Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52012XC1010(01)

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 PDEU – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora Besedilo velja za EGP

UL C 305, 10.10.2012, pp. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

10.10.2012   

SL

Uradni list Evropske unije

C 305/1


Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 PDEU

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(Besedilo velja za EGP)

2012/C 305/01

Datum sprejetja odločitve

4.9.2012

Referenčna številka državne pomoči

SA.33997 (11/N)

Država članica

Češka

Regija

Strední Morava

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Program podpory kultury ve Zlínském kraji

Pravna podlaga

Program podpory kultury ve Zlínském kraji

zákon č. 129/2000 Sb., o krajích, v platném znění: §1-2, §14, §35-37 a §59

zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,v platném znění: §10, §22, §27-28, §30 a §34

zákon č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, v platném znění: §1-23

zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, v platném znění.

Vrsta ukrepa

shema pomoči

Cilj

Kultura, Ohranjanje kulturne dediščine

Oblika pomoči

Drugo, Neposredna subvencija

Proračun

Skupni proračun: 1 122 mio. CZK

Intenzivnost

100 %

Trajanje

5 let od datuma sprejetja

Gospodarski sektorji

Kulturne, razvedrilne in rekreacijske dejavnosti

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Zlínský kraj

Třída Tomáše Bati 21

761 90 Zlín

ČESKÁ REPUBLIKA

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Datum sprejetja odločitve

25.7.2012

Referenčna številka državne pomoči

SA.34586 (12/N)

Država članica

Grčija

Regija

Κρήτη

Člen 107(3)(a)

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Επέκταση Αερολιμένα Χανίων

Pravna podlaga

1)

Απόφαση ένταξης της πράξης στο ΕΣΠΑ 2007-2013 (Α.Π. 261/Φ.95/8.2.2012).

2)

Νόμος 3263/2004 περί ανάθεσης δημοσίων έργων.

Vrsta ukrepa

Individualna pomoč

Hellenic Civil Aviation Authority, Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας (ΥΠΑ)

Cilj

Regionalni razvoj

Oblika pomoči

Neposredna subvencija

Proračun

Skupni proračun: 77,70 milijona EUR

Intenzivnost

75 %

Trajanje

do 31.12.2015

Gospodarski sektorji

Zračni promet

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή Μεταφορών

Αγ. Σοφίας 10

Ν. ΨΥΧΙΚΟ

154 51 Αθήνα/Athens

ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Datum sprejetja odločitve

11.7.2012

Referenčna številka državne pomoči

SA.34645 (12/NN)

Država članica

Združeno kraljestvo

Regija

Comhairle Nan Eilan (Western Isles)

Naziv (in/ali ime upravičenca)

HTT (Manufacturing) Ltd rescue loan February 2012

Pravna podlaga

Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990, as amended 1 April 2001 by Scottish Statutory Instrument 2001 No 126

Vrsta ukrepa

Individualna pomoč

HTT (Manufacturing) Ltd

Cilj

Reševanje podjetij v težavah

Oblika pomoči

Ugodno posojilo

Proračun

Skupni proračun: 0,28 milijona GBP

Intenzivnost

93,22 %

Trajanje

22.2.2012–21.8.2012

Gospodarski sektorji

Priprava in predenje tekstilnih vlaken, Dodelava tekstilij

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Highlands & Islands Enterprise

Cowan House

Inverness Retail & Business Park

Inverness

Scotland

IV2 7GF

UNITED KINGDOM

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Datum sprejetja odločitve

30.8.2012

Referenčna številka državne pomoči

SA.34809 (12/N)

Država članica

Nemčija

Regija

Dingolfing-Landau

Območja, ki ne prejemajo pomoči

Naziv (in/ali ime upravičenca)

NGA Breitbandnetz für den Vilstalbereich des Marktes Reisbach/Bayern

Pravna podlaga

Kommunale Haushaltsverordnung Bayern

Vrsta ukrepa

ad hoc pomoč

Telekom Deutschland GmbH

Cilj

Regionalni razvoj

Oblika pomoči

Neposredna subvencija

Proračun

Skupni proračun: 0,14 milijona EUR

Intenzivnost

100 %

Trajanje

31.8.2012–31.7.2013

Gospodarski sektorji

Telekomunikacijske dejavnosti po vodih

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Markt Reisbach

Postfach 68

94417 Reisbach

DEUTSCHLAND

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm


Top