This document is an excerpt from the EUR-Lex website
EU-New Zealand cooperation and mutual administrative assistance in customs matters
Sodelovanje in vzajemna upravna pomoč v carinskih zadevah med EU in Novo Zelandijo
Sodelovanje in vzajemna upravna pomoč v carinskih zadevah med EU in Novo Zelandijo
Sodelovanje in vzajemna upravna pomoč v carinskih zadevah med EU in Novo Zelandijo
POVZETEK:
Sklep (EU) 2018/601 o sklenitvi Sporazuma med EU in Novo Zelandijo o carinskih zadevah
Sporazum med EU in Novo Zelandijo o sodelovanju in vzajemni upravni pomoči v carinskih zadevah
KAJ JE NAMEN TEGA SKLEPA IN SPORAZUMA?
S tem sklepom se v imenu EU sprejme sporazum med EU in Novo Zelandijo o sodelovanju in vzajemni pomoči v carinskih zadevah.
Sporazum:
KLJUČNE TOČKE
Sporazum zavezuje carinske organe EU in Nove Zelandije k sodelovanju, da bi:
Vzajemna upravna pomoč med carinskimi organi se lahko:
Vse izmenjane informacije se morajo obravnavati kot zaupne ali interne informacije.
Skupni odbor za carinsko sodelovanje nadzira izvajanje sporazuma in rešuje vsa vprašanja ali spore, ki bi lahko nastali.
Sporazum:
OD KDAJ SE TA SPORAZUM UPORABLJA?
Sporazum je začel veljati 1. maja 2018. Sklep se uporablja od 16. aprila 2018.
OZADJE
Leta 2017 je bila Nova Zelandija 50. največja trgovinska partnerica EU za blago, EU pa tretja največja trgovinska partnerica Nove Zelandije za Kitajsko in Avstralijo.
Vlade EU so 22. maja 2018 odobrile pogajanja za sporazum o prosti trgovini med Novo Zelandijo in EU.
Več informacij je na voljo na strani:
GLAVNA DOKUMENTA
Sklep Sveta (EU) 2018/601 z dne 16. aprila 2018 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Novo Zelandijo o sodelovanju in vzajemni upravni pomoči v carinskih zadevah, v imenu Evropske unije (UL L 101, 20.4.2018, str. 5).
Sporazum med Evropsko unijo in Novo Zelandijo o sodelovanju in medsebojni upravni pomoči v carinskih zadevah (UL L 101, 20.4.2018, str. 6–15).
POVEZANI DOKUMENTI
Sklep Sveta (EU) 2018/600 z dne 10. oktobra 2016 o podpisu Sporazuma med Evropsko unijo in Novo Zelandijo o sodelovanju in vzajemni upravni pomoči v carinskih zadevah v imenu Evropske unije (UL L 101, 20.4.2018, str. 3–4).
Zadnja posodobitev 23.10.2018