This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024TJ0367
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 17. decembra 2025.
Evroins inshurans grup AD proti Evropskemu organu za zavarovanja in poklicne pokojnine.
Evropski sistem finančnega nadzora – Zahteva za neobjavo odločitve odbora za pritožbe evropskih nadzornih organov ali za zaupno obravnavo nekaterih informacij – Zavrnitev zahteve – Ničnostna tožba – Delna nepristojnost – Uredba (EU) št. 1094/2010 – Neodvisnost – Nepristranskost.
Zadeva T-367/24.
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 17. decembra 2025.
Evroins inshurans grup AD proti Evropskemu organu za zavarovanja in poklicne pokojnine.
Evropski sistem finančnega nadzora – Zahteva za neobjavo odločitve odbora za pritožbe evropskih nadzornih organov ali za zaupno obravnavo nekaterih informacij – Zavrnitev zahteve – Ničnostna tožba – Delna nepristojnost – Uredba (EU) št. 1094/2010 – Neodvisnost – Nepristranskost.
Zadeva T-367/24.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2025:1113
Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 17. decembra 2025 –
Evroins inshurans grup/EIOPA
(zadeva T-367/24)
„Evropski sistem finančnega nadzora – Zahteva za neobjavo odločitve odbora za pritožbe evropskih nadzornih organov ali za zaupno obravnavo nekaterih informacij – Zavrnitev zahteve – Ničnostna tožba – Delna nepristojnost – Uredba (EU) št. 1094/2010 – Neodvisnost – Nepristranskost“
|
1. |
Ničnostna tožba – Pristojnost sodišča Unije – Predlogi za izdajo odredbe, naslovljene na institucijo, organ, urad ali agencijo Unije – Predlogi, naj se odboru evropskih nadzornih organov za pritožbe naloži, naj ne objavi odločitve – Nedopustnost (člen 263 PDEU) (Glej točki 20 in 21.) |
|
2. |
Ekonomska in monetarna politika – Ekonomska politika – Nadzor nad finančnim sektorjem Unije – Evropski finančni nadzorni organi (ESAs) – Odbor evropskih nadzornih organov za pritožbe – Odločba o zavrnitvi zaupnega obravnavanja odločbe – Informacije, za katere lahko velja obveznost varovanja poslovne skrivnosti – Merila (člen 339 PDEU; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1094/2010, člen 70(1)) (Glej točke 45,46, 48 in 51.) |
|
3. |
Sodni postopek – Vloga, s katero se postopek začne – Formalne zahteve – Kratek povzetek navajanih razlogov – Abstraktna navedba – Nedopustnost (Poslovnik Splošnega sodišča, člen 76) (Glej točko 62.) |
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrne. |
|
2. |
Evroins inshurans grup AD nosi svoje stroške in stroške, ki jih je imela Evropska agencija za zavarovanja in poklicne pokojnine (AEAPP), vključno s stroški za postopek za izdajo začasne odredbe. |