Zadeva T-82/06

Apple Computer International

proti

Komisiji Evropskih skupnosti

„Ničnostna tožba — Skupna carinska tarifa — Uvrstitev v kombinirano nomenklaturo — Oseba, ki je akt posamično ne zadeva — Nedopustnost“

Sklep Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 19. februarja 2008   II - 281

Povzetek sklepa

Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo

(člena 230, četrti odstavek, ES in 249, drugi odstavek, ES; Uredba Komisije št. 2171/2005)

Nedopustna je ničnostna tožba družbe, ki uvaža in distribuira barvne zaslone iz tekočih kristalov, zoper Uredbo št. 2171/2005 o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo, ker je ta uredba ukrep, ki se uporablja splošno v smislu člena 249, drugi odstavek, ES in za objektivno določen položaj ter ima pravne učinke za osebe, ki so določene splošno in abstraktno, in sicer za uvoznike opisanega proizvoda.

Okoliščine, da se je postopek za določeno uvrstitev v kombinirano nomenklaturo začel z zahtevo tožeče stranke za zavezujoče tarifne informacije „ZTI“, da pred Odborom za nomenklaturo ni bil predstavljen noben podoben proizvod in da je bil na podlagi predstavitve delovanja spornega proizvoda državam članicam poslan osnutek uredbe o tarifni uvrstitvi, ki naj bi se nanašal na sporne zaslone, niso takšne, da bi individualizirale tožečo stranko tako, da bi bila tožba dopustna. Le v povsem izrednih okoliščinah se namreč lahko prizna, da uredba o tarifni uvrstitvi tožečo stranko posamično zadeva v smislu člena 230, četrti odstavek, ES. Take okoliščine pa ne izhajajo iz možnosti, da se določi bolj ali manj natančno število ali celo identiteto pravnih subjektov, ki spadajo v okvir veljavnosti ukrepa, ker se ta uporablja na podlagi pravno ali dejansko objektivne situacije, ki je z ukrepom določena, niti iz okoliščine, da je tožeča stranka edini pooblaščeni uvoznik zadevnega proizvoda v Skupnosti.

(Glej točke 47 in od 49 do 53.)