This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 21993D0406(02)
Decision No 3/92 of the EEC-Switzerland Joint Committee of 18 November 1992 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
Decision No 3/92 of the EEC-Switzerland Joint Committee of 18 November 1992 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
Decision No 3/92 of the EEC-Switzerland Joint Committee of 18 November 1992 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
UL L 85, 6.4.1993, p. 21–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1993
Decision No 3/92 of the EEC-Switzerland Joint Committee of 18 November 1992 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
Official Journal L 085 , 06/04/1993 P. 0021 - 0021
DECISION No 3/92 OF THE EEC-SWITZERLAND JOINT COMMITTEE of 18 November 1992 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products` and methods of administrative cooperation (93/192/EEC)THE JOINT COMMITTEE, Having regard to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation, signed in Brussels on 22 July 1972, Having regard to Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products` and methods of administrative cooperation, hereinafter referred to as 'Protocol 3`, and in particular Article 28 thereof, Whereas the origin rule in the list in Annex III to Protocol 3 applicable to articles of apparel, clothing accessories and other articles of furskin falling within HS heading No 4303 provides for the manufacture from non-assembled, tanned or dressed furskins, falling within HS heading No 4302; Whereas a footnote authorized, however, the use of assembled skins of suzluki, grey Siberian squirrel and hamster falling within HS heading No 4302 until 31 March 1990; Whereas it is appropriate to re-insert this derogation from the rules of origin, limited to a two-year period, and also to authorize the use of skins of burunduki, pechaniky, pahmi and Chinese lamb and Chinese kid as well, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article 1 The reference (1) and the footnote in the list annexed to this Decision shall be inserted in the list in Annex III to Protocol 3 to the EEC-Switzerland Agreement. Article 2 This Decision shall apply with effect from 1 November 1992. Done at Brussels, 18 December 1992. For the Joint Committee The President B. de TSCHARNER ANNEX List of working or processing required to be carried out on non-originating materials in order that the product manufactured can obtain originating status > TABLE POSITION>