EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0442
Case T-442/22: Action brought on 12 July 2022 — PU v European Public Prosecutor’s Office
Zadeva T-442/22: Tožba, vložena 12. julija 2022 – PU/Evropsko javno tožilstvo
Zadeva T-442/22: Tožba, vložena 12. julija 2022 – PU/Evropsko javno tožilstvo
UL C 380, 3.10.2022, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.10.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 380/16 |
Tožba, vložena 12. julija 2022 – PU/Evropsko javno tožilstvo
(Zadeva T-442/22)
(2022/C 380/19)
Jezik postopka: grščina
Stranki
Tožeča stranka: PU (zastopnik: Yatagantzidis, odvetnik)
Tožena stranka: Evropsko javno tožilstvo
Predlog
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
— |
izpodbijane sklepe razglasi za nične, in sicer: a) sklep kolegija tožene stranke št. 015/2022 z dne 23. marca 2022 o zavrnitvi pritožbe, vložene 3. decembra 2021 zoper sklep kolegija tožene stranke št. 090/2021 z dne 8. septembra 2021, (b) sklep kolegija tožene stranke št. 090/2021 z dne 8. septembra 2021, (c) sklep kolegija tožene stranke št. 021/2022 z dne 30. maja 2022, in (d) kateri koli drug s tem povezan akt ali opustitev organov tožene stranke; |
— |
toženi stranki naloži plačilo odškodnine v skupnem znesku 100 000 EUR za nastalo nepremoženjsko škodo in |
— |
toženi stranki naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja naslednje tožbene razloge.
1. |
Prvi tožbeni razlog: kršitve postopka:
|
2. |
Drugi tožbeni razlog: neobrazložitev izpodbijanih sklepov. |
3. |
Tretji tožbeni razlog: očitna napaka pri presoji in prekoračitev meja diskrecijske pravice. |
4. |
Četrti tožbeni razlog: zloraba pooblastil. |