Keywords
Summary

Keywords

1 . AGRICULTURE - COMMON ORGANIZATION OF THE MARKETS - COMMUNITY ARRANGEMENTS - BURDEN OF COSTS - DISCRIMINATORY DISTRIBUTION BETWEEN THE VARIOUS AGRICULTURAL SECTORS - NOT PERMISSIBLE

( EEC TREATY , ARTICLE 39 AND SECOND SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 40 ( 3 ))

2 . AGRICULTURE - COMMON ORGANIZATION OF THE MARKETS - SKIMMED-MILK POWDER HELD BY INTERVENTION AGENCIES - COMPULSORY PURCHASE - COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 563/76 - INVALIDITY

Summary

1 . COMMUNITY ARRANGEMENTS WHICH IMPOSE A DISCRIMINATORY DISTRIBUTION OF THE BURDEN OF COSTS BETWEEN THE VARIOUS SECTORS OF AGRICULTURAL PRODUCTION CANNOT BE JUSTIFIED FOR THE PURPOSE OF ATTAINING THE OBJECTIVES OF THE COMMON AGRICULTURAL POLICY .

2 . COUNCIL REGULATION NO 563/76 OF 15 MARCH 1976 ON THE COMPULSORY PURCHASE OF SKIMMED-MILK POWDER HELD BY INTERVENTION AGENCIES FOR USE IN FEEDING-STUFFS IS NULL AND VOID .