This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012E290
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART SIX - INSTITUTIONAL AND FINANCIAL PROVISIONS#TITLE I - INSTITUTIONAL PROVISIONS#Chapter 2 - Legal acts of the Union, adoption procedures and other provisions#Section 1 - The legal acts of the Union#Article 290
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije
ŠESTI DEL - DOLOČBE O INSTITUCIJAH IN FINANČNE DOLOČBE
NASLOV I - DOLOČBE O INSTITUCIJAH
Poglavje 2 - Pravni akti Unije, postopki za sprejetje in druge določbe
Oddelek 1 - Pravni akti Unije
Člen 290
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije
ŠESTI DEL - DOLOČBE O INSTITUCIJAH IN FINANČNE DOLOČBE
NASLOV I - DOLOČBE O INSTITUCIJAH
Poglavje 2 - Pravni akti Unije, postopki za sprejetje in druge določbe
Oddelek 1 - Pravni akti Unije
Člen 290
UL C 326, 26.10.2012, p. 172–172
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
26.10.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 326/1 |
PREČIŠČENA RAZLIČICA POGODBE O DELOVANJU EVROPSKE UNIJE
ŠESTI DEL
DOLOČBE O INSTITUCIJAH IN FINANČNE DOLOČBE
NASLOV I
DOLOČBE O INSTITUCIJAH
POGLAVJE 2
PRAVNI AKTI UNIJE, POSTOPKI ZA SPREJETJE IN DRUGE DOLOČBE
ODDELEK 1
PRAVNI AKTI UNIJE
Člen 290
1. V zakonodajnem aktu se lahko na Komisijo prenese pooblastilo za sprejemanje nezakonodajnih aktov, ki se splošno uporabljajo in dopolnjujejo ali spreminjajo nekatere nebistvene elemente zakonodajnega akta.
V zakonodajnih aktih se izrecno opredelijo cilji, vsebina, področje uporabe in trajanje pooblastila. Bistveni elementi posameznega področja so predmet zakonodajnega akta in torej ne morejo biti predmet prenosa pooblastila.
2. V zakonodajnih aktih se izrecno opredelijo pogoji, ki veljajo za pooblastilo, in so naslednji:
|
(a) |
Evropski parlament ali Svet lahko sklene, da bo preklical pooblastilo; |
|
(b) |
delegirani akt lahko začne veljati samo, če Evropski parlament ali Svet v roku, določenem v zakonodajnem aktu, temu ne nasprotuje. |
Za namene iz točk (a) in (b) odloča Evropski parlament z večino svojih članov, Svet pa s kvalificirano večino.
3. V naslovu delegiranih aktov se vstavi pridevnik „delegirani“ v ustreznem spolu.