EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0504
Case C-504/17: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 17 October 2018 — European Commission v Ireland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Taxation of energy products and electricity — Directive 2003/96/EC — Articles 4 and 7 — Application of the minimum levels of taxation applicable to motor fuels — Directive 95/60/EC — Fiscal marking of gas oils and kerosene — Refuelling of private pleasure craft)
Zadeva C-504/17: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 17. oktobra 2018 – Evropska komisija/Irska (Neizpolnitev obveznosti države – Obdavčitev energentov in električne energije – Direktiva 2003/96/ES – Člena 4 in 7 – Uporaba najnižjih stopenj obdavčitve, ki veljajo za energente – Direktiva 95/60/ES – Davčno označevanju plinskega olja in kerozina – Oskrba zasebnih rekreacijskih plovil)
Zadeva C-504/17: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 17. oktobra 2018 – Evropska komisija/Irska (Neizpolnitev obveznosti države – Obdavčitev energentov in električne energije – Direktiva 2003/96/ES – Člena 4 in 7 – Uporaba najnižjih stopenj obdavčitve, ki veljajo za energente – Direktiva 95/60/ES – Davčno označevanju plinskega olja in kerozina – Oskrba zasebnih rekreacijskih plovil)
UL C 455, 17.12.2018, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.12.2018 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 455/15 |
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 17. oktobra 2018 – Evropska komisija/Irska
(Zadeva C-504/17) (1)
((Neizpolnitev obveznosti države - Obdavčitev energentov in električne energije - Direktiva 2003/96/ES - Člena 4 in 7 - Uporaba najnižjih stopenj obdavčitve, ki veljajo za energente - Direktiva 95/60/ES - Davčno označevanju plinskega olja in kerozina - Oskrba zasebnih rekreacijskih plovil))
(2018/C 455/23)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: F. Tomat in J. Tomkin, agenta)
Tožena stranka: Irska (zastopniki: M. Browne, G. Hodge, J. Quaney in A. Joyce, agenti, skupaj s F. Callananom, SC, in B. Dohertyjem, BL)
Izrek
|
1. |
Irska republika s tem, da ni poskrbela za to, da bi se za plinsko olje, ki se uporablja kot gorivo za zasebna rekreacijska plovila, uporabile najnižje stopnje obdavčitve, ki se uporabljajo za goriva, določena z Direktivo Sveta 2003/96/ES z dne 27. oktobra 2003 o prestrukturiranju okvira Skupnosti za obdavčitev energentov in električne energije, in s tem, da je dovolila uporabo označenega goriva za pogon zasebnih rekreacijskih ladij, čeprav za to gorivo izjeme ali znižanja trošarin ne veljajo, ni izpolnila obveznosti, ki jih ima na podlagi členov 4 in 7 Direktive 2003/96 in direktive 95/60/ES z dne 27. novembra 1995 o davčnem označevanju plinskega olja in kerozina. |
|
2. |
Irski se naloži plačilo stroškov. |