EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TN0260
Case T-260/20: Action brought on 1 May 2020 — Da Silva Carreira v Commission
Zadeva T-260/20: Tožba, vložena 1. maja 2020 – Da Silva Carreira/Komisija
Zadeva T-260/20: Tožba, vložena 1. maja 2020 – Da Silva Carreira/Komisija
UL C 215, 29.6.2020, p. 60–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.6.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 215/60 |
Tožba, vložena 1. maja 2020 – Da Silva Carreira/Komisija
(Zadeva T-260/20)
(2020/C 215/69)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: José Da Silva Carreira (Olhos de Água, Portugalska) (zastopnika: S. Orlandi, in T. Martin, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predlogi
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
— |
sklep z dne 26. julija 2019, s katerim je Komisija zavrnila, da ponovno preuči prihodnjo starostno pokojnino tožeče stranke, razglasi za ničen; |
— |
Komisiji naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja en tožbeni razlog, ki se nanaša na kršitev členov 21 in 22 Priloge XIII h Kadrovskim predpisom Evropske unije (v nadaljevanju: Kadrovski predpisi). Zlasti trdi, da je zavrnitev Komisije, da ponovno preuči njeno prihodnjo starostno pokojnino, v nasprotju s členom 41 priloge VIII h Kadrovskim predpisom in z načelom zakonitosti.