Zadeva C‑4/21

Fédération des entreprises de la beauté

proti

Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM)

(Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložil Conseil d’État (Francija))

Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 15. septembra 2022

„Predhodno odločanje – Približevanje zakonodaj – Kozmetični izdelki – Uredba (ES) št. 1223/2009 – Člen 27 – Zaščitna klavzula – Člen 27(1) – Področje uporabe – Nacionalni začasni zaščitni ukrepi – Splošen ukrep – Uporaba za določeno kategorijo kozmetičnih izdelkov, ki vsebujejo isto snov – Posamičen ukrep – Uporaba za določen kozmetičen izdelek – Nacionalen začasen ukrep, s katerim je naloženo, da so na embalaži določene kategorije izdelkov, ki se ne izperejo in vsebujejo fenoksietanol, nekatere navedbe“

1. Približevanje zakonodaj – Kozmetični izdelki – Uredba št. 1223/2009 – Kozmetični izdelek – Lastnosti

   (Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1223/2009, člen 2(1)(a))

   (Glej točke od 30 do 32 in 50.)

2. Približevanje zakonodaj – Kozmetični izdelki – Uredba št. 1223/2009 – Ocena varnosti kozmetičnega izdelka – Zaščitna klavzula – Ugotovitev ali bojazen resne nevarnosti za zdravje ljudi

   (Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1223/2009, členi 4, 11, 13, 24, 25(1), 27(1) in (4), 28(1), 29, 30 in 31(1) ter Priloge od II do VI)

   (Glej točke 44, 46, 48, od 51 do 54, od 60 do 65, od 68 do 70, od 72 do 77 in izrek.)

Glej besedilo odločbe.