This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TO0511
Sklep Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 22. decembra 2023.
TB proti Agenciji Evropske unije za kibernetsko varnost.
Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Reorganizacija agencije ENISA – Odločba o podaljšanju pogodbe o zaposlitvi za določen čas – Dodelitev nevodstvenih nalog – Razglasitev delne ničnosti – Neločljivost – Neobstoj izpodbojnega akta – Nedopustnost.
Zadeva T-511/21.
Sklep Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 22. decembra 2023.
TB proti Agenciji Evropske unije za kibernetsko varnost.
Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Reorganizacija agencije ENISA – Odločba o podaljšanju pogodbe o zaposlitvi za določen čas – Dodelitev nevodstvenih nalog – Razglasitev delne ničnosti – Neločljivost – Neobstoj izpodbojnega akta – Nedopustnost.
Zadeva T-511/21.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:878
Sklep Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 22. decembra 2023 –
TB/ENISA
(zadeva T‑511/21) ( 1 )
„Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Reorganizacija agencije ENISA – Odločba o podaljšanju pogodbe o zaposlitvi za določen čas – Dodelitev nevodstvenih nalog – Razglasitev delne ničnosti – Neločljivost – Neobstoj izpodbojnega akta – Nedopustnost“
|
1. |
Tožbe uradnikov – Predmet – Razglasitev delne ničnosti – Odločba o podaljšanju pogodbe začasnega uslužbenca – Neločljivost klavzule o razporeditvi na nevodstveno delovno mesto – Neločljivost določbe in odločbe – Nedopustnost (člen 264, prvi odstavek, PDEU; Pogoji za zaposlitev drugih uslužbencev, člena 2(f) in 8, prvi odstavek) (Glej točke 32, 39, 45 in 46.) |
|
2. |
Tožbe uradnikov – Akt, ki posega v položaj – Pojem – Aneks k pogodbi začasnega uslužbenca – Izključitev (Kadrovski predpisi za uradnike, člena 90 in 91) (Glej točke od 48 do 52 in 57.) |
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrže kot nedopustna. |
|
2. |
Osebi TB se naloži plačilo stroškov. |
( 1 ) UL C 481, 29.11.2021.