ISSN 1977-1045

doi:10.3000/19771045.CE2013.261.slv

Uradni list

Evropske unije

C 261E

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 56
10. september 2013

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

I   Resolucije, priporočila in mnenja

RESOLUCIJE

Evropski parlament
ZASEDANJE 2012–2013
Seje: 10. maja 2012
Zapisnik seje je bil objavljen v Uradnem listu C 206 E, 13.7.2012.
Sprejeta besedila z dne 10. maja 2012 o razrešnici za proračunsko leto 2010, so bila objavljena v UL L 286 z dne 17.10.2012.
SPREJETA BESEDILA

Četrtek, 10. maj 2012

2013/C 261E/01

Prihodnost regionalnih letališč in storitev zračnega prevoza v EUResolucija Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o prihodnosti regionalnih letališč in storitev zračnega prevoza v EU (2011/2196(INI))

1

2013/C 261E/02

Zaščita finančnih interesov Evropske unije - Boj proti goljufijam - Letno poročilo 2010Resolucija Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o zaščiti finančnih interesov Evropske unije – boj proti goljufijam – letno poročilo 2010 (2011/2154(INI))

8

2013/C 261E/03

Pravo, ki se uporablja za nepogodbene obveznosti (Rim II)Resolucija Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 s priporočili Komisiji o spremembi Uredbe (ES) št. 864/2007 o pravu, ki se uporablja za nepogodbene obveznosti (Rim II) (2009/2170(INI))

17

PRILOGA K RESOLUCIJI

20

2013/C 261E/04

Trgovinska in naložbena strategija EU za južno Sredozemlje po arabski pomladiResolucija Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o trgovini za spremembe: trgovinska in naložbena strategija EU za južno Sredozemlje po arabski pomladi (2011/2113(INI))

21

2013/C 261E/05

Patentiranje osnovnih bioloških postopkovResolucija Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o patentiranju osnovnih bioloških postopkov (2012/2623(RSP))

31

2013/C 261E/06

Pomorsko piratstvoResolucija Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o pomorskem piratstvu (2011/2962(RSP))

34

2013/C 261E/07

Podpora uvedbi evropskega dneva spomina na pravičneIzjava Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o podpori uvedbi evropskega dneva spomina na pravične

40

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropski parlament

Četrtek, 10. maj 2012

2013/C 261E/08

Zahteva za zaščito poslanske imunitete Cornelia Vadima TudorjaSklep Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o zahtevi za zaščito poslanske imunitete Cornelia Vadima Tudorja (2011/2100(IMM))

41

2013/C 261E/09

Sprememba členov 87a in 88 Poslovnika Evropskega parlamentaSklep Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o spremembi členov 87a in 88 Poslovnika Evropskega parlamenta (2009/2195(REG))

42

2013/C 261E/10

Obravnava neodgovorjenih pisnih vprašanj v odboru (razlaga člena 117(3) Poslovnika)Sklep Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o obravnavi neodgovorjenih pisnih vprašanj v odboru (razlaga člena 117(3) Poslovnika)

50

III   Pripravljalni akti

EVROPSKI PARLAMENT

Četrtek, 10. maj 2012

2013/C 261E/11

Zaščita proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti ***IZakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1225/2009 z dne 30. novembra 2009 o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti (COM(2012)0041 – C7-0030/2012 – 2012/0019(COD))

51

P7_TC1-COD(2012)0019
Stališče Evropskega parlamenta, sprejeto v prvi obravnavi dne 10. maja 2012 z namenom sprejetja Uredbe (EU) št. …/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1225/2009 o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti

52

2013/C 261E/12

Omejitve za uvoz nekaterih jeklenih izdelkov iz Ruske federacije ***IZakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 1342/2007 o upravljanju nekaterih omejitev za uvoz nekaterih jeklenih izdelkov iz Ruske federacije (COM(2011)0715 – C7-0396/2011 – 2011/0315(COD))

52

P7_TC1-COD(2011)0315
Stališče Evropskega parlamenta, sprejeto v prvi obravnavi dne 10. maja 2012 z namenom sprejetja Uredbe (EU) št. …/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 1342/2007 o upravljanju nekaterih omejitev za uvoz nekaterih jeklenih izdelkov iz Ruske federacije

53

2013/C 261E/13

Elektronska izdaja Uradnega lista Evropske unije ***Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o osnutku uredbe Sveta o elektronski izdaji Uradnega lista Evropske unije (10222/5/2011 – C7-0076/2012 – 2011/0070(APP))

53

2013/C 261E/14

Gostovanje v javnih mobilnih komunikacijskih omrežjih v Uniji ***IZakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o gostovanju v javnih mobilnih komunikacijskih omrežjih v Uniji (prenovitev) (COM(2011)0402 – C7-0190/2011 – 2011/0187(COD))

54

P7_TC1-COD(2011)0187
Stališče Evropskega parlamenta, sprejeto v prvi obravnavi dne 10. maja 2012 z namenom sprejetja Uredbe (EU) št. …/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o gostovanju v javnih mobilnih komunikacijskih omrežjih v Uniji (prenovitev)

55

2013/C 261E/15

Izvoz in uvoz nevarnih kemikalij ***IZakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 10. maja 2012 o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o izvozu in uvozu nevarnih kemikalij (prenovitev) (COM(2011)0245 – C7-0107/2011 – 2011/0105(COD))

55

P7_TC1-COD(2011)0105
Stališče Evropskega parlamenta, sprejeto v prvi obravnavi dne 10. maja 2012 z namenom sprejetja uredbe (EU) št. …/2012Evropskega parlamenta in Sveta o izvozu in uvozu nevarnih kemikalij (prenovitev)

56

SL