in Lihtenštajn —

SKLENIL:

Člen 1

Poglavje I Priloge I k Sporazumu se spremeni, kakor je opredeljeno v Prilogi k temu sklepu.

Člen 2

Besedila odločb 2004/63/ES, 2004/101/ES, 2004/199/ES, 2004/226/ES, 2004/230/ES, 2004/233/ES, 2004/235/ES, 2004/252/ES, 2004/315/ES, 2004/320/ES in 2004/448/ES, kakor je bilo popravljeno v UL L 193, 1.6.2004, str. 64, v norveškem jeziku, ki se objavijo v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, so verodostojna.

Člen 3

Ta sklep začne veljati 12. marca 2005, pod pogojem, da so bila Skupnemu odboru EGP (*1) predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma.

Člen 4

Ta sklep se objavi v oddelku EGP in Dopolnilu EGP Uradnega lista Evropske unije.

V Bruslju, 11. marca 2005

Za Skupni odbor EGP

Predsednik

Richard WRIGHT

(1)   UL L 161, 23.6.2005, str. 1.

(2)   UL L 13, 20.1.2004, str. 32.

(3)   UL L 30, 4.2.2004, str. 15.

(4)   UL L 64, 2.3.2004, str. 41

(5)   UL L 68, 6.3.2004, str. 36

(6)   UL L 70, 9.3.2004, str. 41.

(7)   UL L 71, 10.3.2004, str. 30.

(8)   UL L 72, 11.3.2004, str. 86.

(9)   UL L 79, 17.3.2004, str. 45.

(10)   UL L 100, 6.4.2004, str. 43.

(11)   UL L 102, 7.4.2004, str. 75.

(12)   UL L 155, 30.4.2004, str. 80.

(*1)  Navedena ni nobena ustavna zahteva.

PRILOGA

Poglavje I Priloge I k Sporazumu se spremeni, kakor je opredeljeno v nadaljevanju:

1.

V točki 7 (Direktiva Sveta 88/407/EGS) v delu 4.1 in točki 6 (Direktiva 88/407/EGS) v delu 8.1. se doda naslednja alinea:

„—

32004 D 0101: Odločba Komisije 2004/101/ES z dne 6. januarja 2004 (UL L 30, 4.2.2004, str. 15).“

2.

V točki 14 (Odločba Komisije 93/52/EGS) v delu 4.2 se doda naslednja alinea:

„—

32004 D 0199: Odločba Komisije 2004/199/ES z dne 27. februarja 2004 (UL L 64, 2.3.2004, str. 41).“

3.

V točkah 14 (Odločba Komisije 93/52/EGS) in 64 (Odločba Komisije 2001/618/EGS) v delu 4.2 se doda naslednja alinea:

„—

32004 D 0320: Odločba Komisije 2004/320/ES z dne 31. marca 2004 (UL L 102, 7.4.2004, str. 75).“

4.

V točki 61 (Odločba Komisije 2001/106/ES) v delu 4.2 se doda naslednja alinea:

„—

32004 D 0252: Odločba Komisije 2004/252/ES z dne 10. marca 2004 (UL L 79, 17.3.2004, str. 45).“

5.

V točki 70 (Odločba Komisije 2003/467/ES) v delu 4.2 se doda naslednje:

„, kakor je bilo spremenjeno s:

—

32004 D 0063: Odločba Komisije 2004/63/ES z dne 23. decembra 2003 (UL L 13, 20.1.2004, str. 32),

—

32004 D 0230: Odločba Komisije 2004/230/ES z dne 5. marca 2004 (UL L 70, 9.3.2004, str. 41),

—

32004 D 0320: Odločba Komisije 2004/320/ES z dne 31. marca 2004 (UL L 102, 7.4.2004, str. 75).“

6.

Za točko 74 (Odločba Komisije 2003/886/ES) v delu 4.2 se vstavijo naslednje točke:

„75.

 32004 D 0226: Odločba Komisije 2004/226/ES z dne 4. marca 2004 o odobritvi testov za odkrivanje protiteles proti goveji brucelozi v okviru Direktive Sveta 64/432/EGS (UL L 68, 6.3.2004, str. 36).

76.

 32004 D 0233: Odločba Komisije 2004/233/ES z dne 4. marca 2004 o odobritvi laboratorijev za preverjanje učinkovitosti cepljenja proti steklini pri nekaterih domačih mesojedih živalih (UL L 71, 10.3.2004, str. 30), kakor je bila spremenjena s:

—

32004 D 0448: Odločbo Komisije 2004/448/ES z dne 29. aprila 2004 (UL L 155, 30.4.2004, str. 80), kakor je bila popravljena z UL L 193, 1.6.2004, str. 64.

77.

 32004 D 0235: Odločba Komisije 2004/235/ES z dne 1. marca 2004 o dodatnih jamstvih v zvezi s salmonelo za pošiljke kokoši nesnic na Finsko in Švedsko (UL L 72, 11.3.2004, str. 86).

Za namen tega sporazuma veljajo določbe te odločbe z naslednjo prilagoditvijo:

Določbe te odločbe veljajo za pošiljke na Norveško.

78.

 32004 D 0315: Odločba Komisije 2004/315/ES z dne 26. marca 2004 o priznavanju sistema mreže nadzora za govedorejska gospodarstva, ki se izvaja v državah članicah ali regijah držav članic po Direktivi 64/432/EGS (UL L 100, 6.4.2004, str. 43).“

7.

Besedilo točk 32 (Odločba Komisije 95/161/ES), 55 (Odločba Komisije 2000/330/ES) in 62 (Odločba Komisije 2001/296/ES) v delu 4.2 se črta.

8.

Pod naslovom „AKTI, KI JIH DRŽAVE EFTA IN NADZORNI ORGAN EFTA TEHTNO UPOŠTEVAJO“ v delu 4.2 se črta besedilo točk 53 (Odločba Komisije 2002/544/ES) in 54 (Odločba Komisije 2002/907/ES).
Top