32024R3192

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Uredba - EU - 2024/3192 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024R3192

Help

Uredba Sveta (EU) 2024/3192 z dne 16. decembra 2024 o spremembi Uredbe (EU) št. 833/2014 o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini

ST/15718/2024/ADD/1

UL L, 2024/3192, 16.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3192/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3192/oj

HTML

PDF - authentic OJ

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

Uradni list
Evropske unije

Serija L

2024/3192

16.12.2024

UREDBA SVETA (EU) 2024/3192

z dne 16. decembra 2024

o spremembi Uredbe (EU) št. 833/2014 o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini

SVET EVROPSKE UNIJE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 215 Pogodbe,

ob upoštevanju Sklepa Sveta (SZVP) 2024/3187 z dne 16. decembra 2024 o spremembi Sklepa 2014/512/SZVP o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini (1),

ob upoštevanju skupnega predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko ter Evropske komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)	Svet je 31. julija 2014 sprejel Uredbo (EU) št. 833/2014 (2).

(2)	Uredba (EU) št. 833/2014 uveljavlja nekatere ukrepe, določene v Sklepu Sveta 2014/512/SZVP (3).

(3)	Svet je 16. decembra 2024 sprejel Sklep (SZVP) 2024/3187 o spremembi Sklepa 2014/512/SZVP.

(4)

S Sklepom (SZVP) 2024/3187 se na seznam fizičnih ali pravnih oseb, subjektov in organov iz Priloge IV k Sklepu 2014/512/SZVP, in sicer na seznam oseb, subjektov in organov, ki neposredno podpirajo vojaški in industrijski kompleks Rusije v njeni vojni agresiji proti Ukrajini, za katere se uvedejo strožje izvozne omejitve za blago in tehnologije z dvojno rabo ter za blago in tehnologije, ki bi lahko prispevali k tehnološkim izboljšavam ruskega obrambnega in varnostnega sektorja, doda 32 novih subjektov. Sklep (SZVP) 2024/3187 vključuje tudi seznam nekaterih subjektov v tretjih državah, ki niso Rusija, ki z izogibanjem izvoznim omejitvam posredno prispevajo k vojaški in tehnološki krepitvi Rusije, vključno z brezpilotnimi zrakoplovi ali raketami.

(5)

Da bi dodatno omejili dejavnosti plovil, ki prispevajo k ukrepom ali politikam v podporo delovanju Rusije proti Ukrajini ali takšne ukrepe ali politike podpirajo, se s Sklepom (SZVP) 2024/3187 na seznam plovil iz Priloge XVI k Sklepu 2014/512/SZVP, za katera sta uvedena prepoved dostopa do pristanišč in zapornic držav članic ter prepoved zagotavljanja širokega nabora storitev, povezanih s pomorskim prometom, dodajo dodatna plovila.

(6)

Kot je navedeno v uvodni izjavi 17 Uredbe Sveta (EU) 2024/1469 (4), se stanja denarnih sredstev strank centralnih depotnih družb ali pri strankah teh centralnih depotnih družb običajno prenesejo iz centralnih depotnih družb pred koncem dneva in za stranke ne prinašajo nobenega nadomestila. Zato centralne depotne družbe iz člena 5a, odstavek 8, niso dolžne plačati obresti ali kakršne koli druge oblike nadomestila osebi, subjektu ali organu, ki je upravičen do sredstev in rezerv iz člena 5a, odstavek 4, ki jih imajo te centralne depotne družbe v posesti ali jih nadzorujejo ali so v zvezi z njimi nasprotne stranke v transakcijah, razen če je to pogodbeno dogovorjeno.

(7)

Če centralna depotna družba upravlja sredstva, za katera velja prepoved transakcij, uvedena na podlagi člena 5a(4) Uredbe (EU) št. 833/2014, in stanja denarnih sredstev, ki izhajajo iz takih sredstev, ta družba za svoje ravnanje ni odgovorna, prav tako ne njeni direktorji ali uslužbenci, razen če se dokaže, da je bilo ravnanje posledica malomarnosti.

(8)

Pred kratkim so ruska sodišča izdala odločbe na podlagi člena 248 zakonika Ruske federacije o arbitražnem postopku, ki prepovedujejo začetek ali nadaljevanje postopkov pred tujimi sodišči, ki so jih oziroma bi jih začela evropska podjetja proti ruskim podjetjem (prepovedi začetka postopka v isti zadevi pred drugim sodiščem), in med drugim izrekla nesorazmerno visoke denarne kazni v primerih neupoštevanja teh odločb. Unija meni, da se z načinom, na katerega ruska sodišča izdajajo take prepovedi začetka postopka v isti zadevi pred drugim sodiščem in globe, očitno kršijo uveljavljena mednarodna načela in dolgoletne prakse pri reševanju mednarodnih poslovnih sporov. Da bi se preprečili poskusi tožnikov za izvršitev takih prepovedi začetka postopka v isti zadevi pred drugim sodiščem ali glob ali katere koli druge sodne odločbe na podlagi člena 248 ali enakovredne ruske zakonodaje, Sklep (SZVP) 2024/3187 v Uniji uvaja prepoved priznavanja ali izvrševanja sodnih odredb, sodb ali drugih sodnih odločb ali sklepov na podlagi člena 248 zakonika Ruske federacije o arbitražnem postopku ali enakovredne ruske zakonodaje oziroma v zvezi z navedenim členom ali zakonodajo.

(9)

S Sklepom (SZVP) 2024/3187 so bile uvedene tudi nekatere tehnične spremembe Uredbe (EU) št. 833/2014, vključno s podaljšanjem rokov, ki se uporabljajo za nekatera odstopanja, potrebna za dezinvestiranje v Rusiji ali za zanesljivost oskrbe držav članic z nekaterimi naftnimi derivati. Gospodarski subjekti bi se morali zavedati, da je Rusija država, v kateri se načelo pravne države ne spoštuje več, in da je Ruska federacija sprejela več zakonodajnih aktov, ki se nanašajo na premoženje družb iz „neprijateljskih držav“, vključno z državami članicami. To bi lahko privedlo do blokade premoženja Unije v Rusiji brez možnosti urejenega izstopa. Zaradi tveganj, povezanih z ohranjanjem poslovnih dejavnosti v Rusiji, bi morali gospodarski subjekti Unije razmisliti o prenehanju opravljanja poslovnih dejavnosti v Rusiji in/ali o tem, da tam ne začenjajo novih poslovnih dejavnosti. Izjemno podaljšanje odstopanj v zvezi z dezinvestiranji je potrebno, da se gospodarskim subjektom Unije omogoči čim hitrejši izstop z ruskega trga. Države članice za vsak primer posebej odobrijo podaljšanja za odstopanja, katerih namen je omogočiti urejen postopek dezinvestiranja, ki brez podaljšanja teh rokov ne bi bil izvedljiv.

(10)	Uredbo (EU) št. 833/2014 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Uredba (EU) št. 833/2014 se spremeni:

(1)

člen 3m se spremeni:

(a)

v odstavku 6 se uvodno besedilo nadomesti z naslednjim:

„6. Od 5. februarja 2023 in z odstopanjem od odstavkov 1 in 2 lahko pristojni organi Hrvaške odobrijo do 31. decembra 2025 nakup, uvoz ali prenos vakuumskega plinskega olja, ki se uvršča pod oznako KN 2710 19 71 in izvira iz Rusije ali je bilo izvoženo iz Rusije, če sta izpolnjena naslednja pogoja:“

;

(b)

v odstavku 8 se četrti pododstavek nadomesti z naslednjim:

„Z začasnim odstopanjem se prepovedi iz tretjega pododstavka od 5. junija 2025 uporabljajo za uvoz in prenos naftnih derivatov, pridobljenih iz surove nafte, ki je bila v drugo državo članico dobavljena po naftovodih, kot je navedeno v odstavku 3, točka (d), na Češko ter za prodajo kupcem na Češkem. Če so Češki pred tem datumom na voljo alternativne dobave za takšne naftne derivate, Svet soglasno sprejme sklep o prekinitvi navedenega začasnega odstopanja. V obdobju do 5. junija 2025 količina takih naftnih derivatov, ki se na Češko uvozijo iz drugih držav članic, ne presega povprečnih količin, ki so bile iz teh drugih držav članic na Češko uvožene v enakem obdobju v zadnjih petih letih.“

;

(2)

v členu 5a se vstavi naslednji odstavek:

„12a. Če centralna depotna družba ravna v dobri veri na podlagi odstavkov 4 do 12 in je takšno ravnanje v skladu s tem sklepom, ta družba za svoje ravnanje ni odgovorna, prav tako ne njeni direktorji ali zaposleni, razen če se dokaže, da je bilo ravnanje posledica malomarnosti.“

;

(3)

člen 5aa se spremeni:

(a)

v odstavku 3 se točka (d) nadomesti z naslednjim:

„(d)	transakcije, vključno s prodajo, ki so nujno potrebne, da se do 31. decembra 2025 izvede prenehanje skupnih podjetij ali podobnih pravnih ureditev, sklenjenih pred 16. marcem 2022, ki vključujejo pravno osebo, subjekt ali organ iz odstavka 1;“

;

(b)

odstavek 3a se nadomesti z naslednjim:

„3a. Z odstopanjem od odstavka 1 lahko pristojni organi pod pogoji, ki se jim zdijo primerni, odobrijo transakcije, ki so nujno potrebne, da se do 31. decembra 2025 izvedeta dezinvestiranje in umik subjektov iz odstavka 1 ali njihovih odvisnih družb v Uniji iz pravne osebe, subjekta ali organa s sedežem v Uniji.“

;

(4)

v členu 11 se odstavek 4 nadomesti z naslednjim:

„4. Z odstopanjem od odstavka 1 lahko pristojni organi na podlagi specifične ocene vsakega primera posebej do 31. decembra 2025 dovolijo, da se ugodi zahtevku ene od oseb, subjektov in organov iz odstavka 1, točka (b), pod pogoji, ki se pristojnim organom zdijo primerni, potem ko se prepričajo, da je ugoditev zahtevku nujno potrebna za dezinvestiranje v Rusiji ali prenehanje poslovnih dejavnosti v Rusiji.“

;

(5)

vstavi se naslednji člen:

„Člen 11c

1. V državi članici se ne prizna, uveljavi ali izvrši nobena sodna odredba, sodba ali druga sodna odločba ali sklep na podlagi člena 248 zakonika Ruske federacije o arbitražnem postopku ali enakovredne ruske zakonodaje.

2. V državi članici se ne prizna, uveljavi ali izvrši nobena zahteva za pomoč med preiskavo ali drugim kazenskim postopkom, in nobena kazen ali druga sankcija na podlagi ruskega kazenskega zakonika, ki temelji na domnevni kršitvi sodne odredbe, sodbe ali druge sodne odločbe ali sklepa na podlagi člena 248 zakonika Ruske federacije o arbitražnem postopku ali enakovredne ruske zakonodaje.“

;

(6)

člen 12b se spremeni:

(a)

v odstavku 1 se uvodno besedilo nadomesti z naslednjim:

„1. Pristojni organi lahko z odstopanjem od členov 2, 2a, 3, 3b, 3c, 3f, 3h in 3k do 31. decembra 2025 dovolijo prodajo, dobavo ali prenos blaga in tehnologij iz prilog II, VII, X, XI, XVI, XVIII, XX in XXIII k tej uredbi ter Priloge I k Uredbi (EU) 2021/821 ter prodajo, licenciranje ali kakršen koli drug prenos pravic intelektualne lastnine ali poslovnih skrivnosti kot tudi podelitev pravic do dostopa ali ponovne uporabe za katero koli gradivo ali informacije, ki so zaščiteni s pravicami intelektualne lastnine ali pomenijo poslovne skrivnosti, v zvezi z zgoraj navedenim blagom in tehnologijami, kadar so taka prodaja, dobava ali prenos, licenciranje in podelitev pravic do dostopa ali ponovne uporabe nujno potrebni za dezinvestiranje v Rusiji ali prenehanje poslovnih dejavnosti v Rusiji, če so izpolnjeni naslednji pogoji:“

;

(b)

odstavek 1a se nadomesti z naslednjim:

„1a. Pristojni organi lahko z odstopanjem od člena 3 do 31. decembra 2025 dovolijo prodajo, dobavo ali prenos blaga in tehnologij iz Priloge II, kadar so taka prodaja, dobava ali prenos nujno potrebni za dezinvestiranje iz skupnega podjetja, ki je bilo registrirano ali ustanovljeno na podlagi prava države članice pred 24. februarjem 2022 in vključuje rusko pravno osebo, subjekt ali organ ter upravlja plinovodno infrastrukturo med Rusijo in tretjimi državami.“

;

(c)

v odstavku 2 se uvodno besedilo nadomesti z naslednjim:

„2. Pristojni organi lahko z odstopanjem od členov 3g in 3i do 31. decembra 2025 dovolijo uvoz ali prenos blaga s seznamov iz prilog XVII in XXI, kadar sta tak uvoz ali prenos nujno potrebna za dezinvestiranje v Rusiji ali prenehanje poslovnih dejavnosti v Rusiji, če so izpolnjeni naslednji pogoji:“

;

(d)

v odstavku 2a se uvodno besedilo nadomesti z naslednjim:

„2a. Pristojni organi lahko z odstopanjem od člena 5n dovolijo nadaljevanje zagotavljanja tam navedenih storitev do 31. decembra 2025, kadar je tako zagotavljanje storitev nujno potrebno za dezinvestiranje v Rusiji ali prenehanje poslovnih dejavnosti v Rusiji, če so izpolnjeni naslednji pogoji:“

Člen 2

Prilogi I in XLII k Uredbi (EU) št. 833/2014 se spremenita v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 3

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 16. decembra 2024

Za Svet

predsednica

K. KALLAS

(1) UL L, 2024/3187, 16.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3187/oj.

(2) Uredba Sveta (EU) št. 833/2014 z dne 31. julija 2014 o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini (UL L 229, 31.7.2014, str. 1).

(3) Sklep Sveta 2014/512/SZVP z dne 31. julija 2014 o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini ( UL L 229, 31.7.2014, str. 13).

(4) Uredba Sveta (EU) 2024/1469 z dne 21. maja 2024 o spremembi Uredbe (EU) št. 833/2014 o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini (UL L, 2024/1469, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1469/oj).

PRILOGA

Prilogi k Uredbi (EU) št. 833/2014 se spremenita:

(1)

v Prilogi IV se dodajo naslednji vnosi:

Številka	Naziv	Podatki za ugotavljanje istovetnosti	Datum uvrstitve na seznam
„676.	OSTEC-Enterprise LTD Lokalno ime: Общество с ограниченной ответственностью ‚Предприятие Остек‘ Alias: OOO ‚Предприятие Остек‘ (Predpriyatie Ostek)	Naslov(-i): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Ruska federacija Telefon: + 7 (495) 7884444 Spletno mesto: www.ostec-materials.ru E-pošta: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ru Registracijska številka: 7731480806 (Tax ID/INN – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
677.	OSTEC-ARTTOOL LTD Lokalno ime: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-АртТул‘ Alias: ООО ‚Остек-АртТул‘	Naslov(-i): Barklaya Street 6/3, poštna številka: 121087 Moscow, Ruska federacija Telefon: + 7 (495) 7884444 Spletno mesto: www.arttool.ru E-pošta: info@arttool.ru Registracijska številka: 7731481038 (Tax ID/INN – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
678.	OSTEC-EC LTD Lokalno ime: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-Эк‘ Alias: OOO ‚Остек-Эк‘	Naslov(-i): ul. Moldavskaya d. 5, korp. 2 Moscow, Ruska federacija Telefon: + 7 (495) 7884444 Spletno mesto: www.ostec-group.ru; www.ostec-group.com Registracijska številka: 7731481077 (Tax ID/INN – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
679.	OSTEC-Electro LTD Lokalno ime: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-Электро‘ Alias: OOO ‚Остек-Электро‘ (OOO Ostek Electro)	Naslov(-i): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2 Moscow, Ruska federacija Telefon: + 7 (495) 7884444 Spletno mesto: www.ostec-electro.ru E-pošta: ostecelectro@ostec-group.ru Registracijska številka: 7731483966 (Tax ID/INN – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
680.	OSTEC-ETC LTD Lokalno ime: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-ETK‘ Alias: OOO ‚Остек-ETK‘	Naslov(-i): Nab. Luzhnetskaya, d. 2/4, str. 16, et/pom. 3/303, 119270, Moscow, Ruska federacija; ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Ruska federacija Telefon: + 7 (495) 7884444 Spletno mesto: www.ostec-etc.ru E-pošta: etc@ostec-group.ru Registracijska številka: 7731481052 (Tax ID/INN – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
681.	OSTEC-INTEGRA LTD Lokalno ime: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек Интегрa‘ Alias: OOO ‚Остек Материалс‘ (Ostek Materials); ООО ‚Остек-Интегра‘	Naslov(-i): Partizanskaya Steet 25, poštna številka: 121351 Moscow, Ruska federacija Telefon: + 7 (495) 7884444 Spletno mesto: www.ostec-materials.ru E-pošta: materials@ostec-group.ru; cleaning@ostec-group.ru Registracijska številka: 7731416984 (Tax ID/INN – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
682.	OSTEC-SMT LTD Lokalno ime: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-CMT‘ Alias: OOO ‚Остек-CMT‘	Naslov(-i): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592 Moscow, Ruska federacija Telefon: + 7 (495) 7884441; + 7 (495) 7884441 (podaljšek 5833) Spletno mesto: www.ostec-smart.ru E-pošta: smt@ostec-group.ru Registracijska številka: 7731481045 (Tax ID/INN – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
683.	OSTEC-ST LTD Lokalno ime: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-Cepвиc-Texнoлoгия‘ Alias: OOO ‚Остек-CT‘	Naslov(-i): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Ruska federacija Telefon: + 7 (495) 7884444 Spletno mesto: www.ostec-st.ru E-pošta: ost@ostec-group.ru Registracijska številka: 7731630120 (Tax ID/INN – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
684.	OSTEC-TEST LTD Lokalno ime: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-TECT‘ Alias: OOO ‚Остек-TECT‘	Naslov(-i): ul. Moldavskaya, d. 5, korp. 2, 121467, Moscow, Ruska federacija Telefon: + 7 (495) 7884444 Spletno mesto: www.ostec-test.ru Registracijska številka: 7731481020 (Tax ID/INN – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
685.	OSTEC-UМT LTD Lokalno ime: Общество с ограниченной ответственностью ‚Остек-Cepвиc-Texнoлoгия‘ Alias: OOO ‚Остек-УМT‘	Naslov(-i): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, 123592, Moscow, Ruska federacija Telefon: + 7 (495) 7884444 Registracijska številka: 7734462210 (Tax ID/INN – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
686.	RIIT LTD Lokalno ime: Общество с ограниченной ответственностью ‚НИИИT‘ Alias: OOO ‚NIIIT‘	Naslov(-i): ul. Kulakova d. 20, str. 1G, pom. XIV et 3, kom 10, 11, 52-57, 123592, Moscow, Ruska federacija Registracijska številka: 7731481013 (Tax ID/INN – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
687.	LLC Atlas Lokalno ime: Общество с Ограниченной Ответственностью ‚Атлас‘ (ООО ‚Атлас‘) Alias: OOO Atlas	Naslov(-i): 100-Letiya Prospekt, 155, Building 3 Office 5, 690068, Vladivostok, Primorsky Krai, Ruska federacija Telefon: + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41 Registracijska številka: 2543069263 (TIN)	17.12.2024
688.	Mistral Lokalno ime: Общество с Ограниченной Ответственностью ‚Мистраль‘ (ООО ‚Мистраль‘) Alias: OOO Mistral; Mistral LLC	Naslov(-i): 129626, Moscow, Alekseevsky Municipal District; 1st Mytihchinskaya Str., 3, Building 1, Room 8, Ruska federacija; 113054, Moscow, Bolshoy Strochenovsky Pereulok, 13, Building 1, Ruska federacija Telefon: + 7 (929) 6683474 Registracijska številka: 7717793684 (INN)	17.12.2024
689.	KOMINVEX D.O.O. BEOGRAD Alias: PREDUZEĆE ZA TRGOVINU I INŽENJERING POSLOVE KOMINVEX DOO BEOGRAD RAKOVICA; Kominvex DOO Beograd; Kominvex doo Beograd	Naslov(-i): Nikole Marakovica 21/VI/36, Belgrade 11090, Srbija Telefon: 38163308192 / 381116564086 Spletno mesto: https://kominvex.co.rs Registracijska številka: 20047038	17.12.2024
690.	SOHA INFO D.O.O. Alias: SOHA INFO D.O.O. NOVI BANOVCI	Naslov(-i): Pionirska 3, Novi Banovci 22304, Srbija Telefon: 38163300346 Spletno mesto: www.sohainfo.rs Registracijska številka: 21802808	17.12.2024
691.	Fidar System Pooyan Lokalno ime: فیدار سیستم پیوان Alias: Fidar System Pouyan	Naslov(-i): Unit 6, No.7, Mahbod Alley, Laleh St., Jomhuri St., Tehran, Iran; No 12, 21th Alley, Ahmad Ghasir St., Argentina Sq, Tehran, Iran; No. 9 Lale Alley, First Floor, Unit 2, Hatef Alley, Crossroad Hafez Neighborhood, Central Sector, Tehran City, Tehran Province, Iran Telefon: + 98 02166767984 Spletno mesto: http://www.cintix.ir/	17.12.2024
692.	Time Art International LTD Lokalno ime:	Naslov(-i): Workshop 7(a), 12/f, Wah Lai Industrial Centre, Nos. 10-14 Kweitei Street, Shatin, Hong Kong, Kitajska Registracijska številka: 1411127 (številka podjetja v Hong Kongu)	17.12.2024
693.	Ele Technology Co. LTD Lokalno ime:	Naslov(-i): 3714 Duhuixuan Buildings, 3018 Shennan Road, Futian Area, Shenzhen, Kitajska Telefon: + 86 75582913231 Spletno mesto: http://www.ele-tech.com.cn Registracijska številka: 914403000775394696 (poenotena številka podjetja na Kitajskem (Unified Social Credit Code - USCC))	17.12.2024
694.	Shenzhen Xingding Machinery Ltd	Registracijska številka: 440300280527908 (poenotena številka podjetja na Kitajskem (Unified Social Credit Code- USCC))	17.12.2024
695.	Ningbo Blin Machinery Co., Ltd. Lokalno ime:	Naslov(-i): No.1& 3, Sanxing Industrial Park, Luotuo, Zhenhai District, Ningbo, Kitajska Telefon: + 86 18858060617 Spletno mesto: http://blincnc.com/ Registracijska številka: 91330203591551508B (USCC)	17.12.2024
696.	Baltiyskaya Promishlennaya Kompaniya (JSC Baltic Industrial Company) Lokalno ime: АО ‚Балтийская Промышленная Компания‘ Alias: AO BALTIISKAYA PROMYSHLENNAYA KOMPANIYA	Naslov(-i): 192288, St. Petersburg, Malaya Bukharestskaya str., 5, building 2/39, Ruska federacija; 195276, St. Petersburg, Prospekt Kultury, 49A, Ruska federacija; 192177, St. Petersburg, 3rd Rybatskiy ave., 3, Ruska federacija Telefon: + 7 (812) 6683474 Spletno mesto: https://bpk-spb.ru E-pošta: info@bpk-spb.ru in service@bpk-spb.ru Registracijska številka: 7801200558 (Tax ID – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
697.	Alfa Machinery Group (LLC Company AMG) Lokalno ime: ООО ‚Компания АМГ‘ Alias: Kompaniya AMG	Naslov(-i): 111141, Moscow, Kuskovskaya str., 20A, room 1. XIIA room 114, Ruska federacija; 111141, Moscow, Kuskovskaya str., 20A, building A, office A-602, Ruska federacija; 355035, Stavropol, Mira Str., 267, office 204, Ruska federacija; 142280, Protvino, Pobedy Str., 2, Ruska federacija; 450056, Ufa, Mokrousovskaya Str., 8, building 3, Ruska federacija. Telefon: + 7 (499) 5500252; + 7 (985) 9979332 Spletno mesto: https://companyamg.ru/ in https://amgcnc.ru/ E-pošta: info@coamg.ru Registracijska številka: 7720821959 (Tax ID – davčna identifikacijska številka); 1147746889531 (OGRN)	17.12.2024
698.	LLC Rustakt Lokalno ime: ООО ‚Рустакт‘	Naslov(-i): 123290, Moscow, in.ter.g. Presnensky municipal district, Shmitovsky passage, 39, building 2, premises. 5K, Ruska federacija (v izvirniku: 123290, Г.МОСКВА, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ПРЕСНЕНСКИЙ, ПРОЕЗД ШМИТОВСКИЙ, Д. 39, К. 2, ПОМЕЩ. 5К) E-pošta: zaharova_marisha@mail.ru Registracijska številka: 9703074147 (Tax ID/INN – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
699.	LLC SPDBBK Lokalno ime: ООО ‚СПДББК‘	Naslov(-i): 195009, St. Petersburg, in. ter. g. municipal district finland district, komsomola street, 1-3, letter l, room. 5n, room. 6, Ruska federacija (lokalno: 195009, Г.САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ФИНЛЯНДСКИЙ ОКРУГ, УЛ КОМСОМОЛА, Д. 1-3, ЛИТЕРА Л, ПОМЕЩ. 5Н, КОМ. 6) Registracijska številka: 7838044584	17.12.2024
700.	LLC Vneshekostil Lokalno ime: ООО ‚Внешэкостиль‘	Naslov(-i): 115211 Moscow, Kashirskoye shosse, 55, building 5, pom. I, fl.1, room. 19, Ruska federacija Telefon: + 7 (966) 1998307 Spletno mesto: https://vnes.tech/ E-pošta: info@vnes.tech Registracijska številka: 7724362880 (Tax ID – davčna identifikacijska številka)	17.12.2024
701.	Iskra Technologies JSC Lokalno ime: Искра Технологии Alias: IskraUralTel JSC, RTSoft JSC	Naslov(-i): Komvuzovskaya 9, Building A, 620066, Ekaterinburg, Ruska federacija Telefon: + 7 (343) 2106951 Spletno mesto: https://iskratchno.ru E-pošta: info@iskratechno.ru Registracijska številka: 1026604933475 (OGRN), 6660017837 (TIN)	17.12.2024
702.	Powerever Electronic Technology Alias: Beijing Powerever Electronic Technology Co., Beijing Weiwangda Electric Technology Co. LTD /	Naslov(-i): No. 23, Jinmao Mansion, Guangqu Road, Chaoyang District, Beijing, Kitajska Suzhou Pioneer Park, No. 209, Zhuyuan Road, High-tech Zone, Suzhou City, Jiangsu Province Telefon: 18612628057; 18612628057 Spletno mesto: http://www.powerever.cn/	17.12.2024
703.	Qisda Optronics (Suzhou) / Alias: Suzhou Jiashida Optoelectronics Co Ltd, Suzhou BenQ Optoelectronics Technology Co Ltd.	Naslov(-i): 169 Zhujiang Road, Suzhou New District, Suzhou City, Jiangsu Province, 215129, China Spletno mesto: http://www.qisda.com.cn/	17.12.2024
704.	Juhang Aviation Technology Shenzen Co., LTD	Naslov(-i): 2205, No. 2, Logistics Center, Baoshui Logistics Center, Baoan Guoji Jichang Hangzhan, 4th Road, Hourui Community, Hangcheng Sub-District, Bao, Shenzhen, Guangdong, Kitajska, 518099 Room 101-A Xinghua Building, 1007 Banxuegang Avenue, Maantang Community, Bantian Subdistrict, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, Kitajska Spletno mesto: http://www.szjuhang.com/ Registracijska številka: 91440300MA5GN73B4F (poenotena številka podjetja na Kitajskem (Unified Social Credit Code))	17.12.2024
705.	Triac Electronics Pvt. Ltd.	Naslov(-i): Dpt-348, DLF Prime Tower Okhla Phase-1, New Delhi-110020, Indija. Unit No: SG1, 7 & 8, J Matadee Free Trade Zone, Mannur-Valarpuram Village Kancheepuram, Tamil Nadu-602105, Indija Spletno mesto: https://www.triacelectronics.com/	17.12.2024
706.	Laserchips FZCO (ليزر تشيبس ش م ح)	Naslov(-i): Dubai Silicon Oasis, DSO-IFZA-21645, IFZA Properties, Dubai, Združeni arabski emirati Spletno mesto: https://laserchips.ae/ Registracijska številka: 11996849 (Združeni arabski emirati, nacionalna registrska številka gospodarskih subjektov (CBLS)); 22209 (Združeni arabski emirati, Dubaj, številka licence)	17.12.2024
707.	Component Logistic LLC Alias: Komponent Lodzhistik OOO, ООО КОМПОНЕНТ ЛОДЖИСТИК	Naslov(-i): St. Petersburg, inner city, Dachnoye municipal district, Veteranov Avenue, 63, building A, apt. 46 Spletno mesto: http://www.componentlogistik.ru/ Registracijska številka: 1217800045462 (Rusija, Registracijska številka (OGRN))	17.12.2024“;

(2)

Priloga XLII se nadomesti z naslednjim:

„PRILOGA XLII

Seznam plovil iz člena 3s

	Ime plovila	Številka IMO	Razlogi za vključitev	Datum začetka uporabe
1.	M/V Angara	9179842	Člen 3s(2), točka (a): prevažajo blago in tehnologijo, ki se uporablja v obrambnem in varnostnem sektorju, iz Rusije ali v Rusijo, za uporabo v Rusiji ali za vojskovanje Rusije v Ukrajini.	25.6.2024
2.	M/V Maria	8517839	Člen 3s(2), točka (a): prevažajo blago in tehnologijo, ki se uporablja v obrambnem in varnostnem sektorju, iz Rusije ali v Rusijo, za uporabo v Rusiji ali za vojskovanje Rusije v Ukrajini.	25.6.2024
3.	Saam FSU	9915090	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	25.6.2024
4.	Koryak FSU	9915105	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	25.6.2024
5.	KAVYA (prej Hana)	9353113	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	25.6.2024
6.	N Cerna (prej Canis Power)	9289520	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33)	25.6.2024
7.	Feng Shou (prej Andromeda Star)	9402471	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33)	25.6.2024
8.	Legacy (prej NS Lotus)	9339337	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	25.6.2024
9.	Saga (prej NS Spirit)	9318553	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	25.6.2024
10.	Serenade (prej NS Stream)	9318541	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	25.6.2024
11.	Success (prej SCF Arum)	9333436	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	25.6.2024
12.	Lady R	9161003	Člen 3s(2), točka (a): prevažajo blago in tehnologijo, ki se uporablja v obrambnem in varnostnem sektorju, iz Rusije ali v Rusijo, za uporabo v Rusiji ali za vojskovanje Rusije v Ukrajini.	25.6.2024
13.	Maia-1	9358010	Člen 3s(2), točka (a): prevažajo blago in tehnologijo, ki se uporablja v obrambnem in varnostnem sektorju, iz Rusije ali v Rusijo, za uporabo v Rusiji ali za vojskovanje Rusije v Ukrajini.	25.6.2024
14.	Audax	9763837	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	25.6.2024
15.	Pugnax	9763849	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	25.6.2024
16.	Hunter Star	9830769	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	25.6.2024
17.	Daksha (prej Hebe)	9259185	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	25.6.2024
18.	Enisey	9079169	Člen 3s(2), točka (d): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam, ki spodkopavajo ali ogrožajo gospodarsko preživetje ali prehransko varnost Ukrajine, kot je prevoz ukradenega ukrajinskega žita, oziroma take ukrepe ali politike podpirajo, ali pa ohranjanje kulturne dediščine Ukrajine, kot je prevoz ukradenih ukrajinskih kulturnih dobrin.	25.6.2024
19.	Kelly Grace(prej Vela Rain)	9331141	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	25.6.2024
20.	Ozanno (prej Ocean AMZ)	9394935	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	25.6.2024
21.	Delvina (prej Galian 2)	9331153	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	25.6.2024
22.	Bodhi (prej Robon)	9144782	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	25.6.2024
23.	Lunar Tide (prej Beks Aqua)	9277735	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	25.6.2024
24.	Kemerovo	9312884	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	25.6.2024
25.	Krymsk	9270529	Člen 3s(2), točka (g): so v lasti ali zakupu fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov s seznama v Prilogi I k Uredbi (EU) št. 269/2014 oziroma jih ti upravljajo, ali se sicer uporabljajo v imenu takih oseb, za njihov račun, v zvezi z njimi ali v njihovo korist.	25.6.2024
26.	Krasnoyarsk	9312896	Člen 3s(2), točka (g): so v lasti ali zakupu fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov s seznama v Prilogi I k Uredbi (EU) št. 269/2014 oziroma jih ti upravljajo, ali se sicer uporabljajo v imenu takih oseb, za njihov račun, v zvezi z njimi ali v njihovo korist.	25.6.2024
27.	Kaliningrad	9341067	Člen 3s(2), točka (g): so v lasti ali zakupu fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov s seznama v Prilogi I k Uredbi (EU) št. 269/2014 oziroma jih ti upravljajo, ali se sicer uporabljajo v imenu takih oseb, za njihov račun, v zvezi z njimi ali v njihovo korist.	25.6.2024
28.	Mianzimu	9299666	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
29.	Pioneer	9256602	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024
30.	Alissa	9273052	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
31.	Marabella Sun	9323376	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
32.	Christophe de Margerie	9737187	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024
33.	Altair	9413547	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
34.	Peta Lumina	9296391	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
35.	San Damian	9274331	Člen 3s(2), točka (d): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam, ki spodkopavajo ali ogrožajo gospodarsko preživetje ali prehransko varnost Ukrajine, kot je prevoz ukradenega ukrajinskega žita, oziroma take ukrepe ali politike podpirajo, ali pa ohranjanje kulturne dediščine Ukrajine, kot je prevoz ukradenih ukrajinskih kulturnih dobrin.	17.12.2024
36.	San Cosmas	9274343	Člen 3s(2), točka (d): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam, ki spodkopavajo ali ogrožajo gospodarsko preživetje ali prehransko varnost Ukrajine, kot je prevoz ukradenega ukrajinskega žita, oziroma take ukrepe ali politike podpirajo, ali pa ohranjanje kulturne dediščine Ukrajine, kot je prevoz ukradenih ukrajinskih kulturnih dobrin.	17.12.2024
37.	San Severus	9385233	Člen 3s(2), točka (d): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam, ki spodkopavajo ali ogrožajo gospodarsko preživetje ali prehransko varnost Ukrajine, kot je prevoz ukradenega ukrajinskega žita, oziroma take ukrepe ali politike podpirajo, ali pa ohranjanje kulturne dediščine Ukrajine, kot je prevoz ukradenih ukrajinskih kulturnih dobrin.	17.12.2024
38.	Galaxy	9826902	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
39.	Rigel	9511533	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
40.	Cassiopeia	9341081	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
41.	Constellation	9306794	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
42.	Andromeda	9292204	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
43.	Callisto	9299692	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
44.	Alliance	9413561	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
45.	Phoerix	9333424	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
46.	Leo	9412347	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33). Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024
47.	Zenith	9610781	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33). Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024
48.	Turbo Voyager	9299898	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33). Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024
49.	Sirius	9422445	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33). Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024
50.	Saturn	9421972	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33). Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024
51.	Life	9265756	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
52.	Krishna 1	9271585	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33). Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024
53.	Vladimir Vinogradov	9842188	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024
54.	Moskovsky Prospect	9511521	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
55.	Bolero	9412335	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
56.	Vega	9316127	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
57.	Tyagaraja	9327372	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
58.	Attica	9436941	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
59.	La Perouse	9849887	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024
60.	Elbrus	9276030	Člen 3s(2), točka (g): so v lasti ali zakupu fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov s seznama v Prilogi I k Uredbi (EU) št. 269/2014 oziroma jih ti upravljajo, ali se sicer uporabljajo v imenu takih oseb, za njihov račun, v zvezi z njimi ali v njihovo korist.	17.12.2024
61.	Georgy Maslov	9610793	Člen 3s(2), točka (g): so v lasti ali zakupu fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov s seznama v Prilogi I k Uredbi (EU) št. 269/2014 oziroma jih ti upravljajo, ali se sicer uporabljajo v imenu takih oseb, za njihov račun, v zvezi z njimi ali v njihovo korist.	17.12.2024
62.	Premier	9577082	Člen 3s(2), točka (g): so v lasti ali zakupu fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov s seznama v Prilogi I k Uredbi (EU) št. 269/2014 oziroma jih ti upravljajo, ali se sicer uporabljajo v imenu takih oseb, za njihov račun, v zvezi z njimi ali v njihovo korist.	17.12.2024
63.	Pathfinder	9577094	Člen 3s(2), točka (g): so v lasti ali zakupu fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov s seznama v Prilogi I k Uredbi (EU) št. 269/2014 oziroma jih ti upravljajo, ali se sicer uporabljajo v imenu takih oseb, za njihov račun, v zvezi z njimi ali v njihovo korist.	17.12.2024
64.	Sierra	9522324	Člen 3s(2), točka (g): so v lasti ali zakupu fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov s seznama v Prilogi I k Uredbi (EU) št. 269/2014 oziroma jih ti upravljajo, ali se sicer uporabljajo v imenu takih oseb, za njihov račun, v zvezi z njimi ali v njihovo korist.	17.12.2024
65.	Trust	9382798	Člen 3s(2), točka (g): so v lasti ali zakupu fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov s seznama v Prilogi I k Uredbi (EU) št. 269/2014 oziroma jih ti upravljajo, ali se sicer uporabljajo v imenu takih oseb, za njihov račun, v zvezi z njimi ali v njihovo korist.	17.12.2024
66.	Zaliv Amerika	9354301	Člen 3s(2), točka (g): so v lasti ali zakupu fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov s seznama v Prilogi I k Uredbi (EU) št. 269/2014 oziroma jih ti upravljajo, ali se sicer uporabljajo v imenu takih oseb, za njihov račun, v zvezi z njimi ali v njihovo korist.	17.12.2024
67.	Zaliv Amurskiy	9354313	Člen 3s(2), točka (g): so v lasti ali zakupu fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov s seznama v Prilogi I k Uredbi (EU) št. 269/2014 oziroma jih ti upravljajo, ali se sicer uporabljajo v imenu takih oseb, za njihov račun, v zvezi z njimi ali v njihovo korist.	17.12.2024
68.	Amber 6	9235713	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
69.	Emily S	9321847	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
70.	Fjord Seal	9513139	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
71.	Heidi A	9321976	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
72.	Line	9291250	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
73.	Okeansky Prospect	9866380	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
74.	Capella	9341079	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
75.	Siri	9281683	Člen 3s(2), točka (b): prevažajo surovo nafto ali naftne proizvode s seznama v Prilogi XXV s poreklom iz Rusije ali izvožene iz Rusije, pri čemer izvajajo neregularne in tvegane prakse prevoza blaga, kot je določeno v Resoluciji generalne skupščine Mednarodne pomorske organizacije A.1192(33).	17.12.2024
76.	North Way	9953535	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za izkoriščanje, razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024
77.	North Sky	9953523	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za izkoriščanje, razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024
78.	North Air	9953509	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za izkoriščanje, razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024
79.	North Mountain	9953511	Člen 3s(2), točka (c): se upravljajo tako, da prispevajo k ukrepom ali politikam za izkoriščanje, razvoj ali širitev energetskega sektorja v Rusiji, vključno z energetsko infrastrukturo.	17.12.2024“.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3192/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)

Top

Choose the experimental features you want to try