This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D0628(01)
Commission Decision of 19 April 2023 on instructing the Central Administrator of the European Union Transaction Log to enter changes to the national aviation allocation table of Italy for 2022 and 2023 into the European Union Transaction Log 2023/C 226/06
Sklep Komisije z dne 19. aprila 2023 o navodilih centralnemu administratorju evidence transakcij Evropske unije, da spremembe preglednice nacionalnih dodelitev za letalstvo za Italijo za leti 2022 in 2023 vnese v evidenco transakcij Evropske unije 2023/C 226/06
Sklep Komisije z dne 19. aprila 2023 o navodilih centralnemu administratorju evidence transakcij Evropske unije, da spremembe preglednice nacionalnih dodelitev za letalstvo za Italijo za leti 2022 in 2023 vnese v evidenco transakcij Evropske unije 2023/C 226/06
C/2023/2678
UL C 226, 28.6.2023, pp. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version:
29/06/2023
|
28.6.2023 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 226/6 |
SKLEP KOMISIJE
z dne 19. aprila 2023
o navodilih centralnemu administratorju evidence transakcij Evropske unije, da spremembe preglednice nacionalnih dodelitev za letalstvo za Italijo za leti 2022 in 2023 vnese v evidenco transakcij Evropske unije
(2023/C 226/06)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Direktive 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. oktobra 2003 o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Uniji in o spremembi Direktive Sveta 96/61/ES (1),
ob upoštevanju Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/1122 z dne 12. marca 2019 o dopolnitvi Direktive 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede delovanja registra Unije (2) in zlasti člena 49(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Komisija je s sklepom z dne 13. decembra 2021 (3) centralnemu administratorju evidence transakcij Evropske unije naročila, naj preglednico nacionalnih dodelitev za letalstvo Italije vnese v evidenco transakcij Evropske unije za obdobje 2021–2023. |
|
(2) |
Družba ITALIA TRASPORTO AEREO S.p.A (v nadaljnjem besedilu: ITA Airways) je v skladu s sporazumom, sklenjenim 14. oktobra 2021, delno prevzela letalske dejavnosti družbe Alitalia Società Aerea Italiana S.p.A (v nadaljnjem besedilu: Alitalia). Ta sporazum med drugim določa, da družba ITA Airways od družbe Alitalia prevzame letala in slote. Družba ITA Airways je začela delovati 15. oktobra 2021. Istega dne je družba Alitalia prenehala delovati. |
|
(3) |
Na podlagi tega je Italija 10. marca 2023 v skladu s členom 49(1) Delegirane uredbe (EU) 2019/1122 uradno obvestila Komisijo o spremembah svoje preglednice nacionalnih dodelitev za letalstvo v zvezi z družbama Alitalia in ITA Airways za leti 2022 in 2023, pri čemer je družbi ITA Airways dodelila količino brezplačnih pravic, ki je sorazmerna z deležem dejavnosti družbe Alitalia, ki jih nadaljuje ITA Airways. |
|
(4) |
Priglašene spremembe preglednice nacionalnih dodelitev za letalstvo so v skladu z Direktivo 2003/87/ES. Zato bi bilo treba centralnemu administratorju evidence transakcij Evropske unije naročiti, naj navedene spremembe vnese v evidenco transakcij Evropske unije – |
SKLENILA:
Edini člen
Centralni administrator evidence transakcij Evropske unije vnese spremembe preglednice nacionalnih dodelitev za Italijo, kakor je navedeno v Prilogi I.
V Bruslju, 19. aprila 2023
Za Komisijo
Frans TIMMERMANS
izvršni podpredsednik
(1) UL L 275, 25.10.2003, str. 32.
(2) UL L 177, 2.7.2019, str. 3.
(3) Sklep Komisije z dne 13. decembra 2021 o navodilih centralnemu administratorju evidence transakcij Evropske unije, da preglednice nacionalnih dodelitev za letalstvo Belgije, Bolgarije, Češke, Danske, Nemčije, Estonije, Irske, Grčije, Španije, Francije, Hrvaške, Italije, Cipra, Latvije, Litve, Luksemburga, Madžarske, Malte, Nizozemske, Avstrije, Poljske, Portugalske, Romunije, Slovenije, Slovaške, Finske in Švedske vnese v evidenco transakcij Evropske unije (UL C 74, 15.2.2022, str. 6).
PRILOGA
Spremembe preglednice nacionalnih dodelitev za leti 2022 in 2023
Država članica: Italija
|
Identifikacijska št. ETS |
Ime upravljavca |
2022 |
2023 |
|
48643 |
ITALIA TRASPORTO AEREO S.p.A |
604 612 |
604 612 |
|
34831 |
Alitalia Società Aerea Italiana S.p.A. |
0 |
0 |