Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R1046

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2024/1046 z dne 9. aprila 2024 o odobritvi dajanja na trg beta-glukana iz mikroalg Euglena gracilis kot novega živila in o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2017/2470

C/2024/2138

UL L, 2024/1046, 10.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1046/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1046/oj

European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2024/1046

10.4.2024

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/1046

z dne 9. aprila 2024

o odobritvi dajanja na trg beta-glukana iz mikroalg Euglena gracilis kot novega živila in o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2017/2470

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2015/2283 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. novembra 2015 o novih živilih, spremembi Uredbe (EU) št. 1169/2011 Evropskega parlamenta in Sveta in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 258/97 Evropskega parlamenta in Sveta ter Uredbe Komisije (ES) št. 1852/2001 (1) ter zlasti člena 12(1) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Uredba (EU) 2015/2283 določa, da se na trg Unije lahko dajo le odobrena nova živila, vključena na seznam Unije novih živil.

(2)

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/2470 (2) v skladu s členom 8 Uredbe (EU) 2015/2283 vzpostavlja seznam Unije novih živil.

(3)

Družba Kemin Foods L.C. (v nadaljnjem besedilu: vložnik) je 15. avgusta 2019 Komisiji v skladu s členom 10(1) Uredbe (EU) 2015/2283 predložila vlogo za dajanje beta-glukana iz mikroalg Euglena gracilis (paramilon) na trg Unije kot novega živila. Vložnik je v vlogi zahteval, naj se beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis (paramilon) uporablja v naslednjih živilih: žitne ploščice, popolni prehranski nadomestki za nadzor nad telesno težo, kot so opredeljeni v Uredbi (EU) št. 609/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (3), prehranska dopolnila, kot so opredeljena v Direktivi 2002/46/ES Evropskega parlamenta in Sveta (4), jogurti, pijače iz jogurta, pijače na osnovi sadnih in/ali zelenjavnih sokov, brezalkoholne pijače in nadomestni obroki za nadzor nad telesno težo (kot pijače). Vložnik je nato 25. januarja 2024 spremenil prvotno zahtevo iz vloge v zvezi z uporabo beta-glukana iz mikroalg Euglena gracilis, pri čemer je izključil uporabo v jogurtih, pijačah iz jogurta, pijačah na osnovi sadnih in/ali zelenjavnih sokov, brezalkoholnih pijačah in nadomestnih obrokih za nadzor nad telesno težo (kot pijačah). Spremenil je tudi prvotno zahtevo v vlogi glede uporabe beta-glukana iz mikroalg Euglena gracilis v prehranskih dopolnilih, in sicer tako, da se izključijo dojenčki in otroci, mlajši od treh let.

(4)

Dne 15. avgusta 2019 je vložnik Komisijo prav tako zaprosil za varstvo naslednjih pravno zaščitenih podatkov: in vitro študije o fermentaciji (5), bakterijski test povratnih mutacij (6), in vivo preizkus mikronukleusov (7), študija akutne toksičnosti pri podganah (8), 14-dnevna študija toksičnosti pri vnosu s hrano/palatibilnosti pri podganah (9), 90-dnevne študije toksičnosti pri podganah (10), 90-dnevno klinično preskušanje (11), analiza velikosti delcev (12), karakterizacija paramilona in njegova primerjava s proizvodi iz kvasa (13), študija o učinku mehanskega mletja na strukturo paramilona in velikost delcev (14), poročila o stabilnosti (15), preizkus mikronukleusov v eritrocitih sesalcev (16) in 90-dnevna študija oralne toksičnosti pri ponovljenem odmerku pri podganah (17).

(5)

Komisija je 23. aprila 2021 Evropsko agencijo za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: Agencija) zaprosila za oceno beta-glukana iz mikroalg Euglena gracilis kot novega živila.

(6)

Agencija je 28. marca 2023 v skladu s členom 11 Uredbe (EU) 2015/2283 sprejela znanstveno mnenje o varnosti paramilona kot novega živila v skladu z Uredbo (EU) 2015/2283 (18).

(7)

Agencija je v svojem znanstvenem mnenju ugotovila, da je novo živilo, beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis, varno pod predlaganimi pogoji uporabe. Zato je v navedenem znanstvenem mnenju dovolj dokazov za ugotovitev, da beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis pri uporabi pod predlaganimi pogoji uporabe izpolnjuje pogoje za dajanje na trg v skladu s členom 12(1) Uredbe (EU) 2015/2283.

(8)

Agencija je v svojem znanstvenem mnenju navedla tudi, da njena ugotovitev o varnosti novega živila temelji na podatkih o sestavi (analiza velikosti delcev), študiji o učinku mehanskega mletja na strukturo paramilona in velikost delcev (Priloga D), poročilih o stabilnosti (Priloga E), poročilu o transmisijski elektronski mikroskopiji (Priloga D) in 90-dnevni študiji subkronične toksičnosti (Priloga I, Eurofins Advinus Limited, 2020, neobjavljena), brez katerih ne bi mogla oceniti novega živila in priti do svoje ugotovitve.

(9)

Komisija je od vložnika zahtevala, naj dodatno pojasni predloženo utemeljitev glede zahteve za pravno zaščito navedenih podatkov in študij ter pojasni zahtevo za izključno pravico do sklicevanja nanje v skladu s členom 26(2), točka (b), Uredbe (EU) 2015/2283.

(10)

Vložnik je izjavil, da je imel ob predložitvi vloge lastninske in izključne pravice do sklicevanja na analizo velikosti delcev, študijo o učinku mehanskega mletja na strukturo paramilona in velikost delcev (Priloga D), poročila o stabilnosti (Priloga E), poročilo o transmisijski elektronski mikroskopiji (Priloga D) in 90-dnevno študijo oralne toksičnosti pri ponovljenem odmerku pri podganah (Priloga I, Eurofins Advinus Limited, 2020, neobjavljena) in da tretje osebe ne morejo zakonito dostopati do teh podatkov, jih uporabljati ali se nanje sklicevati.

(11)

Komisija je ocenila vse informacije, ki jih je predložil vložnik, in ugotovila, da je ta zadovoljivo utemeljil izpolnjevanje zahtev iz člena 26(2) Uredbe (EU) 2015/2283. Zato bi bilo treba zagotoviti varstvo podatkov v zvezi z analizo velikosti delcev, študijo o učinku mehanskega mletja na strukturo paramilona in velikost delcev (Priloga D), poročili o stabilnosti (Priloga E), poročilom o transmisijski elektronski mikroskopiji (Priloga D) in 90-dnevno študijo oralne toksičnosti pri ponovljenem odmerku pri podganah (Priloga I, Eurofins Advinus Limited, 2020, neobjavljena) v skladu s členom 27(1) Uredbe (EU) 2015/2283. V skladu s tem bi bilo treba v obdobju petih let od začetka veljavnosti te uredbe dajanje beta-glukana iz mikroalg Euglena gracilis na trg v Uniji odobriti samo vložniku.

(12)

Vendar omejitev odobritve beta-glukana iz mikroalg Euglena gracilis ter sklicevanja na relevantne podatke, ki jih vključuje vložnikova dokumentacija, na izključno uporabo vložnika poznejšim vložnikom ne preprečuje predložitve vloge za odobritev dajanja na trg istega novega živila, če njihova vloga temelji na zakonito pridobljenih informacijah, ki podpirajo takšno odobritev.

(13)

Ustrezno je, da vključitev beta-glukana iz mikroalg Euglena gracilis kot novega živila na seznam Unije novih živil vključuje informacije iz člena 9(3) Uredbe (EU) 2015/2283. Ob upoštevanju tega je v skladu s pogoji uporabe prehranskih dopolnil, ki vsebujejo beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis, kot jih je predlagal vložnik in ocenila Agencija, treba potrošnike z ustreznim označevanjem obvestiti o uporabi prehranskih dopolnil, ki vsebujejo beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis.

(14)

Beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis bi bilo treba vključiti na seznam Unije novih živil iz Izvedbene uredbe (EU) 2017/2470. Prilogo k Izvedbeni uredbi (EU) 2017/2470 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(15)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

1.   Beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis se odobri za dajanje na trg v Uniji.

Beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis se vključi na seznam Unije novih živil iz Izvedbene uredbe (EU) 2017/2470.

2.   Priloga k Izvedbeni uredbi (EU) 2017/2470 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Samo družbi Kemin Foods L.C (19). se odobri dajanje novega živila iz člena 1 na trg v Uniji za obdobje petih let od 30. aprila 2024, razen če poznejši vložnik pridobi odobritev za navedeno novo živilo brez sklicevanja na znanstvene podatke, varovane v skladu s členom 3, ali s privolitvijo družbe Kemin Foods L.C.

Člen 3

Znanstveni podatki iz vloge, ki izpolnjujejo pogoje iz člena 26(2) Uredbe (EU) 2015/2283, se v obdobju petih let od datuma začetka veljavnosti te uredbe brez privolitve družbe Kemin Foods L.C. ne uporabijo v korist poznejšega vložnika.

Člen 4

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 9. aprila 2024

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 327, 11.12.2015, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.

(2)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/2470 z dne 20. decembra 2017 o oblikovanju seznama Unije novih živil v skladu z Uredbo (EU) 2015/2283 Evropskega parlamenta in Sveta o novih živilih (UL L 351, 30.12.2017, str. 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).

(3)  Uredba (EU) št. 609/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. junija 2013 o živilih, namenjenih dojenčkom in majhnim otrokom, živilih za posebne zdravstvene namene in popolnih prehranskih nadomestkih za nadzor nad telesno težo ter razveljavitvi Direktive Sveta 92/52/EGS, direktiv Komisije 96/8/ES, 1999/21/ES, 2006/125/ES in 2006/141/ES, Direktive 2009/39/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter uredb Komisije (ES) št. 41/2009 in (ES) št. 953/2009 (UL L 181, 29.6.2013, str. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/609/oj).

(4)  Direktiva 2002/46/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 10. junija 2002 o približevanju zakonodaj držav članic o prehranskih dopolnilih (UL L 183, 12.7.2002, str. 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/46/oj).

(5)  Kemin Corporation (2016).

(6)  Product Safety Labs (2015a).

(7)  Product Safety Labs (2015b).

(8)  Product Safety Labs (2014).

(9)  Product Safety Labs (2015c).

(10)  Product Safety Labs (2015d).

(11)  Kemin Foods (2019).

(12)  Velikost delcev koencima A v Prilogi D (Podatki o seriji proizvodov in analizne metode).

(13)  Priloga D – Kemin (2017).

(14)  Priloga D – Kemin Foods (2021).

(15)  Stability Accelerated Long-term, Stability_Capsule, Stability_Retort, Poročilo o stabilnosti pH v Prilogi E (poročila o stabilnosti).

(16)  Priloga I – Eurofins Advinus Limited, 2019.

(17)  Priloga I – Eurofins Advinus Limited, 2020.

(18)   EFSA Journal 2023;21(5):7995.

(19)  1900 Scott Avenue Des Moines, IA 50317, Združene države Amerike.


PRILOGA

Priloga k Izvedbeni uredbi (EU) 2017/2470 se spremeni:

(1)

v tabeli 1 (Odobrena nova živila) se vstavi naslednji vnos:

Odobreno novo živilo

Pogoji za uporabo novih živil

Dodatne posebne zahteve za označevanje

Druge zahteve

Varstvo podatkov

Beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis

Določena kategorija živil

Najvišje dovoljene ravni

Poimenovanje novega živila pri označevanju živil, ki ga vsebujejo, je ‚beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis‘.

 

Odobreno dne 30. aprila 2024. Ta vključitev temelji na pravno zaščitenih znanstvenih dokazih in znanstvenih podatkih, varovanih v skladu s členom 26 Uredbe (EU) 2015/2283.

Vložnik: Kemin Foods L.C., 1900 Scott Avenue Des Moines, IA 50317, Združene države Amerike. V obdobju varstva podatkov je dajanje novega živila beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis na trg v Uniji odobreno le družbi Kemin Foods L.C., razen če poznejši vložnik pridobi odobritev za novo živilo brez sklicevanja na pravno zaščitene znanstvene dokaze ali znanstvene podatke, varovane v skladu s členom 26 Uredbe (EU) 2015/2283, ali s privolitvijo družbe Kemin Foods L.C.

Končni datum obdobja varstva podatkov: 30. april 2029.“

žitne ploščice

670 mg/100 g

popolni prehranski nadomestki za nadzor nad telesno težo, kot so opredeljeni v Uredbi (EU) št. 609/2013

600 mg/dan

prehranska dopolnila, kot so opredeljena v Direktivi 2002/46/ES, razen prehranskih dopolnil za dojenčke in majhne otroke

100 mg/dan za otroke, stare 3 do 9 let

150 mg/na dan za otroke, stare 10 do 17 let

200 mg/dan za odrasle

1.

Poimenovanje novega živila pri označevanju živil, ki ga vsebujejo, je ‚beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis‘.

2.

prehranskih dopolnil, ki vsebujejo novo živilo, vključuje izjavo, da jih smejo uživati le osebe, starejše od 3 let / starejše od 9 let / odrasle osebe, glede na starostno skupino, ki ji je proizvod namenjen.

(2)

v tabeli 2 (Specifikacije) se vstavi naslednji vnos:

Odobreno novo živilo

Specifikacije

Beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis

Opis/opredelitev:

Novo živilo, beta-glukan iz mikroalg Euglena gracilis (paramilon), je linearni, nerazvejan polimer beta-1,3-D-glukana, pridobljen iz gensko nespremenjene mikroalge Euglena gracilis.

Novo živilo se proizvaja s fermentacijo, ki ji sledita uravnavanje pH in homogenizacija za sproščanje zrnc beta-glukana. Zrnca se izolirajo z dekantiranjem in pranjem, nato pa se nakisajo in filtrirajo. Po sušenju se proizvod zmelje. Postopek vključuje pogoje, kot sta bazičen pH in toplotno uničevanje mikroalg, da se zagotovi odsotnost živih celic Euglena gracilis v novem živilu.

Značilnosti/sestava:

videz: kremno bel prah

beta-glukan (*) (%): ≥ 95 (*1)

vlaga (%): ≤ 6

pepel (%): ≤ 1

Težke kovine:

svinec (mg/kg): ≤ 0,5

kadmij (mg/kg): ≤ 0,5

živo srebro (mg/kg): ≤ 0,05

arzen (mg/kg): ≤ 0,02

Mikrobiološka merila:

skupno število aerobnih mikroorganizmov (CFU/g): ≤ 3 000

skupno število kvasovk in plesni (CFU/g): ≤ 100

koliformne bakterije (MPN/g): ≤ 30

Escherichia coli: ni zaznana v 10 g

Staphylococcus aureus: ni zaznana v 10 g

Salmonella spp.: ni zaznana v 25 g

Listeria monocytogenes: ni zaznana v 25 g

CFU: kolonijske enote, MPN: najverjetnejše število


(*1)  (*) Izražen kot prehranske vlaknine skupaj.“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1046/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)


Top