ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 240

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 61
9. julij 2018

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Sodišče Evropske unije

2018/C 240/01

Zadnje objave Sodišča Evropske unije v Uradnem listu Evropske unije

1

V   Objave

SODNI POSTOPKI

Sodišče

2018/C 240/02

Zadeva C-147/16: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 17. maja 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Vredegerecht te Antwerpen – Belgija) – Karel de Grote – Hogeschool Katholieke Hogeschool Antwerpen VZW/Susan Romy Jozef Kuijpers (Predhodno odločanje — Direktiva 93/13/EGS — Nedovoljeni pogoji v pogodbah, sklenjenih med prodajalcem ali ponudnikom in potrošnikom — Preučitev po uradni dolžnosti s strani nacionalnega sodišča, ali pogodba spada na področje uporabe te direktive — Člen 2(c) — Pojem „prodajalec ali ponudnik“ — Visokošolske izobraževalne ustanove, financirane pretežno z javnimi sredstvi — Pogodba o brezobrestnem načrtu odplačevanja vpisnine in prispevka za študijsko potovanje)

2

2018/C 240/03

Zadeva C-325/16: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 17. maja 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal Supremo – Španija) – Industrias Químicas del Vallés, SA/Administración General del Estado, Sapec Agro, SA (Predhodno odločanje — Kmetijstvo — Direktiva 91/414/EGS — Direktiva 2010/28/EU — Člen 3(1) — Postopek pregleda registriranih fitofarmacevtskih sredstev, ki ga izvedejo države članice — Rok — Podaljšanje)

3

2018/C 240/04

Zadeva C-531/16: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 17. maja 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Lietuvos Aukščiausiasis Teismas – Litva) – Šiaulių regiono atliekų tvarkymo centras, „Ecoservice projektai“ UAB, prej „Specializuotas transportas“ UAB (Predhodno odločanje — Direktiva 2004/18/ES — Postopki za oddajo javnih naročil gradenj, blaga in storitev — Obstoj povezave med ponudniki, ki v istem postopku predložijo ločene ponudbe — Obveznosti ponudnikov, naročnika in nacionalnega sodišča)

3

2018/C 240/05

Zadeva C-566/16: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 17. maja 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Nyíregyházi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság – Madžarska) – Dávid Vámos/Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Predhodno odločanje — Skupni sistem davka na dodano vrednost — Direktiva 2006/112/ES — Členi od 282 do 292 — Posebna ureditev za mala podjetja — Ureditev oprostitve — Obveznost odločitve za uporabo posebne ureditve v referenčnem koledarskem letu)

4

2018/C 240/06

Zadeva C-642/16: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 17. maja 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesgerichtshof – Nemčija) – Junek Europ-Vertrieb GmbH/Lohmann & Rauscher International GmbH & Co. KG (Predhodno odločanje — Intelektualna lastnina — Pravo znamk — Uredba (ES) št. 207/2009 — Člen 13 — Izčrpanje pravice iz znamke — Vzporedni uvoz — Ponovno pakiranje z znamko označenega proizvoda — Nova označitev — Pogoji za medicinske pripomočke)

5

2018/C 240/07

Zadeva C-30/17: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 17. maja 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Naczelny Sąd Administracyjny – Poljska) – Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu/Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu (Predhodno odločanje — Davčne določbe — Trošarine — Direktiva 92/83/EGS — Člen 3(1) — Alkohol in alkoholne pijače — Pivo — Pivo z okusom — Stopnja Plato — Način izračuna)

5

2018/C 240/08

Zadeva C-229/17: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 17. maja 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Verwaltungsgericht Berlin – Nemčija) – Evonik Degussa GmbH/Bundesrepublik Deutschland (Predhodno odločanje — Okolje — Sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Evropski uniji — Brezplačna dodelitev — Direktiva 2003/87/ES — Člen 10a — Priloga I — Sklep 2011/278/EU — Priloga I, točka 2 — Določitev referenčnih vrednosti za proizvode — Proizvodnja vodika — Meje sistema referenčne vrednosti za vodik — Proces ločevanja vodika iz toka obogatenega plina, ki že vsebuje vodik)

6

2018/C 240/09

Zadeva C-102/17: Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 25. aprila 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal de Contas – Portugalska) – Secretaria Regional de Saúde dos Açores/Ministério Público (Predhodno odločanje — Člena 53(2) in 94 Poslovnika Sodišča — Člen 267 PDEU — Pojem „sodišče ene od držav članic“ — Postopek, ki bo pripeljal do izdaje sodne odločbe — Nacionalno računsko sodišče — Predhodni pregled zakonitosti in proračunske upravičenosti javnega izdatka — Očitna nedopustnost)

7

2018/C 240/10

Zadeva C-327/17 P: Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 12. aprila 2018 – Cryo-Save AG/Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO), MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG (Pritožba — Znamka Evropske unije — Postopek za razveljavitev — Umik predloga za razveljavitev — Pritožba postane brezpredmetna — Ustavitev postopka)

7

2018/C 240/11

Zadeva C-640/17: Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 17. aprila 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra – Portugalska) – Luís Manuel dos Santos/Fazenda Pública (Predhodno odločanje — Člen 99 Poslovnika Sodišča — Notranji davki — Prepoved diskriminatornih davkov — Člen 110 PDEU — Enotni davek na motorna vozila — Določitev davčne stopnje glede na datum prve registracije vozila v državi članici obdavčitve — Rabljena motorna vozila, uvožena iz drugih držav članic — Neupoštevanje datuma prve registracije v drugi državi članici)

8

2018/C 240/12

Zadeva C-85/18: Sklep Sodišča (prvi senat) z dne 10. aprila 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Judecătoria Oradea – Romunija) – CV/DU (Predhodno odločanje — Nujni postopek predhodnega odločanja — Člen 99 Poslovnika Sodišča — Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah — Pristojnost v sporih v zvezi s starševsko odgovornostjo — Varstvo in vzgoja otroka — Uredba (ES) št. 2201/2003 — Členi 8, 10 in 13 — Pojem „običajno prebivališče“ otroka — Odločba sodišča druge države članice v zvezi s krajem otrokovega prebivališča — Neupravičena premestitev ali zadržanje — Pristojnost v primeru protipravnega odvzema otroka)

8

2018/C 240/13

Zadeva C-34/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Fővárosi Ítélőtábla (Madžarska) 18. januarja 2018 – Ottília Lovasné Tóth/ERSTE Bank Hungary Zrt.

9

2018/C 240/14

Zadeva C-155/18 P: Pritožba, ki jo je Tulliallan Burlington Ltd vložila 22. februarja 2018 zoper sodbo Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 6. decembra 2017 v zadevi Tulliallan Burlington Ltd/EUIPO, T-120/16,

10

2018/C 240/15

Zadeva C-156/18 P: Pritožba, ki jo je Tulliallan Burlington Ltd vložila 22. februarja 2018 zoper sodbo Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 6. decembra 2017 v zadevi Tulliallan Burlington Ltd/EUIPO, T-121/16

12

2018/C 240/16

Zadeva C-157/18 P: Pritožba, ki jo je Tulliallan Burlington Ltd vložila 22. februarja 2018 zoper sodbo Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 6. decembra 2017 v zadevi Tulliallan Burlington Ltd/EUIPO, T-122/16

13

2018/C 240/17

Zadeva C-158/18 P: Pritožba, ki jo je Tulliallan Burlington Ltd vložila 22. februarja 2018 zoper sodbo Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 6. decembra 2017 v zadevi Tulliallan Burlington Ltd/EUIPO, T-123/16

15

2018/C 240/18

Zadeva C-199/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 19. marca 2018 – Pollo del Campo S.c.a., Avi Coop Società Cooperativa Agricola/Regione Emilia-Romagna in drugi

16

2018/C 240/19

Zadeva C-200/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 19. marca 2018 – C.A.F.A.R. – Società Agricola Cooperativa, Società Agricola Guidi di Roncofreddo di Guidi Giancarlo e Nicolini Fausta/Regione Emilia-Romagna in drugi

17

2018/C 240/20

Zadeva C-211/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Portugalska) 26. marca 2018 – Serviços de Saúde, S.A./Autoridade Tributária e Aduaneira

17

2018/C 240/21

Zadeva C-212/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte (Italija) 26. marca 2018 – Prato Nevoso Termo Energy Srl/Provincia di Cuneo, ARPA Piemonte

19

2018/C 240/22

Zadeva C-213/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale ordinario di Roma (Italija) 26. marca 2018 – Adriano Guaitoli in drugi/easyJet Airline Co. Ltd

19

2018/C 240/23

Zadeva C-217/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 26. marca 2018 – La Gazza s.c.r.l. in drugi/Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto

20

2018/C 240/24

Zadeva C-218/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 26. marca 2018 – Latte Più Srl in drugi/Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto

21

2018/C 240/25

Zadeva C-219/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 26. marca 2018 – Brenta Scrl in drugi/Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto

22

2018/C 240/26

Zadeva C-232/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Almería (Španija) 29. marca 2018 – Banco Popular Español, S.A./María Ángeles Díaz Soria, Miguel Ángel Góngora Gómez, José Antonio Sánchez González in Dolores María del Águila Andújar

23

2018/C 240/27

Zadeva C-234/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sofiyski gradski sad (Bolgarija) 3. aprila 2018 – Komisia za protivodeystvie na koruptsiata i otnemane na nezakonno pridobito imushtestvo/BP, AB, PB, Agro In 2001 EOOD, Acount Service 2009 EOOD, Invest Management OOD, Estate OOD, Trast B OOD, Bromak OOD, Bromak Finance EAD, Viva Telekom Bulgaria EOOD, Balgarska Telekomunikatsionna Kompania AD, Hedge Investment Bulgaria AD, Kemira OOD, Dunarit AD, Technologichen Zentar-Institut Po Mikroelektronika AD, Evrobild 2003 EOOD, Technotel Invest AD, Ken Trade EAD, Konsult Av EOOD, Louvrier Investments Company 33 S.A, EFV International Financial Ventures Ltd, LIC Telecommunications S.A.R.L., V Telecom Investment S.C.A, V2 Investment S.A.R.L., Interv Investment S.A.R.L., Empreno Ventures Ltd.

24

2018/C 240/28

Zadeva C-241/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italija) 5. aprila 2018 – easyJet Airline Co. Ltd/Regione Campania

25

2018/C 240/29

Zadeva C-261/18: Tožba, vložena 13. aprila 2018 – Evropska komisija/Irska

25

2018/C 240/30

Zadeva C-294/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Markkinaoikeus (Finska) 27. aprila 2018 – Oulun Sähkönmyynti Oy

26

2018/C 240/31

Zadeva C-303/18 P: Pritožba, ki jo je Jean-Marie Le Pen vložil 3. maja 2018 zoper sodbo Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 7. marca 2018 v zadevi T-140/16, Le Pen/Parlament

27

2018/C 240/32

Zadeva C-306/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Krajský soud v Ostravě — pobočka v Olomouci (Češka republika) 7. maja 2018 – KORADO, a.s./Generální ředitelství cel

29

2018/C 240/33

Zadeva C-307/18: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Competition Appeal Tribunal, London (Združeno kraljestvo) 7. maja 2018 – Generics (UK) Ltd, GlaxoSmithKline plc, Xellia Pharmaceuticals ApS, Alpharma, LLC, prej Zoetis Products LLC, Actavis UK Ltd in Merck KGaA/Competition and Markets Authority

29

2018/C 240/34

Zadeva C-330/18 P: Pritožba, ki jo je Bruno Gollnisch vložil 7. maja 2018 zoper sodbo Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 7. marca 2018 v zadevi T-624/16, Gollnisch/Parlament

31

Splošno sodišče

2018/C 240/35

Zadeva T-577/15: Sodba Splošnega sodišča z dne 29. maja 2018 – Uribe-Etxebarría Jiménez/EUIPO – Núcleo de comunicaciones y control (SHERPA) (Znamka Evropske unije — Postopek za ugotovitev ničnosti — Besedna znamka Evropske unije SHERPA — Prejšnja nacionalna besedna znamka SHERPA — Ugotovitev delne ničnosti — Predmet spora pred odborom za pritožbe — Resna in dejanska uporaba znamke — Člen 42(2) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 47(2) Uredbe (EU) 2017/1001) — Člen 53(1)(a) Uredbe št. 207/2009 (postal člen 60(2)(a) Uredbe 2017/1001) — Relativni razlog za zavrnitev — Verjetnost zmede — Člen 8(1)(a) in (b) Uredbe št. 207/2009 (postal člen 8(1)(a) in (b) Uredbe 2017/1001))

34

2018/C 240/36

Zadeva T-566/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 17. maja 2018 – Josefsson/Parlament (Javni uslužbenci — Začasni uslužbenci — Pogodba za nedoločen čas — Odpoved delovnega razmerja s strani delodajalca — Člen 47(c)(i) Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev — Očitna napaka pri presoji — Pravica do izjave — Načelo dobrega upravljanja — Dolžnost skrbnega ravnanja)

35

2018/C 240/37

Zadeva T-701/16 P: Sodba Splošnega sodišča z dne 17. maja 2018 – Komisija/AV (Pritožba — Javni uslužbenci — Začasni uslužbenci — Zaposlovanje — Zdravniški pregled — Nepopolne navedbe pri zdravniškem pregledu — Retroaktivna uporaba zdravstvenega pridržka — Zavrnitev invalidnine — Izvršitev sodbe Sodišča za uslužbence, s katero je bil prvotni sklep razglašen za ničen)

35

2018/C 240/38

Zadeva T-760/16: Sodba Splošnega sodišča z dne 17. maja 2018 – Basil/EUIPO – Artex (košare za kolesa) (Model Skupnosti — Postopek za ugotovitev ničnosti — Registrirani model Skupnosti, ki predstavlja košare za kolesa — Razlog za ničnost — Nedopustnost zahteve za ugotovitev ničnosti — Člen 52(3) in člen 86(5) Uredbe (ES) št. 6/2002 — Razkritje prejšnjega modela — Individualna narava — Različen celotni vtis — Člen 6 in člen 25(1)(b) Uredbe št. 6/2002)

36

2018/C 240/39

Zadeva T-801/16 RENV: Sodba Splošnega sodišča z dne 29. maja 2018 – Fedtke/EESO (Javni uslužbenci — Uradniki — Upokojitev — Upokojitvena starost — Prošnja za nadaljevanje dela — Člen 52, prvi in drugi odstavek, Kadrovskih predpisov — Interes službe — Izključno potrditveni akt — Nova in bistvena dejstva — Dopustnost)

37

2018/C 240/40

Zadeva T-67/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 18. maja 2018 – Italytrade/EUIPO – Tpresso (tèespresso) (Znamka Evropske unije — Postopek z ugovorom — Prijava besedne znamke Evropske unije tèespresso — Prejšnja mednarodna figurativna znamka TPresso in prejšnja mednarodna besedna znamka TPRESSO — Relativni razlog za zavrnitev — Verjetnost zmede — Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001))

37

2018/C 240/41

Zadeva T-68/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 18. maja 2018 – Italytrade/EUIPO – Tpresso (teaespresso) (Znamka Evropske unije — Postopek z ugovorom — Prijava besedne znamke Evropske unije teaespresso — Prejšnja mednarodna figurativna znamka TPresso in prejšnja mednarodna besedna znamka TPRESSO — Relativni razlog za zavrnitev — Verjetnost zmede — Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 [postal člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001])

38

2018/C 240/42

Zadeva T-299/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 29. maja 2018 – Sata/EUIPO – Zhejiang Rongpeng Air Tools (1000) (Znamka Evropske unije — Postopek za ugotovitev ničnosti — Besedna znamka Evropske unije 1000 — Absolutni razlog za zavrnitev — Opisnost — Člen 52(1)(a) in (b) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 59(1)(a) in (b) Uredbe (EU) 2017/1001) — Člen 7(1)(c) Uredbe št. 207/2009 (postal člen 7(1)(c) Uredbe 2017/1001) — Enako obravnavanje — Načelo dobrega upravljanja — Obveznost obrazložitve)

39

2018/C 240/43

Zadeva T-300/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 29. maja 2018 – Sata/EUIPO – Zhejiang Rongpeng Air Tools (3000) (Znamka Evropske unije — Postopek za ugotovitev ničnosti — Besedna znamka Evropske unije 3000 — Absolutni razlog za zavrnitev — Opisnost — Člen 52(1)(a) in (b) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 59(1)(a) in (b) Uredbe (EU) 2017/1001) — Člen 7(1)(c) Uredbe št. 207/2009 (postal člen 7(1)(c) Uredbe 2017/1001) — Enakost obravnavanja — Načelo dobrega upravljanja — Obveznost obrazložitve)

39

2018/C 240/44

Zadeva T-301/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 29. maja 2018 – Sata/EUIPO – Zhejiang Rongpeng Air Tools (2000) (Znamka Evropske unije — Postopek za ugotovitev ničnosti — Besedna znamka Evropske unije 2000 — Absolutni razlog za zavrnitev — Opisnost — Člen 52(1)(a) in (b) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 59(1)(a) in (b) Uredbe (EU) 2017/1001) — Člen 7(1)(c) Uredbe št. 207/2009 (postal člen 7(1)(c) Uredbe 2017/1001) — Enako obravnavanje — Načelo dobrega upravljanja — Obveznost obrazložitve)

40

2018/C 240/45

Zadeva T-419/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 18. maja 2018 – Mendes/EUIPO – Actial Farmaceutica (VSL#3) (Znamka Evropske unije — Postopek za razveljavitev — Besedna znamka Evropske unije VSL#3 — Znamka, ki je v gospodarskem prometu postala obča oznaka za proizvode ali storitve, za katere je registrirana — Znamka, ki lahko zavaja javnost — Člen 51(1)(b) in (c) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 58(1)(b) in (c) Uredbe (EU) 2017/1001))

41

2018/C 240/46

Zadeva T-426/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 28. maja 2018 – Item Industrietechnik/EUIPO (EFUSE) (Znamka Evropske unije — Prijava figurativne znamke Evropske unije EFUSE — Absolutni razlog za zavrnitev — Opisnost — Člen 7(1)(c) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 7(1)(c) Uredbe (EU) št. 2017/1001))

41

2018/C 240/47

Zadeva T-427/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 28. maja 2018 – Item Industrietechnik/EUIPO (EFUSE) (Znamka Evropske unije — Prijava besedne znamke Evropske unije EFUSE — Absolutni razlog za zavrnitev — Opisnost — Člen 7(1)(c) Uredbe (ES) št. 207/2009 [postal člen 7(1)(c) Uredbe (EU) 2017/1001])

42

2018/C 240/48

Zadeva T-901/16 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 15. maja 2018 – Elche Club de Fútbol/Komisija (Začasna odredba — Državne pomoči — Pomoči, ki jih je Španija dodelila nekaterim poklicnim nogometnim klubom — Državno poroštvo, ki ga da javni subjekt — Sklep o nezdružljivosti pomoči z notranjim trgom — Predlog za odlog izvršitve — Fumus boni juris — Nujnost — Tehtanje interesov)

43

2018/C 240/49

Zadeva T-197/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 4. maja 2018 – Abel in drugi/Komisija (Nepogodbena odgovornost — Okolje — Sprejetje uredbe glede emisij onesnaževal iz lahkih potniških in gospodarskih vozil s strani Komisije — Odškodninski zahtevek za premoženjsko in nepremoženjsko škodo, ki naj bi nastala tožečim strankam — Neobstoje dejanske in gotove škode — Okoliščine, ki bi lahko moralno vplivale na vsakogar — Neobstoj popravljive škode — Predlog za izdajo odredbe)

44

2018/C 240/50

Zadeva T-206/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 16. maja 2018 – Argus Security Projects/Komisija in EUBAM Libya (Ničnostna tožba — Javna naročila storitev — Konkurenčni postopek s pogajanji — Opravljanje storitev varovanja v okviru misije Unije za pomoč pri integriranem upravljanju libijskih meja — Zavrnitev ponudbe ponudnika in oddaja naročila drugemu ponudniku — Elementi, nastali po oddaji naročila — Bistvena sprememba prvotnih pogojev naročila — Tožba, ki je očitno brez pravne podlage)

44

2018/C 240/51

Zadeva T-470/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 15. maja 2018 – Sensotek/EUIPO – Senso Tecnologie (senso tek) (Znamka Evropske unije — Postopek z ugovorom — Prijava figurativne znamke Evropske unije senso tek — Prejšnja figurativna znamka Evropske unije SENSOTEC — Relativni razlog za zavrnitev — Verjetnost zmede — Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001) — Tožba, ki je očitno brez pravne podlage)

45

2018/C 240/52

Zadeva T-666/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 17. aprila 2018 – NeoCell/EUIPO (BIOACTIVE NEOCELL COLLAGEN) (Znamka Evropske unije — Pravna oseba zasebnega prava — Neobstoj dokaza o pravnem obstoju — Člen 177(4) Poslovnika — Očitna nedopustnost)

46

2018/C 240/53

Zadeva T-726/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 15. maja 2018 – Commune de Fessenheim in drugi/Komisija (Ničnostna tožba — Dostop do dokumentov — Dopis, ki ga je Evropska komisija naslovila francoskim organom glede protokola za povračilo škode skupini EDF v zvezi z odpravo dovoljenja za delovanje jedrske elektrarne v Fessenheimu — Zavrnitev dostopa zaradi molka organa — Rok za tožbo — Zamuda — Nedopustnost)

46

2018/C 240/54

Zadeva T-812/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 15. maja 2018 – Seco Belgium in Vinçotte/Parlament (Ničnostna tožba — Javna naročila gradenj — Postopek javnega razpisa — Naloge nadzora in strokovnega svetovanja v okviru pridobitev, načrtov in gradbenih del v Evropskem parlamentu v Bruslju — Zavrnitev ponudbe tožečih strank in oddaja naročila drugemu ponudniku — Umik izpodbijanega akta — Prenehanje obstoja predmeta spora — Ustavitev postopka)

47

2018/C 240/55

Zadeva T-252/18: Tožba, vložena 22. aprila 2018 – European Anglers Alliance/Svet

48

2018/C 240/56

Zadeva T-253/18: Tožba, vložena 23. april 2018 – VY/Komisija

48

2018/C 240/57

Zadeva T-260/18: Tožba, vložena 25. aprila 2018 – Makhlouf/Komisija in ECB

49

2018/C 240/58

Zadeva T-270/18: Tožba, vložena 26. aprila 2018 – O'Flynn in drugi/Komisija

50

2018/C 240/59

Zadeva T-273/18: Tožba, vložena 30. aprila 2018 – Bernaldo de Quirós/Komisija

51

2018/C 240/60

Zadeva T-286/18: Tožba, vložena 7. maja 2018 – Azarov/Svet

52

2018/C 240/61

Zadeva T-293/18: Tožba, vložena 10. maja 2018 – Republika Latvija/Evropska komisija

52

2018/C 240/62

Zadeva T-297/18: Tožba, vložena 8. maja 2018 – Wirecard Technologies/EUIPO – Striatum Ventures (supr)

53

2018/C 240/63

Zadeva T-305/18: Tožba, vložena 16. maja 2018 – Klyuyev/Svet

54

2018/C 240/64

Zadeva T-307/18: Tožba, vložena 16. maja 2018 – Zhejiang Jiuli Hi-Tech Metals/Komisija

55

2018/C 240/65

Zadeva T-311/18: Tožba, vložena 17. maja 2018 – Buck/EUIPO – Unger Holding (BUCK)

56

2018/C 240/66

Zadeva T-312/18: Tožba, vložena 14. maja 2018 – Dentsply De Trey/EUIPO – IDS (AQUAPRINT)

56

2018/C 240/67

Zadeva T-314/18: Tožba, vložena 15. maja 2018 – Hashem in Assi/SRB

57

2018/C 240/68

Zadeva T-315/18: Tožba, vložena 16. maja 2018 – Calvo Gutierrez in drugi/SRB

58

2018/C 240/69

Zadeva T-317/18: Tožba, vložena 18. maja 2018 – Fugro/Komisija

59

2018/C 240/70

Zadeva T-321/18: Tožba, vložena 18. maja 2018 – Serenity Pharmaceuticals/EUIPO – Gebro Holding (NOCUVANT)

61

2018/C 240/71

Zadeva T-323/18: Tožba, vložena 22. maja 2018 – Fomanu/EUIPO – Fujifilm Imaging Germany (Upodobitev metulja)

61

2018/C 240/72

Zadeva T-230/16: Sklep Splošnega sodišča z dne 16. maja 2018 – C & J Clark International/Komisija

62

2018/C 240/73

Zadeva T-357/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 15. maja 2018 – Aide et Action France/Komisija

63

2018/C 240/74

Zadeva T-1/18: Sklep Splošnega sodišča z dne 4. maja 2018 – Deutsche Lufthansa/Komisija

63

2018/C 240/75

Zadeva T-52/18: Sklep Splošnega sodišča z dne 16. maja 2018 – Teollisuuden Voima/Komisija

63