Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 93
Volume 40
8 April 1997

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

COMMISSION REGULATION (EC) No 607/97 of 7 April 1997 on the supply of cereals as food aid

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 608/97 of 7 April 1997 on the supply of vegetable oil as food aid

4

*

Commission Regulation (EC) No 609/97 of 7 April 1997 amending Regulation (EEC) No 3201/90 laying down detailed rules for the description and presentation of wines and grape musts

9

*

Commission Regulation (EC) No 610/97 of 7 April 1997 amending Regulation (EC) No 2190/96 as regards certain detailed rules for implementing the arrangements for export refunds on fruit and vegetables

16

COMMISSION REGULATION (EC) No 611/97 of 7 April 1997 fixing, for March 1997, the specific agricultural conversion rate for the amount of the reimbursement of storage costs in the sugar sector

18

COMMISSION REGULATION (EC) No 612/97 of 7 April 1997 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

20

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

97/231/EC:

*

Commission Decision of 3 March 1997 amending Decision 93/198/EEC laying down a model for the animal health conditions and veterinary certification for the importation of domestic ovine and caprine animals from third countries (1)

22

97/232/EC:

*

Commission Decision of 3 March 1997 drawing up lists of third countries from which the Member States authorize imports of sheep and goats (1)

43

97/233/EC:

COMMISSION DECISION of 19 March 1997 on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia

47

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.