This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0627(01)
Case T-627/19: Order of the General Court of 14 July 2020 — Shindler and Others v Commission (Actions for failure to act and for annulment — Area of freedom, security and justice — Withdrawal of the United Kingdom from the European Union — Applications for the adoption of a decision maintaining the European citizenship of certain UK nationals and of a decision on various measures relating to the rights of UK nationals — Adoption of a position by the Commission — No invitation to act — Refusal to adopt a decision maintaining the European citizenship of certain UK nationals — No interest in bringing proceedings — Action manifestly inadmissible)
Zadeva T-627/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 14. julija 2020 – Shindler in drugi/Komisija (Tožba zaradi nedelovanja in ničnostna tožba – Območje svobode, varnosti in pravice – Izstop Združenega kraljestva iz Unije – Prošnji za sprejetje odločbe o ohranitvi evropskega državljanstva nekaterih državljanov Združenega kraljestva in odločbe o različnih ukrepih v zvezi s pravicami državljanov Združenega kraljestva – Stališče Komisije – Neobstoj poziva k delovanju – Zavrnitev sprejetja odločbe o ohranitvi evropskega državljanstva nekaterih državljanov Združenega kraljestva – Neobstoj pravnega interesa – Očitno nedopustna tožba)
Zadeva T-627/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 14. julija 2020 – Shindler in drugi/Komisija (Tožba zaradi nedelovanja in ničnostna tožba – Območje svobode, varnosti in pravice – Izstop Združenega kraljestva iz Unije – Prošnji za sprejetje odločbe o ohranitvi evropskega državljanstva nekaterih državljanov Združenega kraljestva in odločbe o različnih ukrepih v zvezi s pravicami državljanov Združenega kraljestva – Stališče Komisije – Neobstoj poziva k delovanju – Zavrnitev sprejetja odločbe o ohranitvi evropskega državljanstva nekaterih državljanov Združenega kraljestva – Neobstoj pravnega interesa – Očitno nedopustna tožba)
UL C 348, 19.10.2020, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.10.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 348/15 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 14. julija 2020 – Shindler in drugi/Komisija
(Zadeva T-627/19) (1)
(Tožba zaradi nedelovanja in ničnostna tožba - Območje svobode, varnosti in pravice - Izstop Združenega kraljestva iz Unije - Prošnji za sprejetje odločbe o ohranitvi evropskega državljanstva nekaterih državljanov Združenega kraljestva in odločbe o različnih ukrepih v zvezi s pravicami državljanov Združenega kraljestva - Stališče Komisije - Neobstoj poziva k delovanju - Zavrnitev sprejetja odločbe o ohranitvi evropskega državljanstva nekaterih državljanov Združenega kraljestva - Neobstoj pravnega interesa - Očitno nedopustna tožba)
(2020/C 348/22)
Jezik postopka: francoščina
Stranke
Tožeče stranke: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Italija) in 5 drugih tožečih strank, katerih imena so v prilogi k sklepu (zastopnik: J. Fouchet, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: F. Erlbacher, C. Giolito in E. Montaguti, agenti)
Intervenient v podporo tožene stranke: Svet Evropske unije (zastopnika: M. Bauer in R. Meyer, agenta)
Predmet
Prvič, predlog na podlagi člena 265 PDEU se nanaša na ugotovitev, da je Komisija nezakonito opustila sprejetje, na eni strani, odločbe o ohranitvi, od izstopa Združenega kraljestva iz Unije, evropskega državljanstva nekaterih državljanov Združenega kraljestva, ki naj v tistem trenutku ne bi imeli državljanstva države članice Unije, ne glede na sklenitev ali ne sporazuma o pravilih tega izstopa, in na drugi strani odločbe o različnih ukrepih v zvezi s pravicami teh državljanov v primeru takega izstopa brez sklenitve takega sporazuma, ter drugič, predlog na podlagi člena 263 PDE pa se nanaša na razglasitev ničnosti dopisa Komisije z dne 11. septembra 2019 o zavrnitvi sprejetja odločbe o ohranitvi evropskega državljanstva navedenih državljanov.
Izrek
1. |
Tožba se zavrne. |
2. |
Harryju Shindlerju in drugim tožečim strankam, katerih imena so v prilogi, se naloži plačilo stroškov, skupaj s stroški postopka za izdajo začasne odredbe. |
3. |
Svet Evropske unije nosi svoje stroške. |