Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32021D2198

    Izvedbeni sklep Sveta (SZVP) 2021/2198 z dne 13. decembra 2021 o izvajanju Sklepa (SZVP) 2015/1333 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji

    ST/14512/2021/INIT

    UL L 445I, 13.12.2021, p. 21–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/2198/oj

    13.12.2021   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    LI 445/21

    IZVEDBENI SKLEP SVETA (SZVP) 2021/2198

    z dne 13. decembra 2021

    o izvajanju Sklepa (SZVP) 2015/1333 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji

    SVET EVROPSKE UNIJE –

    ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 31(2) Pogodbe,

    ob upoštevanju Sklepa Sveta (SZVP) 2015/1333 z dne 31. julija 2015 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji in razveljavitvi Sklepa 2011/137/SZVP (1) ter zlasti člena 12(2) Sklepa,

    ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Svet je 31. julija 2015 sprejel Sklep (SZVP) 2015/1333.

    (2)

    Svet je 14. oktobra 2020 sprejel Izvedbeni sklep (SZVP) 2020/1483 (2), s katerim je na seznam uvrstil eno osebo, vpleteno v dejanja, ki ogrožajo mir, varnost ali stabilnost v Libiji, in ki je tesno povezana, tudi finančno, s skupino Wagner Group.

    (3)

    Evropski svet je v sklepih z dne 24. in 25. junija 2021 potrdil svojo zavezanost procesu stabilizacije Libije pod okriljem Združenih narodov in pozval k napredku pri vključujočem političnem dialogu, za katerega bo odgovorna Libija, ter k takojšnjemu umiku vseh tujih sil in plačancev.

    (4)

    Svet je še vedno zaskrbljen zaradi razmer v Libiji, zlasti zaradi dejanj, ki ogrožajo mir, varnost ali stabilnost države.

    (5)

    Zato bi bilo treba na seznama oseb in subjektov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, iz Prilog II in IV k Sklepu (SZVP) 2015/1333 dodati eno osebo, vpleteno v takšna dejanja.

    (6)

    Prilogi II in IV k Sklepu (SZVP) 2015/1333 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

    SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

    Člen 1

    Prilogi II in IV k Sklepu (SZVP) 2015/1333 se spremenita v skladu s Prilogo k temu sklepu.

    Člen 2

    Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

    V Bruslju, 13. decembra 2021

    Za Svet

    predsednik

    J. BORRELL FONTELLES

    (1)  UL L 206, 1.8.2015, str. 34.

    (2)  Izvedbeni sklep Sveta (SZVP) 2020/1483 z dne 14. oktobra 2020 o izvajanju Sklepa (SZVP) 2015/1333 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji (UL L 341, 15.10.2020, str. 16).

    PRILOGA

    (1)

    V Prilogi II k Sklepu (SZVP) 2015/1333 se pod naslovom „A. Osebe“ doda naslednji vnos:

     

    Ime

    Podatki za ugotavljanje identitete

    Razlogi

    Datum uvrstitve na seznam

    „20.

    KUZNETSOV, Aleksandr (Alexander) Sergeevich

    (Александр Сергеевич КУЗНЕЦОВ)

    Položaj(i): Poveljnik 1. bojne in izvidniške čete skupine Wagner Group

    Vzdevek: Ratibor

    Datum rojstva: 8. oktober 1977

    Kraj rojstva: Nikoljskoe, nekdanja ZSSR (danes Ruska federacija)

    Državljanstvo: rusko

    Identifikacijska številka skupine Wagner Group: M-0271

    Spol: moški

    Aleksandr Sergeevich Kuznetsov je del poveljniške strukture skupine Wagner Group, ki je zasebni vojaški subjekt brez pravne osebnosti s sedežem v Rusiji. Poveljstvo nad 1. bojno in izvidniško četo skupine Wagner Group je prevzel leta 2014. Septembra 2019 je bil ranjen v Libiji, medtem ko se je boril skupaj z libijsko nacionalno osvobodilno vojsko (NLA) kot poveljnik vojaških operativcev skupine Wagner. Kuznetsov je zaradi svojega položaja in dejanj odgovoren za dejavnosti skupine Wagner Group, ki ogrožajo mir, stabilnost in varnost v Libiji.

    13.12.2021“.

    (2)

    V Prilogi IV k Sklepu (SZVP) 2015/1333 se pod naslovom „A. Osebe“ doda naslednji vnos:

     

    Ime

    Podatki za ugotavljanje identitete

    Razlogi

    Datum uvrstitve na seznam

    „25.

    KUZNETSOV, Aleksandr (Alexander) Sergeevich

    (Александр Сергеевич КУЗНЕЦОВ)

    Položaj(i): Poveljnik 1. bojne in izvidniške čete skupine Wagner Group

    Vzdevek: Ratibor

    Datum rojstva: 8. oktober 1977

    Kraj rojstva: Nikoljskoe, nekdanja ZSSR (danes Ruska federacija)

    Državljanstvo: rusko

    Identifikacijska številka skupine Wagner Group: M-0271

    Spol: moški

    Aleksandr Sergeevich Kuznetsov je del poveljniške strukture skupine Wagner Group, ki je zasebni vojaški subjekt brez pravne osebnosti s sedežem v Rusiji. Poveljstvo nad 1. bojno in izvidniško četo skupine Wagner Group je prevzel leta 2014. Septembra 2019 je bil ranjen v Libiji, medtem ko se je boril skupaj z libijsko nacionalno osvobodilno vojsko (NLA) kot poveljnik vojaških operativcev skupine Wagner Group. Kuznetsov je zaradi svojega položaja in dejanji odgovoren za dejavnosti skupine Wagner Group, ki ogrožajo mir, stabilnost in varnost v Libiji.

    13.12.2021“.
    Top