This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12007P049
Charter of Fundamental Rights of the European Union - TITLE VI - JUSTICE - Article 49 - Principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties
Listina unije o temeljnih pravicah - NASLOV VI - SODNO VARSTVO - Člen 49 - Načeli zakonitosti in sorazmernosti kaznivih dejanj in kazni
Listina unije o temeljnih pravicah - NASLOV VI - SODNO VARSTVO - Člen 49 - Načeli zakonitosti in sorazmernosti kaznivih dejanj in kazni
UL C 303, 14.12.2007, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2009; se nadomesti z 12010P049
12007P049
Listina unije o temeljnih pravicah - NASLOV VI - SODNO VARSTVO - Člen 49 - Načeli zakonitosti in sorazmernosti kaznivih dejanj in kazni
Uradni list 303 , 14/12/2007 str. 0012 - 0012
Člen 49 Načeli zakonitosti in sorazmernosti kaznivih dejanj in kazni 1. Nihče ne sme biti obsojen za dejanje, izvršeno s storitvijo ali opustitvijo, ki v času, ko je bilo storjeno, po nacionalnem ali mednarodnem pravu ni bilo določeno kot kaznivo dejanje. Prav tako se ne sme izreči strožja kazen od tiste, ki jo je bilo mogoče izreči v času, ko je bilo kaznivo dejanje storjeno. Če je bila v času po storitvi dejanja z zakonom predpisana milejša kazen, se uporabi ta. 2. Ta člen ne izključuje sojenja in kaznovanja osebe zaradi storitve ali opustitve dejanja, ki je bilo v času, ko je bilo storjeno, kaznivo po splošnih načelih, ki jih priznava skupnost narodov. 3. Kazen ne sme biti nesorazmerna s kaznivim dejanjem. --------------------------------------------------