ISSN 1977-0804

doi:10.3000/19770804.L_2013.086.slv

Uradni list

Evropske unije

L 86

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 56
26. marec 2013

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

UREDBE

*

Izvedbena uredba Sveta (EU) št. 285/2013 z dne 21. marca 2013 o zaključku delne obnove protidampinške preiskave v zvezi z uvozom etanolaminov s poreklom iz Združenih držav Amerike ter zaključku pregleda zaradi izteka ukrepov v skladu s členom 11(2) in delnega vmesnega pregleda v skladu s členom 11(3) Uredbe (ES) št. 1225/2009

1

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 286/2013 z dne 22. marca 2013 o prehodnih ukrepih, ki jih je treba sprejeti v zvezi s trgovino s kmetijskimi proizvodi ob pristopu Hrvaške

7

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 287/2013 z dne 22. marca 2013 o spremembi prilog IV in VIII k Uredbi Sveta (ES) št. 73/2009 o skupnih pravilih za sheme neposrednih podpor za kmete v okviru skupne kmetijske politike

12

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 288/2013 z dne 25. marca 2013 o začasnem preklicu dovoljenj za pripravek iz Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I-1012) iz uredb (ES) št. 256/2002, (ES) št. 1453/2004, (ES) št. 255/2005, (ES) št. 1200/2005, (ES) št. 166/2008 in (ES) št. 378/2009 (1)

15

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 289/2013 z dne 25. marca 2013 o določitvi standardnih uvoznih vrednosti za določitev uvozne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave

18

SKLEPI

2013/152/EU

*

Sklep Sveta z dne 21. marca 2013 o začetku avtomatizirane izmenjave podatkov o DNK na Malti

20

2013/153/EU

*

Sklep Sveta z dne 21. marca 2013 o začetku avtomatizirane izmenjave daktiloskopskih podatkov na Malti

21

2013/154/EU

*

Izvedbeni sklep Komisije z dne 22. marca 2013 o izvzetju nekaterih storitev v poštnem sektorju na Madžarskem iz uporabe Direktive 2004/17/ES Evropskega parlamenta in Sveta o usklajevanju postopkov za oddajo javnih naročil naročnikov v vodnem, energetskem in transportnem sektorju ter sektorju poštnih storitev (notificirano pod dokumentarno številko C(2013) 1568)  (1)

22

2013/155/EU

*

Izvedbeni sklep Komisije z dne 22. marca 2013 o finančni pomoči Unije za leto 2013 referenčnim laboratorijem Evropske unije (notificirano pod dokumentarno številko C(2013) 1628)

28

Popravki

*

Popravek Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 231/2013 z dne 19. decembra 2012 o dopolnitvi Direktive 2011/61/EU Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z izjemami, splošnimi pogoji poslovanja, depozitarji, finančnim vzvodom, preglednostjo in nadzorom (UL L 83, 22.3.2013)

35

(1)   Besedilo velja za EGP

SL